Descarcă aplicația
educalingo
metálico

Înțelesul "metálico" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA METÁLICO ÎN PORTUGHEZĂ

me · tá · li · co


CATEGORIA GRAMATICALĂ A METÁLICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ METÁLICO ÎN PORTUGHEZĂ?

metal

În chimie, un metal este un element metalic, o substanță sau un aliaj caracterizat prin buna conductivitate electrică și termică, având în general o culoare argintie sau gălbui, un punct de topire ridicat și un punct de fierbere ridicat și o duritate ridicată. Orice metal poate fi de asemenea definit ca un element chimic care formează aglomerări de atomi cu caracter metalic. Într-un metal, fiecare atom exercită doar o atracție slabă asupra electronilor exteriori ai stratului de valență, care apoi poate curge liber, asigurând formarea de ioni pozitivi și stabilirea legăturilor ionice cu nemetalele. Electronii din Valence sunt, de asemenea, responsabili pentru conductivitatea ridicată a metalelor. Metalele sunt una din cele trei grupe de elemente distinse prin proprietățile lor ionizante și de lipire, împreună cu metalele și nemetalele. Cele mai multe metale sunt stabile din punct de vedere chimic, cu excepția notabilă a metalelor alcaline și alcalino-pământoase găsite în primele două coloane din stânga tabelului periodic.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU METÁLICO

amigdálico · anencefálico · bimetálico · braquiocefálico · cefálico · diencefálico · encefálico · etálico · ftálico · fálico · gálico · intermetálico · itálico · monometálico · málico · oxálico · sálico · tálico · vandálico · vocálico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA METÁLICO

metaxita · metazoário · metazoico · metá · metábole · metábolo · metáfase · metáfise · metáfora · metáfrase · metástase · metátese · metátipo · metátomo · metâmero · metânefro · metânio · mete · meteco · metediço

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA METÁLICO

acrocefálico · acromegálico · antevocálico · braquicefálico · crotálico · dedálico · didascálico · digitálico · esplenomegálico · estenocefálico · idálico · intervocálico · macrocefálico · mesocefálico · naftálico · pirogálico · podálico · pálico · ropálico · telencefálico

Sinonimele și antonimele metálico în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «metálico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA METÁLICO

Găsește traducerea metálico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile metálico din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «metálico» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

金属的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Metálico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

metallic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

धातु का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

معدني
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

металлический
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

metálico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ধাতব
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

métallique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

logam
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

metallisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

メタリック
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

금속의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Metallic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

kim loại
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

உலோக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

धातूचा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

madeni
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

metallico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

metaliczny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

металевий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

metalic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μεταλλικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

metaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

metallisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

metallisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a metálico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «METÁLICO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale metálico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «metálico».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre metálico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «METÁLICO»

Descoperă întrebuințarea metálico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu metálico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Veneno metálico: a verdade sobre e tragédia da USP
A trama deste livro se passa dentro da Universidade de São Paulo e os seus personagens são estudantes.
Camila Albierno Luspa, 2009
2
Transitórios Eletromagnéticos em Sistemas de Potência Vol. 52
Os pára-raios de carboneto de silício encontram-se em fase de substituição pelos pára-raios de óxido metálico e, por esse motivo, não aprofundaremos o seu estudo. 18.3.2 Pára-raios de Óxido Metálico (MOV) A partir do final da década de ...
Luiz Cera Zanetta Júnior, 2003
3
Vale do Ribeira: um ensaio para o desenvolvimento das ...
Pariquera Pedro de Toledo Peruíbe Registro Indústria Mecânca 0,0000 Mineral não Metálico 0,0000 Industria Mecânica 0,0000 Indústria Mecânica 0,0000 Elétrica eComuncação 0,0000 Indústna metalúrqica 0,0000 Material de Transporte 0 ...
Devancyr Apparecido Romão, 2006
4
Quimica de Alimentos de Fennema
3 .. z . FIGURA 8.2 Ion ferrlco com sels moleculas de agua coordenadas. Essa e a forma predominante de Fe I em soluçoes aquosas acldas FIGURA 8.3 Exemplos de ligantes coordenados com um íon metálico (MI). TABELA 8.1 Constantes ...
Srinivasan Damodaran | Kirk L. Parkin | Owen R. Fennema, 2010
5
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
467 metallization caja metálica /; - can n PACK bote metálico m; — cavity fismg umbrella n CONST paraguas de fijación con cavidad de metal m; —ciad conductor n ELEC cahle conductor blindado m, conductor con revestimiento metálico m, ...
Routledge, 1997
6
Fundamentos de Engenharia e Ciência dos Materiais
Se o material metálico apresentar poros ou inclusões, estas imperfeições podem fazer com que o limite de resistência á tração seja inferior ao Valor habitual. Alongamento percentual O alongamento que um corpo de prova de tração sofre  ...
William F. Smith, Javad Hashemi, 2013
7
DRAGÕES DE ÉTER - Corações de Neve
Eramais como um... monstro formado de madeira e metal, com um rabo metálico que girava veloz o suficiente para lembrar as batidas de asas de umpássaro difícil dese recordar onome, mas capazde parar no ar. Emalguns pontos, parecia  ...
Raphael Draccon, 2012
8
Gazeta de Lisboa
Qué *<* pagimemos do Real Erario fe façSo fahir logo todas as quantias menores ^«rnvfnil reís , metade • em Dinhsir o metálico, emerade em PapelTmoeda , -c as 'Wioíe* que eíTa fomma , duas terças pattes em Papcl- moeda , e-huma ...
9
DESESTATIZAÇAO DO DINHEIRO - UMA ANALISE DA TEORIA: E ...
Historicamente é inegável que todo o dinheiro que preservou seu valor durante algum período de tempo era metálico (ou dinheiro conversível em metal – ouro ou prata); e os governos, mais cedo ou mais tarde, se acostumaram a degradar ...
FRIEDRICH A. HAYEK, HELOISA GONÇALVES BARBOSA
10
Novo dicionário da língua portuguesa
P. us. Cuja superfície apresenta côres metálicas. (Do lat. meiallum) * Metalicidade*,f. Qualidade de metálico. Conjunto de propriedades que caracterizam um metal. *Metálico*, adj.Relativoao metal; feitode metal. M. Dinheiro em metal sonante.
Cândido de Figueiredo, 1937

