Descarcă aplicația
educalingo
mitríaco

Înțelesul "mitríaco" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MITRÍACO ÎN PORTUGHEZĂ

mi · trí · a · co


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MITRÍACO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MITRÍACO

afrodisíaco · amoníaco · antiftiríaco · arteríaco · aríaco · austríaco · cardíaco · celíaco · demoníaco · endríaco · eretríaco · hipocondríaco · iberíaco · maníaco · paradisíaco · psoríaco · simetríaco · siríaco · teríaco · zodíaco

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MITRÍACO

mitólogo · mitómano · mitótico · mitômano · mitra · mitração · mitrado · mitraísmo · mitraísta · mitral · mitrar · mitridatismo · mitridatizado · mitridatizar · mitridato · mitridático · mitriforme · mitro · mitu · mitua

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MITRÍACO

acardíaco · bibliomaníaco · bosníaco · cinemaníaco · cleptomaníaco · dionisíaco · egipcíaco · egomaníaco · elegíaco · genesíaco · helíaco · hipomaníaco · ilíaco · intracardíaco · isíaco · lesbíaco · megalomaníaco · ninfomaníaco · piromaníaco · sacroilíaco

Sinonimele și antonimele mitríaco în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «mitríaco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MITRÍACO

Găsește traducerea mitríaco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile mitríaco din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mitríaco» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

mitríaco
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Mitrítico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Mitral
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

mitríaco
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

mitríaco
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

mitríaco
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

mitríaco
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

mitríaco
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Mitral
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

mitríaco
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

mitríaco
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

mitríaco
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

미트 트랄
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

mitríaco
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Mitral
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

mitríaco
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

mitríaco
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

mitríaco
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

mitríaco
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

mitríaco
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

mitríaco
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

mitríaco
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

mitríaco
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

mitríaco
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

mitríaco
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

mitríaco
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mitríaco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MITRÍACO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mitríaco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mitríaco».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre mitríaco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MITRÍACO»

Descoperă întrebuințarea mitríaco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mitríaco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Linguagem Perdida Do Simbolismo, a
Um famoso símbolo mitríaco era um touro com um tufo de pêlo na ponta da cauda enroscado em três espigas de milho com praganas. 38. Clothed with the Sun, Anna Kingsford, p. 1 34. 39. Cf. Religion: its Origin and Forms, J. O. MacCulloch, ...
Harold Bayley
2
O corpo impossível: a decomposição da figura humana : de ...
... que, à sua maneira, também restitui o touro à linhagem solar. O culto mitríaco do sol, lembra ele em "Soleil pourri", "levava a uma prática religiosa muito difundida: o homem era colocado nu dentro de uma espécie de fossa coberta de  ...
Eliane Robert Moraes, 2002
3
Revista de história
CIL III, 7908. Altar de pedra. Museu de Deva. ''Homenagem à Deusa Rainha. Élia Primitiva, por promessa, em lugar de seu patrono Élio Metrodoro, cumpriu a promessa de boa mente, conforme o mérito". 42. CIL Hl, 7924 — Relevo mitríaco.
Eurípedes Simões de Paula, 1983
4
Origens Poéticas do Cristianismo:
Sobre a sua extensão escreve Dupuis, falando de um monumento mitríaco da Grã-Bretanha: «O autor inglês, que fez uma dissertação sobre este monumento, particulariza os traços que podem estabelecer as relações que existem entre as  ...
Teófilo Braga, 2014
5
A Águia
Por vezes os aneis da Serpente enlaçam a cabeça ou a totalidade do corpo dum herói, por exemplo, Kronos mitríaco. Enrola-se em redor do omfalos de Delfos, o chamado — umbigo do Mundo — e como na dita pátera une-se ao disco do ...
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. e s. j. mitrar, «. mitríaco, adj. mitridático, adj. mitridatismo, s. m. mitridatizado, adj. mitridatizar, v. mitridato, s. m. mitrídeo, s. m. e adj. mitriforme, adj. 2gên. mitrismo, s. m. mitu, s. m. mitua, s. m. miuá, s. m. miúça, s.j. — miúças, «.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Parceiros do tempo
... e dois atrás), símbolo de simultaneidade e do presente entre o passado e o futuro. Ocorreu-me, também, a visão do Cronos mitríaco, cujo corpo, enrolado nas cinco voltas de uma enorme serpente, transmitia o sentimento dual do tempo : ...
Lêda Rivas, 1997
8
Existe uma filosofia cristã
Reinach assim as reuniu no Orfeus: Mitra é o medianeiro entre Deus e o homem; assegura a salvação dos homens por um sacrifício; o seu culto comporta o batismo, a comunhão, o jejum; os seus fiéis chamam-se irmãos; no clero mitríaco há ...
João Machado de Sousa, 1978
9
O Archeólogo português
O culto do Sol invictus ou de Mitra tinha grande analogia com o cristianismo: assim Mitra é o mediador entre Deus e os homens, tendo o baptismo a comunhão e os jejuns; os sens fiéis chamavam-se reciprocamente irmãos e no clero mitríaco ...
10
A Ordem
O culto do sol ou mitríaco teve muito relêvo e revestiu-se de grande popularidade nos séculos III e IV (2) . É bem possível que, para desarraigar os povos do paganismo, a Igreja tenha querido cristianizar as festas pagãs em honra do Sol, ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mitríaco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/mitriaco>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO