Înțelesul "mimar" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA MIMAR ÎN PORTUGHEZĂ

mi · mar

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI MIMAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu mimo

tu mimas

ele mima

nós mimamos

vós mimais

eles mimam

Pretérito imperfeito

eu mimava

tu mimavas

ele mimava

nós mimávamos

vós mimáveis

eles mimavam

Pretérito perfeito

eu mimei

tu mimaste

ele mimou

nós mimamos

vós mimastes

eles mimaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu mimara

tu mimaras

ele mimara

nós mimáramos

vós mimáreis

eles mimaram

Futuro do Presente

eu mimarei

tu mimarás

ele mimará

nós mimaremos

vós mimareis

eles mimarão

Futuro do Pretérito

eu mimaria

tu mimarias

ele mimaria

nós mimaríamos

vós mimaríeis

eles mimariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu mime

que tu mimes

que ele mime

que nós mimemos

que vós mimeis

que eles mimem

Pretérito imperfeito

se eu mimasse

se tu mimasses

se ele mimasse

se nós mimássemos

se vós mimásseis

se eles mimassem

Futuro

quando eu mimar

quando tu mimares

quando ele mimar

quando nós mimarmos

quando vós mimardes

quando eles mimarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

mima tu

mime ele

mimemosnós

mimaivós

mimemeles

Negativo

não mimes tu

não mime ele

não mimemos nós

não mimeis vós

não mimem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

mimar eu

mimares tu

mimar ele

mimarmos nós

mimardes vós

mimarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

mimar

Gerúndio

mimando

Particípio

mimado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SINONIMELE «MIMAR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «mimar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Portugheză în mimar

acariciar · acarinhar · afagar · ameigar · amimar · mimosear

TRADUCEREA MIMAR

Găsește traducerea mimar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile mimar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mimar» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 溺爱
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Mimar
• Traducător din Portugheză - Engleză: To spoil
• Traducător din Portugheză - Hindi: लूट
• Traducător din Portugheză - Arabă: لتفسد
• Traducător din Portugheză - Rusă: портить
• Portugheză: mimar
• Traducător din Portugheză - Bengali: লুণ্ঠন
• Traducător din Portugheză - Franceză: Gâcher
• Traducător din Portugheză - Malaeză: merosakkan
• Traducător din Portugheză - Germană: verderben
• Traducător din Portugheză - Japoneză: 台無しにする
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 약탈
• Traducător din Portugheză - Javaneză: Kanggo ngrusak
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: Để hư hỏng
• Traducător din Portugheză - Tamilă: கெடுக்க
• Traducător din Portugheză - Marathi: खराब करणे
• Traducător din Portugheză - Turcă: yağma
• Traducător din Portugheză - Italiană: rovinare
• Traducător din Portugheză - Poloneză: zepsuć
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: псувати
• Traducător din Portugheză - Română: strica
• Traducător din Portugheză - Greacă: λεία
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: bederf
• Traducător din Portugheză - Suedeză: förstöra
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: ødelegge

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MIMAR»

Descoperă întrebuințarea mimar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mimar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Modernism and Nation Building: Turkish Architectural Culture ...

Behget and Bedrettin, "Mimarhkta Basitlik ve Moda" [Simplicity and fashion in architecture], Mimar 4, no. 7 (1934): 213. 33. Z. Sayar, "Mektep Binalannda Estetik" [Aesthetics in school design], Mimar 1, no. 8 (1931): 254. 34. Z. Sayar, " Mektep ...

Sibel Bozdogan, 2001

Sinan's autobiographies: five sixteenth-century texts

The present volume contains critical editions of all five texts along with transcriptions, annotated translations, and facsimiles of the most important variant versions; an introductory essay that analyzes the various surviving manuscripts, ...

Sinan (Mimar), Howard Crane, Esra Akın, 2006

Amar sem mimar: 100 dicas incríveis para criar filhos ...

Este livro apresenta 100 dicas para criar filhos com amor sem ser um pai ou uma mãe superprotetor.

Nancy Samalin, Catherine Whitney, 2003

History and Ideology: Architectural Heritage of the "Lands ...

Photographs of the marginal note are reproduced in A. Süheyl, “Mimar Sinan,” Mimar 4 (1931): 117; Konyalæ, “Mimar Sinan Türktür, Bizdendir,” 290. 63. Franz Babinger, “Zum Sin ̧n-'Problem,'” Orientalische Liter- aturzeitung 30, 7 (1927): ...

Julia Bailey, Sibel Bozdoğan, Gülru Necipoğlu, 2007

Valores familiares e uso abusivo de drogas

Porseresteo estilo de educação recorrente no seio desta família,escolhi nomeála como 'Mimar'. A família 'Mimar' mora na zonaNorte do RiodeJaneiro ese constitui de avó paterna,dona Luiza, de75anos; Mário,opaide 58 anos, Celina, a mãe ...

Miriam Schenker, 2008

Bir usta bir dünya: Mimar Vedat Tek

Tek, Vedat, 1873-1942; architecture; Turkey; exhibitions.

Afife Batur, Münevver Eminoğlu, 1999

Bibliography of Art and Architecture in the Islamic World (2 ...

Mimar houses: a Mimar collection. [Ed. Brian Brace Taylor]. Singapore: Concept Media, 1987, pp.64-70. [Residence of the Pakistani architect Habib Fida Ali, completed in 1983.] TAYLOR, Brian Brace. Karimabad girls' academy, Pakistan.

Susan Sinclair, 2012

Identidade Feminina : a Reconstrução do Ser

É de vital importância estar bem posicionado diante da vida e, acima de tudo, saber ler a inteligência de nossas emoções e interpretar a intenção de nosso coração. É, ainda, curioso, porém triste, perceber que uma mulher é capaz de mimar, ...

Dr, Samuel Couto Cabral

Emergence of Modern Istanbul: Transformation and ...

Atatürk Library, Istanbul Metropolitan Municipality 21. Reproduced from Mimar 9 ( 1932) 22. Mimar Sinan Fine Arts University, Restoration Department Archives, Istanbul 23. Yapı Kredi History Archives Selahattin Giz Collection, Istanbul 24.

Murat Gul, 2009

Population Genetic Approaches to the Study of Speciation

4.4.1 Performance of MIMAR and IM under the isolation and isolation-migration models We began by investigating the reliability of MIMAR and IM under the simple isolation (Figure 4.1a) and isolation- migration models (Figure 4.1b).

Celine Becquet, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MIMAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mimar în contextul următoarelor știri.

Mimar Sinan memleketinde anıldı

Mimarlık Haftası etkinlikleri kapsamında Mimar Sinan'ın doğum yeri Ağırnas Mahallesi'nde düzenlenen törende konuşan Düzgün, her yıl Nisan ayının ilk ... «TRT TÜRK, Oct 15»

Dispositivos são criados para mimar seu animal de estimação

Dispositivos são criados para mimar seu animal de estimação. Tecnologia ajuda a vida das pessoas de uma forma inegável. Mas também é possível ajudar os ... «Notícias ao Minuto Brasil, Sep 15»

"Agora é tempo de mimar os meus filhos e de me dar à minha família"

Vou recuperar forças para a próxima jornada e espero que venham comigo! Agora é tempo de mimar os meus filhos e de me dar à minha família e ao meu lar". «Notícias ao Minuto, Sep 15»

Um dos mais antigos, condomínio tem até salão para mimar as …

Um dos mais antigos, condomínio tem até salão para mimar as moradoras. Flávia Lima. Considerada artigo de luxo na época da construção do condomínio, ... «Campo Grande News, Aug 15»

Paparyco quer “mimar” clientes com cozinha diferenciada

Nova opção para se comer bem no Alto da Lapa, o Paparyco Restaurante e Bar tem cardápio que mescla a versatilidade da cozinha contemporânea com os ... «Portal Nacional de Seguros, Iul 15»

Neymar-dependência é tão perigosa para seleção quanto mimar …

Combater a Neymar-dependência na seleção brasileira é tão urgente quanto acabar com a proteção exagerada ao craque do Barcelona na equipe nacional. «Midiacon, Iun 15»

Encontro com Fátima Bernardes - No Dia dos Namorados, Camila …

"O dia é dos namorados, e a gente merece ser mimado e mimar um pouquinho", definiu ela, contando o que curte fazer a dois. "Gosto de piquenique, de ir ao ... «Globo.com, Iun 15»

Fiorella Mattheis tira o dia para mimar Alexandre Pato

Fiorella Mattheis parece estar cada dia mais apaixonada pelo namorado, o craque do São Paulo, Alexandre Pato. Depois de ter brilhado no jogo contra o ... «Ofuxico, Mai 15»

Jaque Khury aproveita ação especial de Dia das Mães para mimar …

Jaque Khury decidiu dar início às comemorações de Dia das Mães um pouco mais cedo este ano. No último sábado (09), a ex-BBB levou o filho Gael, de quase ... «Ofuxico, Mai 15»

Crianças em perigo encontram na «Mimar» o carinho que não …

A associação Mimar, no Estoril, acolheu, desde 2012, 52 crianças em perigo, metade tinha menos de um ano e destas, 20 saíram diretamente da maternidade ... «Diário Digital, Apr 15»