Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "membrana" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MEMBRANA ÎN PORTUGHEZĂ

mem · bra · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MEMBRANA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MEMBRANA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «membrana» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

membrană

Membrana

O membrană este o structură subțire, tipică, care separă două medii. Deoarece este aranjat între medii sau faze și are un volum finit, poate fi numit o interfață în locul unei interfețe. Membranele controlează selectiv transportul în masă între faze sau medii. Uma membrana é uma estrutura fina, tipicamente plana, que separa dois ambientes. Uma vez que se dispõe entre ambientes ou fases e que tem um volume finito, pode ser referida como interfase em vez de interface. As membranas controlam selectivamente o transporte de massa entre as fases ou ambientes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «membrana» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MEMBRANA


Aquisgrana
A·quis·gra·na
canarana
ca·na·ra·na
chambrana
cham·bra·na
fibrana
fi·bra·na
filigrana
fi·li·gra·na
grana
gra·na
jatuarana
ja·tu·a·ra·na
marrana
mar·ra·na
neomembrana
ne·o·mem·bra·na
prana
pra·na
pseudomembrana
pseu·do·mem·bra·na
rana
ra·na
serrana
ser·ra·na
soberana
so·be·ra·na
surana
su·ra·na
tamarana
ta·ma·ra·na
tatarana
ta·ta·ra·na
taturana
ta·tu·ra·na
tirana
ti·ra·na
ubarana
u·ba·ra·na

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MEMBRANA

membiapara
membixuê
membracídeo
membracídeos
membrado
membranáceo
membranela
membraniforme
membranífero
membranofone
membranofônio
membranogêneo
membranologia
membranológico
membranoso
membranudo
membrácis
membrânula
membro
membrudo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEMBRANA

abacaterana
abacatirana
albarrana
aurana
caferana
canjerana
cuiarana
curcurana
garrana
imburana
juerana
jurana
mamorana
muquirana
parrana
suçuarana
tabarana
timborana
uarana
umburana

Sinonimele și antonimele membrana în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «MEMBRANA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «membrana» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în membrana

Traducerea «membrana» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MEMBRANA

Găsește traducerea membrana în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile membrana din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «membrana» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Membrana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

membrane
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

झिल्ली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

غشاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

мембрана
278 milioane de vorbitori

Portugheză

membrana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ঝিল্লি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

membrane
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

membran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Membran
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

멤브레인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

membran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

màng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

சவ்வு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

पडदा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

zar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

membrana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

membrana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

мембрана
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

membrană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μεμβράνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

membraan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

membran
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

membranen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a membrana

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEMBRANA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «membrana» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale membrana
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «membrana».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre membrana

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEMBRANA»

Descoperă întrebuințarea membrana în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu membrana și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Abelhas
Dessa forma, a membrana peritrófica divide a luz do ventrículo em dois compartimentos: o compartimento endoperitró- fico, correspondente ao espaço que contém o alimento ou ao interior da membrana, e o compartimento exoperi- trófico, ...
CARMINDA DA CRUZ-LANDIM
2
On the use of an artificial membrana tympani, in cases of ...
It is well known that the partial or complete destruction of the membrana tympani affects, more or less, the power of hearing. In those cases where the orifice in the membrana tympani is small, and the mucous membrane of the tympanum ...
Joseph Toynbee, 1853
3
Fronteiras da Engenharia Química 1
Membrana Figura 4 – Representação esquemática da seção transversal de uma membrana porosa (adaptada de Mulder, 1991). Sorção Membrana Dessorção Alimentação (1) p1i Permeado (2) p2i Componente menos permeável ...
Príamo Albuquerque Melo Jr. (editor)
4
The Mechanism of the Ossicles of the Ear and Membrana Tympani
(Membrana fiaccida iShrapnell.) For this reason, abscesses are wont to perforate at this point, and here too, in making preparations of the cutis layer, artificial openings are readily made. The difference in tension and consistency between this ...
Hermann von Helmholtz, 1873
5
Elsevier's Dictionary of Medicine and Biology: in English, ...
... 14522 mellivoro 14524 melma 15475 membrana 14532; 17985; 22493; 26899 membrana accettrice 143 membrana a doppio strato 3062 membrana a doppio strato fosfolipidico 18542 membrana apicale 1984 membrana aracnoidea 2097 ...
G. Konstantinidis, 2005
6
The Membrana tympani in health and disease
Such a critical examination of changes perceptible in the membrana tympani was first made by Joseph Toyn- bee. After him, Wilde, supported by numerous observations upon aural patients, directed attention to the more minute pathological ...
Adam Politzer, 1869
7
Textbook of Medical Physiology
Potenciales. de. membrana. y. potenciales. de. acción. Hay potenciales eléctricos a través de las membranas de prácticamente todas las células del cuerpo. Además, algunas células, como las células nerviosas y musculares, son capaces de ...
Arthur C. Guyton, John Edward Hall, 2006
8
On the Membrana Basilaris, the Membrana Tectoria, and the ...
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
Howard Ayers, 2010
9
A membrana peritrófica de Spodoptera frugiperda: secreção de ...
(Continuação) com consistência de gel que forma parte da MP. larvas alimentadas com calcoflúor tiveram a sua MP desestruturada e, em razão disso, perderam o gradiente decrescente antero-postedor de tripsína equimotripsina observado ao ...
Renata Bolognesi, 2001
10
Fundamentos Da Imunohematologia Eritrocitaria
Ex.: antígenos do sistema Rh. Antígenos carboidratos são produtos secundários de genes produtores de glicosiltransferases, que transportam carboidratos para estruturas precursoras da membrana do glóbulo vermelho. Ex.: antígenos ABO.
Ana Lúcia Girello, Telma Ingrid B. de Bellis Kühn, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MEMBRANA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul membrana în contextul următoarelor știri.
1
Descoberta de método para induzir morte celular pode ajudar no …
“Mostramos que é possível induzir a morte com autofagia de maneira muito eficiente ao causar, simultaneamente, danos na membrana da mitocôndria ... «Viaje Aqui, Sep 15»
2
A verdade sobre Membrana Plasmática
A membrana celular faz parte de todas as células que estão vivas. É uma fina camada formada por moléculas de lipídeos e proteínas. Essa camada ... «Meio Ambiente Rio - O portal da sustentabilidade!, Sep 15»
3
Pesquisadores descobrem como veneno de vespa brasileira mata …
“Terapias contra o câncer que atacam a composição lipídica da membrana celular seriam uma nova classe de drogas anticâncer”, diz o coautor sênior do ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Sep 15»
4
Membrana sintética cresce como se fosse viva
A expectativa é que essa membrana permita replicar o comportamento das membranas dos seres vivos. [Imagem: Michael Hardy/UC San Diego] ... «Site Inovação Tecnológica, Iun 15»
5
Entenda o que é teclado mecânico e qual sua diferença para o …
Ao contrário dos modelos que usam membranas, a maioria entre os que acompanham PCs gratuitamente, os mecânicos oferecem um mecanismo separado ... «Globo.com, Apr 15»
6
Bateria à prova de balas não explode
A membrana anti-curto-circuito é feita do mesmo material usado em coletas à prova de bala. [Imagem: Joseph Xu/Universidade de Michigan] ... «Site Inovação Tecnológica, Feb 15»
7
Membranas ultrafinas limpam água com maior eficiência
Escassez de água é um problema para muita gente no planeta — a ONU afirma que 1,2 bilhão de pessoas, do total de 7,2 bilhões de habitantes do planeta, ... «Revista Época Negócios, Sep 14»
8
Pesquisa desenvolvida pelo Departamento de Química da USP …
Toda membrana serve para separar meios líquidos ou gasosos, mas esta é composta por folhas de polímeros com poros minúsculos que só permitem a ... «Jornal A Cidade, Aug 14»
9
Membrana dessaliniza água do mar e purifica gás natural
O filtro é uma membrana semipermeável feita de folhas poliméricas com poros minúsculos, da ordem de angstroms (10-10 metros), medida equivalente ao ... «Site Inovação Tecnológica, Iul 14»
10
Membrana biodegradável promete substituir garrafas de plástico
Três estudantes de design industrial criaram em Londres uma membrana orgânica biodegradável que consegue armazenar água. Chamada de Ooho, a bolha ... «Info Online, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Membrana [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/membrana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z