Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mil-folhas" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MIL-FOLHAS ÎN PORTUGHEZĂ

mil-folhas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MIL-FOLHAS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MIL-FOLHAS ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mil-folhas» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
mil-folhas

Mii frunze

Mil-folhas

Frunzele de miere sunt o tort de origine franceză, mare sau mică, confecționată cu produse de patiserie și umplut cu o cremă. În Portugalia, acest tort, care este foarte apreciat, este întotdeauna individual, acoperit cu un strat de zahăr cu lovituri de ciocolată, iar umplutura constă dintr-o cremă de cofetărie, la care se adaugă ouă cremă și dulce. În Brazilia acest tort este foarte popular, de obicei este individual, umplut cu cremă de vanilie sau ciocolată și presărat cu zahăr de glazură, fiind întâlnit în mod obișnuit în brutării și cofetării. O Mil-folhas é um bolo de origem Francesa, de grandes ou pequenas dimensões, feito com massa-folhada e recheado com um creme. Em Portugal este bolo, muito apreciado, é sempre individual, coberto com uma camada de açúcar com pinceladas de chocolate e o recheio é constituído por um creme pasteleiro, ao qual se juntam natas e doce de ovos. No Brasil esto bolo é muito popular, geralmente é individual, recheado com creme de baunilha ou de chocolate e polvilhado com açúcar de confeiteiro, sendo comumente encontrado em padarias e confeitarias.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mil-folhas» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MIL-FOLHAS


Antilhas
An·ti·lhas
Cacilhas
Ca·ci·lhas
Carvalhas
Carvalhas
Tordesilhas
Tor·de·si·lhas
agalhas
a·ga·lhas
agulhas
a·gu·lhas
alhas
a·lhas
andilhas
an·di·lhas
bigorrilhas
bi·gor·ri·lhas
cangalhas
can·ga·lhas
celhas
ce·lhas
falhas
fa·lhas
farfalhas
far·fa·lhas
faúlhas
faúlhas
galhas
ga·lhas
machuca-rolhas
ma·chu·ca·ro·lhas
porta-toalhas
por·ta·to·a·lhas
salhas
sa·lhas
valhas
va·lhas
vitualhas
vi·tu·a·lhas

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MIL-FOLHAS

mil
mil-em-rama
mil-homens
milacéfalo
milady
milagre
milagreira
milagreiro
milagrense
milagrento
milagrosa
milagrosamente
milagroso
milagrório
milanária
milando
milanesa
milanês
milano
milara

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MIL-FOLHAS

almendrilhas
arnilhas
biagulhas
cachafrilhas
cornelhas
equivalhas
escorralhas
estribilhas
guarda-calhas
limpa-calhas
mortulhas
negalhas
porrilhas
rapalhas
sarandalhas
satilhas
sementilhas
tralhas-malhas
varilhas
vedalhas

Sinonimele și antonimele mil-folhas în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «MIL-FOLHAS» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «mil-folhas» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în mil-folhas

Traducerea «mil-folhas» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MIL-FOLHAS

Găsește traducerea mil-folhas în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile mil-folhas din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mil-folhas» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

法式千层酥
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

mil hojas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

a thousand sheets
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

millefeuille
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ميليفيويلي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

мильфей
278 milioane de vorbitori

Portugheză

mil-folhas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

millefeuille
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

millefeuille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

millefeuille
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

millefeuille
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ミルフィーユ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

천 잎
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

millefeuille
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

millefeuille
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

millefeuille
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

millefeuille
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

millefeuille
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

millefoglie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

millefeuille
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

мільфей
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Millefeuille
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μιλφέιγ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Duisend blare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

millefeuille
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

millefeuille
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mil-folhas

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MIL-FOLHAS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mil-folhas» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mil-folhas
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mil-folhas».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre mil-folhas

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MIL-FOLHAS»

Descoperă întrebuințarea mil-folhas în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mil-folhas și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
MOSTRA MIL CORES, MIL FOLHAS...
Os ensaios da artista apresentam um repertório que pretende dar visibilidade à riqueza natural que caracteriza o bairro de Itapuã, lugar em que a artista mora e atuou como educadora há mais de quarenta anos.
JANUARIA CORREIA DO PATROCINIO, JANUARIA CORREIA DO PATROCINIO
2
i ching o livro das mutacoes
5. —. SOBRE. O. USO. DO. ORÁCULO. Há dois caminhos básicos para se consultar o oráculo: por meio do lançamento de três moedas ou pelo método mais antigo e mais difícil do lançamento das varetas do mil-folhas. Ambos, os métodos ...
James Legge, 2000
3
plantitas medicinals
Milharino PREPARAÇÕES: Cansaço, Debilidade Decocção: simples, mas nem por isto menos eficaz, é esta cura contra o esgotamento e a debilidade. Ferver, em fogo lento, por 20 minutos, 500 gr de água e 30 gr de raízes de mil-folhas.
4
Jejum Como Oportunidade de Recuperar a Saúde, O
Chá para o fígado e a vesícula: dente-de-leão, erva pé de pato, cardo prateado, raiz de ruibarbo, mil-folhas Chá para os ... mil-folhas Chá para limpeza do sangue: mil-folhas, sálvia, fruto da roseira, flores de urze, folhas de bétula, cominho, ...
Rudiger Dahlke
5
Mil-folhas: história ilustrada do doce
'Mil-folhas' é um passeio geográfico, histórico e literário pela história dos doces.
Lucrecia Zappi, 2010
6
Cinema Vai a Mesa, O
Mil-folhas de Brandade de Bacalhau % Estrela da cozinha francesa, o clássico " Coq au vin". CHEF MARlE-FRANCE HENRY Ingredientes para o mil-folhas 8 quadrados de 5 cm x 5 cm de massa folhada 1 gema 10 ml de água Ingredientes  ...
Nilu Lebert, Rubens Ewald Filho, 2007
7
O livro no Brasil: sua história
era o suor humano, mas imprimia mil folhas por hora (ou dez vezes mais que o rendimento habitual) com apenas dois operadores: um escravo analfabeto para girar a manivela e um rapaz para inserir o papel. O entintamento, por ser ...
Laurence Hallewell, 2005
8
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
Mil folhas - Achillea millefolium, planta Mil folhas - Achillea millefolium, detalhes Milhomens, Cipó milhomem (produto comercial) Mil folhas - Achillea millefolium, flores Mil homens -Aristolochia esperanzae Mil homens -Aristolochia ...
Karl Bunn
9
AS MIL FOLHAS DA ARVORE
Um romance em que treze narradores dão diferentes pontos de vista sobre os fatos, antes do desaparecimento de Atlântida. Saiba como era a vida nos tempos ancestrais e pergunte-se - em que mundo vivo?
ELISA CORBETT
10
O Instituto
Só do Times são selladas diariamente 581806 folhas; do Morning Advertiser 6: 632; os outros jornaes regulam de 500 até mil folhas por dia. Nos semanarios há a mesma desproporção que nos jornaes quotidianos. Da Illustrated London ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MIL-FOLHAS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mil-folhas în contextul următoarelor știri.
1
Peixe: Mil-folhas de robalo e beringela
Prepare o mil-folhas com os três ingredientes, começando com a massa folhada baixa e terminando com a mais folhada. Complete o prato com ramos de ... «CARAS, Oct 15»
2
Mil-folhas com morangos
Os morangos continuam em alta, então aproveite e faça um clássico: o mil-folhas. Pode comprar massa folhada pronta, que fica superfácil de preparar. O creme ... «A Tribuna, Sep 15»
3
Mil-folhas de camarão
1 - Retire o milho das maçarocas cozidas e pique-o com uma faca. Coloque numa tigela e junte o ovo, a farinha de milho e sal. Envolva bem e faça pequenas ... «Impala, Aug 15»
4
Sobremesa: Mil-folhas com creme e framboesas
Mil-folhas com creme e framboesas. Sobremesa: Mil-folhas com creme e framboesas. Experimente as nossas sugestões. Culinária. CARAS. 14 Agosto 2015 ... «CARAS, Aug 15»
5
Mil-Folhas” de salmão fumado com abacate
Com a ajuda de um aro faça o seu mil folhas: Primeiro com uma camada do creme de abacate, depois o salmão fumado e termine com outra camada do creme. «Renascença, Apr 15»
6
Eleições em França. Ninguém perdeu no dispendioso e confuso mil
Eleições em França. Ninguém perdeu no dispendioso e confuso mil-folhas territorial francês? 23.03.2015 às 11h45. 333. Facebook · Twitter · Email · Whatsapp ... «Expresso, Mar 15»
7
Mil-folhas de gravlax de salmão (receita da blogger Luísa Ginoulhiac)
Acrescente mais duas camadas, de maneira a construir mil-folhas com 3 camadas de massa, creme e salmão. Repita a operação até esgotar os quadrados de ... «Activa, Dec 14»
8
Mil-folhas de chocolate branco e frutas vermelhas
2 Sirva cada mil-folhas com uma porção de frutas em calda, decorado com folhas de hortelã. Leia Também. Torta Gianduia · Cheesecake Nova York · Doces ... «Casa e Jardim, Iul 14»
9
Mil-folhas: o melhor jeito de comer creme de baunilha
Um dos meus doces preferidos é o mil-folhas – tanto pelo sabor incrível, ... eu recomendo o livro Mil-Folhas: História Ilustrada do Doce, de Lucrecia Zappi. «BIZZ, Mar 14»
10
Estrelas - Claude Troisgros usa ingredientes brasileiros para fazer …
Inventor de deliciosas receitas, o chef francês de alma carioca preparou uma entrada light e surpreendente para o quadro Sabores: mil-folhas de palmito ... «Globo.com, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mil-Folhas [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/mil-folhas>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z