Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "miúlo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MIÚLO ÎN PORTUGHEZĂ

mi · ú · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MIÚLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MIÚLO


abaúlo
abaúlo
iúlo
i·ú·lo
miapiúlo
mi·a·pi·ú·lo
paúlo
pa·ú·lo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MIÚLO

miudeza
miudinha
miudinho
miul
miunça
miúça
miúdas
miúde
miúdo
miúdos
miúra
miúro
miúva
miva
mixa
mixagem
mixameba
mixanga
mixar
mixaria

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MIÚLO

Marcelo
Melo
Nilo
Palo
Paulo
arreglo
artículo
ciclo
estilo
hilo
lo
modelo
módulo
pelo
polo
profilo
protocolo
regalo
solo
título

Sinonimele și antonimele miúlo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «miúlo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MIÚLO

Găsește traducerea miúlo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile miúlo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «miúlo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

miúlo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Miúlo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Kid
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

miúlo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

miúlo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

miúlo
278 milioane de vorbitori

Portugheză

miúlo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

miúlo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Kid
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

miúlo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

miúlo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

miúlo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

아이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

miúlo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Kid
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

miúlo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

miúlo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

miúlo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

miúlo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

miúlo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

miúlo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

miúlo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

miúlo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

miúlo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

miúlo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

miúlo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a miúlo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MIÚLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «miúlo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale miúlo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «miúlo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre miúlo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MIÚLO»

Descoperă întrebuințarea miúlo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu miúlo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O carro de bois em Portugal
135 c) entra no buraco aberto no miúlo lhada, na face externa deste, com cavilhas de ferro ou com palmeias de madeira Na Pesqueira, para este fim, empregam cunhas de ferro; e em alguns sítios — por exemplo Guimarães — atravessam o ...
Fernando Galhano, 1973
2
Etnografia da Beira
As rodas (cada uma) são formadas pelas seguintes peças: 1) Miúlo, com o diâmetro total da roda, a que está preso o eixo ; 2) Cambas, (duas) uma de cada lado do miúlo, de forma curva, que, com a curvatura do miúlo, formam a roda, e 3 ) ...
Jaime Lopes Dias, 1970
3
Revista Lusitana
Água fervida com unto para fazer sôpas e usado no tempo do frio; às vezes junta -se um ovo, alho e cebola. mil — Miúlo (Monção). milheiro— O grão em si de milho. O pé da mesma planta. mundo (filho do — ) — De pai incógnito. miúm ...
4
Tecnologia tradicional agrícola dos Açores: subsídios para o ...
60 e 61); e na ilha do Pico, adstrictos aos trabalhos da lavoura, e em formas arcaicas, com rodas de miúlo e cambas, e eixo móvel (figs. 62 e 63). No seu livro básico sobre « O carro de bois em Portugal», Fernando Galhano estabelece 4 tipos ...
Ernesto Veiga de Oliveira, Benjamín Enes Pereira, 1987
5
Portucale: revista de cultura
E como complemento da sua segurança entram os GUARDA-MONTES, dois semi-cír- culos de ferro estreito que abrangem lateral e exteriormente as duas cambas e o miúlo, sobre os quais são solidamente pregados, — as SÔBRE- RÊLHAS, ...
6
Ciclo do carro de bois no Brasil: Edição comemorativa do ...
Entre outros tem o nome de miúlo que veio ao Brasil, porém não se adaptou. Num documento do Arquivo da Ordem Terceira do Carmo de Ouro Prêto, há a seguinte referência a miúlo — "a travessa de baixo será de duas pessas por não  ...
Bernardino José de Souza, 1958
7
Portucale; revista ilustrada de cultura literária, ...
E como complemento da sua segurança entram os QUARDA-MONTES, dois semi-cír- culos de ferro estreito que abrangem lateral e exteriormente as duas cambas e o miúlo, sobre os quais são solidamente pregados, — as SÔBRE- RELHAS, ...
8
Biblioteca pedagógica brasileira: Brasiliana (grande formato).
Entre outros tem o nome de miúlo que veio ao Brasil, porém não se adaptou. Num documento do Arquivo da Ordem Terceira do Carmo de Ouro Preto, há a seguinte referéncia a miúlo — "a travessa de baixo será de duas pessas por nao  ...
9
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
Por miúdo, adv. mia- damente. §. Pisar mi/ido ; dando passidinhas. §. Arar miúdo ; iazendo os regos com pouco in- tervallo. §. A miúlo : rrequentemente. §. Fei^ oes miúJas , do rosto que as náo tem grandes. §. Miú- dos , subst. e plur. cobres  ...
António de Morais Silva, 1813
10
Actas do Colóquio de Estudos Etnográficos "Dr. José Leite de ...
Além deste apreciável reforço, há ainda, em cada roda, mais dez prego: rosário: metidos nas cambas e no miúlo. Três em cada uma das primeiras (que perfazem seis) e quatro no último. O miáio, que é a peça onde se abre o buraco ...
Douro Litoral (Portugal). Junta de Província, 1959

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Miúlo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/miulo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z