Descarcă aplicația
educalingo
metalúrgico

Înțelesul "metalúrgico" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA METALÚRGICO ÎN PORTUGHEZĂ

me · ta · lúr · gi · co


CATEGORIA GRAMATICALĂ A METALÚRGICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU METALÚRGICO

adrenérgico · alérgico · analérgico · antialérgico · anticolinérgico · cirúrgico · colinérgico · demiúrgico · dramatúrgico · enérgico · geórgico · hidrometalúrgico · letárgico · lisérgico · litúrgico · mineralúrgico · médico-cirúrgico · siderúrgico · sinérgico · taumatúrgico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA METALÚRGICO

metalológico · metalomecânica · metalomecânico · metalonquidita · metaloplastia · metaloplástico · metaloquímica · metaloquímico · metaloscópico · metaloterapia · metaloterápico · metalófobo · metalógica · metalógico · metalógrafo · metalóidico · metalurgia · metalurgista · metalúrgica · metamatemático

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA METALÚRGICO

alitúrgico · anatomocirúrgico · antiletárgico · anérgico · assinérgico · cromúrgico · deutérgico · electrometalúrgico · electrossiderúrgico · eletrometalúrgico · eletrossiderúrgico · endoérgico · exoérgico · hialúrgico · melitúrgico · neurocirúrgico · pirometalúrgico · psicocirúrgico · teúrgico · úrgico

Sinonimele și antonimele metalúrgico în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «metalúrgico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA METALÚRGICO

Găsește traducerea metalúrgico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile metalúrgico din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «metalúrgico» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

冶金
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Metalúrgico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

metallurgical
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

धातु
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ميتالورجي عالم ببحث إستخراج المعادن و تأشيبها
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

металлургический
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

metalúrgico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ধাতুবিৎ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

métallurgique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

logam
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

metallurgisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

冶金の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

야금의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Metallurgical
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

luyện kim
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

உலோகவியல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

धातुकर्म
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

metalurjik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

metallurgico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

hutniczy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

металургійний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

metalurgic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μεταλλουργική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

metallurgiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

metallurg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

metallurgisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a metalúrgico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «METALÚRGICO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale metalúrgico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «metalúrgico».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre metalúrgico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «METALÚRGICO»