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «METÁLICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul metálico în contextul următoarelor știri.
1
Vivo Xplay5s: smartphone com tela 4K, Snapdragon 820 e corpo …
Vivo Xplay5s: smartphone com tela 4K, Snapdragon 820 e corpo metálico tem imagens vazadas. 30 de outubro de 2015 0. Android · AndroidSmartphoneTablet ... «Tudocelular.com, Oct 15»
2
Xiaomi Redmi Note 2 Pro? Fotos de vazamento revelam corpo …
Recursos premium, como o corpo metálico, sensores de impressão digital, chipsets mais recentes, entre outros, estão fazendo rapidamente com que as ... «Tudocelular.com, Oct 15»
3
Violeta pop metálico
Trata-se de um SP-2, violeta pop metálico, ano 1974. Dá pra ver um igual na fotinho ao lado. Comprei o bicho em 1998 e estava em muito bom estado. «odiario.com, Oct 15»
4
Imagens de suposto ZTE Nubia X8 indicam aparelho metálico com …
Imagens de suposto ZTE Nubia X8 indicam aparelho metálico com diferenciais em design. 13 de outubro de 2015 2. Android · AndroidSmartphoneTablet ... «Tudocelular.com, Oct 15»
5
Primeiro aparelho todo metálico da Xiaomi, Mi Note 2 estrearia em 5 …
Primeiro aparelho todo metálico da Xiaomi, Mi Note 2 estrearia em 5 de novembro. 05 de outubro de 2015 0. Android · AndroidSmartphoneTabletModding. «Tudocelular.com, Oct 15»
6
LG G4 Note/Pro certificado: design metálico e contornos em grande …
LG G4 Note/Pro certificado: design metálico e contornos em grande estilo. 03 de setembro de 2015 10. Android · AndroidSmartphoneTabletModding. «Tudocelular.com, Sep 15»
7
Famosas adotam batons metálicos; saiba como usar
As celebridades internacionais, como Katy Perry e Lupita Nyong'o, já aderiram à febre dos batons metálicos. No Brasil, os tons metalizados também estão em ... «Revista Quem, Aug 15»
8
Vaza imagem de suposto Huawei "007" com display curvo e corpo …
Vaza imagem de suposto Huawei "007" com display curvo e corpo metálico. 11 de agosto de 2015 6. 8.7 Hardware · Huawei Honor 7 · Ficha Técnica. «Tudocelular.com, Aug 15»
9
Headbangers: Livro captura os fãs em momentos de êxtase metálico
Com lançamento previsto para 29 de setembro, "Headbangers" é uma coletânea do fotógrafo dinamarquês Jacob Ehrbahn que mostra a beleza e o caos dos ... «Whiplash! RockSite, Aug 15»
10
Qualcomm lança carregador wireless para dispositivos com …
... com exteriores metálicos”, como smartphones e tablets. No comunicado, a empresa chama a solução, que tem formato de prancha, de "Qualcomm WiPower”, ... «Info Online, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Metálico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/metalico>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO