Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "miúça" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MIÚÇA ÎN PORTUGHEZĂ

mi · ú · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MIÚÇA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MIÚÇA


esmiúça
esmiúça
haúça
ha·ú·ça

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MIÚÇA

miudagem
miudamente
miudar
miudear
miudeiro
miudeza
miudinha
miudinho
miul
miunça
miúdas
miúde
miúdo
miúdos
miúlo
miúra
miúro
miúva
miva
mixa

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MIÚÇA

França
Mendonça
Suíça
barça
cabeça
começa
confiança
criança
dança
diferença
força
graça
justiça
lança
licença
mudança
peça
presença
segurança
terça

Sinonimele și antonimele miúça în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «miúça» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MIÚÇA

Găsește traducerea miúça în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile miúça din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «miúça» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

miúça
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Niños
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Miça
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

miúça
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

miúça
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

miúça
278 milioane de vorbitori

Portugheză

miúça
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

miúça
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Miça
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

miúça
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

miúça
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

miúça
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

미사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

miúça
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Miça
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

miúça
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

miúça
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

miúça
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

miúça
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

miúça
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

miúça
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

miúça
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

miúça
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

miúça
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

miúça
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

miúça
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a miúça

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MIÚÇA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «miúça» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale miúça
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «miúça».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre miúça

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MIÚÇA»

Descoperă întrebuințarea miúça în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu miúça și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
E Fizerom taes Maravilhas... Histórias de Cavaleiros e ...
Em “As Bestas de Fernand'Esquio (B 1604 / V 1136)”, Esther Corral Díaz es- miúça a observação da cantiga do trovador do período dinisiano, seja por meio de uma revisão do estado de arte, seja por meio de uma leitura que realça, além do ...
LENIA MARCIA MONGELLI
2
Revista de cultura ...
Há em latim o substantivo minutia, «mui pequena parcela, mui pequeno volume» , o qual produziu em português meúça, miúça- Em correspondência com êste poderia ter-se esmiuçar, como se tem esgotar e esforçar em correspondência, ...
3
Dr. Emmanuel Dias, 1908-1962
Mais tarde, os filhos já casados, Miúça fixou residência definitiva à rua Pompeu Loureiro 85, numa "Villa" simpática chamada Hélio. Morava na casa II, vivendo na I seu filho Antônio. Foi ali que os netos belorizontinos passaram inesquecíveis ...
João Carlos Pinto Dias, Emmanuel Dias, 2009
4
Diccionario da lingua portugueza: composto
MIÚÇA, s. f. V. Maunça, ou gastão do fuso. MIUÇALHAS, s.f.plur. Pedacinhos, e fragmentos de qualquer coisa. MIUDAMENTE , adv. Em bocadinhos, em pedacinhos. §. Por miúdo, com miudeza : v. g. contar , perguntar ; observar — . Luc. f.
António de Morais Silva, 1831
5
Inventário dee Junho
miúça a moda feminil, o movimento do sport, e o escândalo recente, por mansíssimas falas e gestos medidos, harmonias que apenas perturba, se perturba, o ciciar da seda amarfanhada dos vestidos, das notas de banco, dos valiosos ...
Manuel Teixeira Gomes, 1984
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
... deslo- Miúça minutiis minutia mo cando - se o accen- Mohur Mohur Mohur to tónico accusativo Moiene mói mienne Indi língua uma das linguas índios descoberto a chegado á Molinete molinus molinus, por intermédio do fr. mo- Inscriptível ...
Cândido de Figueiredo, 1899
7
Obras completas de Alves Redol: Histórias afluentes
Cobrara uns dinheiritos reles: uma moeda de prata, dúzia e meia de dez tostões, e o resto em coroas, miúça, verdadeira miuçalha, que nem chegava para as solas quanto mais para a ladainha. Jerónimo invocava os seus tempos de moço de ...
Alves Redol, 1980
8
Fogo: romance
Estou falando, seu cachorro; presta sentido ou quê? — Presto, pois! Só que além de escutar, também estou rouxinol alegre. — Raio de miúça que tem bichos- carpinteiros na língua onde lhe assomam ta-ga-tés para toda a ocasião. Calar aí.
Agostinho Caramelo, 1961
9
Ficção
O negão teve um engasgo, coisa de quem ia tossir, e caiu de borco, escomado, como qualquer miúça no matadouro. O mais, não conto de justa certeza: seu Alcides escorraçou todo mundo, quer dizer, o pessoal do meu tope, e falou que se ...
10
O benzimento de Renzo Gobbatini Fu Carlone
... mesmo a sentir um certo aliviamento, de há muito desejado, pela possibilidade de botar fora, de uma vez para sempre, todos os pertences do finado, a que maldosa e mentalmente chamava de miúça, umas vezes, e de montureiro, outras.
Francisco G. Gazzaneo, 1985

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Miúça [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/miuca>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z