Descoperă întrebuințarea metalúrgico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu metalúrgico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diagnóstico da formação profissional: ramo metalúrgico
Mostra como a relacao entre educacao e trabalho, entre formacao e emprego, esta longe de ser passivel de explicacoes causais em termos binarios e de ordem individual, indicando o conjunto de fatores de ordem macroeconomica, para alem da ...
Carmen Sylvia Vidigal Moraes, Celso João Ferretti, Acácia Zeneida Kuenzer, 1999
2
Enciclopedia da Construcao tecnicas de construcaso- I
O emprego de massa à base de cimento metalúrgico de alto.forno o de escória é desaconsalhado na alveneria de tijolos ornementais. PAREDES E DIVISÓRIAS AS DIVISÓRIAS FACHADAS LEVES PROTEÇÃO DAS PAREDES 16.
A. HUGON
3
Comunicação: trama de desejos e espelhos : os metalúrgicos, ...
Primeiro, a de um mecânico de manutenção de 29 anos, quatro como metalúrgico e um como sócio do sindicato - a avaliação que detalha mais a avaliação: Achei interessante o assunto, o material estava bem claro... bem explicado... abre a ...
Maria Luiza Cardinale Baptista, 1996
4
Mil platôs - vol. 5
Gordon Childe mostra que o metalúrgico se desdobra necessariamente, existe duas vezes, uma como personagem capturado e protegido pelo aparelho do império oriental, uma outra vez como personagem muito mais móvel e livre no ...
Gilles Deleuze, 2000
5
Administração, Poder E Idelogogia
Jornal Metalúrgico, 5, jun. 1977). 13 “Um sujeito sofreu acidente no trabalho e ficou dois meses em tratamento; nunca conseguiu se recuperar. Após oito meses de afastamento pelo INPS, foi demitido: o médico aconselhara que fosse ...
Maurício Tragtenberg, 2005
6
administração na próxima sociedade, A – Exame
O metalúrgico na empresa química de médio porte pode ser bem remunerado e ter um trabalho interessante. Mas a empresa necessita — e emprega — somente uns poucos metalúrgicos. Nenhum membro da alta direção entende o que o ...
P. Drucker, 2002
7
Transforming Brazil: A History of National Development in ...
See newspaper collection of A Voz do Metalúrgico at AMORJ/UFRJ in Rio de 32. 33. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 52. 53. 54. 55. See Santana, Homens Partidos. Janeiro. This can be demonstrated by the fact that articles ...
Rafael R. Ioris, 2014
8
ESCOLA DA VIDA
Como. Metalúrgico. Consegui. desenvolver a melhor maneira de melhorar a produção, sem prejudicar os funcionários, a minha saúde e a saúde de todos. Só como metalúrgico, eu trabalhei por 22 anos. Todas as profissões que aprendi, ...
Manoel Cândido, 2013
9
Ser metalúrgico no ABC: transmissão e herança da cultura ...
Quase trinta anos depois do surgimento desse movimento que ficou conhecido como novo sindicalismo, uma pesquisadora adentrou uma dessas fábricas e se propôs a analisar o que aconteceu com aqueles trabalhadores depois das transformações ...
Kimi Tomizaki, 2007
10
Aprendizagem Tecnológica E Performance Competitiva
... Com a eliminação de uma camada gerencial, a comunicação entre a cúpula e os níveis operacionais tornou-se mais direta do que na década anterior. O departamento metalúrgico, que teve o seu quadro reduzido de 550 técnicos no final ...
PAULO N. FIGUEIREDO, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «METALÚRGICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul metalúrgico în contextul următoarelor știri.
1
Para líder metalúrgico, parte do empresariado tentou 'destruir' o PPE
Para líder metalúrgico, parte do empresariado tentou 'destruir' o PPE. Presidente de sindicato do ABC acredita que até o fim do ano 100 mil trabalhadores ... «Rede Brasil Atual, Oct 15»
2
Líder metalúrgico do Rio diz que ajuste fiscal pode comprometer a …
Conexão Jornalismo – Jesus Cardoso é metalúrgico do setor naval e funcionário do estaleiro Rio Nave. Tem uma trajetória de luta em defesa da categoria, ... «Rede Brasil Atual, Oct 15»
3
Metalúrgico é morto a facadas durante seresta em Picos
Um metalúrgico de 40 anos foi assassinado a facadas em uma seresta na madrugada desse sábado (17/10) na cidade de Picos, localizada 305 quilômetros ao ... «180graus.com, Oct 15»
4
Metalúrgico é morto a facadas por ex-presidiário durante seresta em …
Um metalúrgico de 40 anos foi assassinado a facadas em uma seresta na madrugada deste sábado (17) na cidade de Picos, localizada 305 quilômetros ao Sul ... «Cidadeverde.com, Oct 15»
5
Polícia prende metalúrgico acusado de tráfico de drogas e …
Na noite desta quarta-feira (08/10), os policiais da Companhia Independente do Promorar realizaram a prisão de um metalúrgico identificado apenas como ... «Meionorte.com, Oct 15»
6
Metalúrgico é encontrado morto dentro de carro próximo ao Verdão
O metalúrgico identificado como Davi dos Santos, 45 anos, foi encontrado morto dentro de um carro próximo ao Estádio Verdão, na Zona Norte de Teresina. «Cidadeverde.com, Sep 15»
7
1976 » Justiça rejeita denúncia contra acusados por morte de …
A Justiça Federal rejeitou denúncia do Ministério Público Federal contra sete agentes da repressão militar acusados pelo assassinato do metalúrgico Manoel ... «Diário de Pernambuco, Aug 15»
8
Metalúrgico é esfaqueado e Polícia acredita em dívida
O metalúrgico Lucas Sousa Rodrigues, de 37 anos foi esfaqueado na tarde deste domingo (16) no bairro Santa Maria em Parnaíba. Segundo a Políciao ... «Cidadeverde.com, Aug 15»
9
Setor metalúrgico de Jaraguá do Sul demite 400 trabalhadores
Mais de 400 trabalhadores do setor metalúrgico foram demitidos em Jaraguá do Sul nos últimos dois meses. O sindicato da classe trabalhadora acompanha o ... «Zero Hora, Aug 15»
10
Após divulgação de vídeo, Polícia identifica suspeito da morte de …
Conforme Martins, o metalúrgico foi morto, durante uma bebedeira, após dizer que os manauenses são preguiçosos. Até o fim da tarde desta quinta, o suspeito ... «D24am.com, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Metalúrgico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/metalurgico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO