Descarcă aplicația
educalingo
moída

Înțelesul "moída" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MOÍDA ÎN PORTUGHEZĂ

moída


CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MOÍDA

carideída · caída · construída · corroída · decaída · descaída · destruída · doída · instruída · obstruída · recaída · remoída · roída · saída

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MOÍDA

moital · moitão · moitedo · moiteira · moitense · moí · moía · moíam · moíamos · moías · moídas · moído · moídos · moíeis · mojar · mojica · mojicar · mojuense · mol · mola

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOÍDA

agenda · anda · cada · canada · da · jornada · linda · medida · moda · nada · nevada · pada · panda · partida · portada · privada · propaganda · ramada · segunda · sida

Sinonimele și antonimele moída în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «moída» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MOÍDA

Găsește traducerea moída în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile moída din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «moída» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

地面
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Molida
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Ground
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

भूमि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

أرض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

земля
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

moída
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

স্থল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

sol
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

tanah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Boden
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

地面
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

바닥
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

lemah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

đất
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

தரையில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

जमिनीवर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

zemin
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

terra
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

ziemia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

земля
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

sol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

έδαφος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

grond
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

marken
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

bakken
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a moída

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOÍDA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale moída
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «moída».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre moída

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOÍDA»

Descoperă întrebuințarea moída în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu moída și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Cozinha Maravilhosa de Ofelia, a
l kg de carne moída sal e pimenta-do-reino 2 colheres de sopa de azeite de oliva l cebola grande ralada 3 dentes de alho amassados l pimentão cortado em tiras 2 tomates, sem pele, picados 2 cálices de vinho tinto seco > l 40 min )J- 6 ...
OFELIA RAMOS ANUNCIATO
2
Receitas para grávidas
Flávio Garcia de Oliveira. CARNE MOÍDA ENSOPADA CARNE MOÍDA ENSOPADA CARNE MOÍDA ENSOPADA CARNE MOÍDA ENSOPADA CARNE MOÍDA ENSOPADA COM ERVILHA FRESCA COM ERVILHA FRESCA COM ERVILHA ...
Flávio Garcia de Oliveira, 2008
3
RECEITAS PARA MINHA FILHA QUE VAI CASAR
Ingredientes 300g de carne moída de primeira 1 pacote de creme de cebola 6 fatias de mussarela azeitonas 1 colher de sopa de requeijão cremoso óleo para untar papel alumínio Modo de preparo Em tigela funda, misture a carne com o ...
NEYD MARIA MAKIOLKA MONTINGELLI
4
A Cozinha Grega
Ingredientes para 6 a 8pessoas: 400g de carne moída – 1 cebola média bem picada – 2 dentes de alho picados – 1/2 kg de polpa de tomate – 1/2 xícara de chá de salsa picada – 1/2 xícara de café de molho inglês – 1 pitada de canela em pó ...
George Demetre Gavalas
5
Do pampa à serra: os sabores da terra gaúcha
GUISADINHO. DE. CHARQUE. Feijäo de capataz Feijäo da casa grande & •>£í :; . 1 .5kg de carne bovina moída 750g de carne de porco moída 3 cebólas medias picadas 3 ovos I pitada de pimenta miúda 5 dentcs de alho amassados Sal a ...
‎1999
6
RECEITAS QUE IMPRESSIONAM-a cozinha trivial com ma
ROCAMBOLE DE CARNE MOÍDA Quando você cortar as fatias de rocambole diante dos comensais e a mussarela começar a escorrer no prato, os olhos terão sua festa e o cheirinho do molho abrirá os apetites. INGREDIENTES 54 de xícara  ...
Renata Lucia Bottini, 2004
7
A Cozinha Árabe
O prato árabe mais comum, preparado com carne moída, é o quibe, consumido nas suas mais variadas formas: frito, assado (ou de bandeja), cru, na coalhada, de batata (para os dias em que é proibido comer carne) e até de peixe. A carne ...
Maria Cristina Andersen
8
Do Feijão ao Salmão
PICADINHO OU CARNE MOÍDA COM MILHO, FAROFA E ARROZ PICADINHO Ingredientes 2 colheres de sopa de óleo Vi kg de carne moída 1 colher de sobremesa de sal 1 pitada de pimenta de reino preta moída na hora 1 colher de chá de ...
Irumar Tedesco e Lúcia Maia
9
Arroz - Historia, Variedades, Receitas
Carne moída em panela de barro A panela de barro é um grande utensílio na cozinha. Concentra mais calor e, com o cozimento lento, em fogo baixo, preserva o sabor dos ingredientes. Além disso, certos pratos podem ser servidos na ...
Renata Lucia Bottini, 2008
10
Por trás dos canaviais, os "nós" da cana: a relação capital ...
Assim, das sete destilarias anexas em operação na Dira de Bauru, três são de grande porte: usina da Barra (Barra Bonita), a maior do mundo, com 6.530.220 toneladas de cana moída o que representa 25,3% do total da Dira); usina São ...
Antonio Thomaz Júnior, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOÍDA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul moída în contextul următoarelor știri.
1
Projeto de vereador proíbe comercialização de carne pré-moída em …
O prefeito José Rover (PP) sancionou projeto de lei de autoria do vereador José Garcia (DEM) proibindo a comercialização de carne previamente moída no ... «Rondônia Dinâmica, Oct 15»
2
Procon-SP autua estabelecimentos por carne pré-moída
O principal problema encontrado foi a venda de carne previamente moída (40,3%), que segundo a legislação deve ser moída apenas no ato da compra. «Terra Brasil, Oct 15»
3
Câmara aprova lei que veta venda de carne previamente moída, em …
A Câmara de Vereadores aprovou um projeto de lei que proíbe a venda de carne previamente moída em qualquer estabelecimento de Vilhena (RO), na região ... «Globo.com, Sep 15»
4
Criminoso conhecido como 'Carne Moída' é preso em Guarujá, SP
Segundo a Polícia Civil, Vanderlei Valdemiro de Queiroz, de 25 anos, conhecido como "Carne Moída", admitiu alugar o imóvel onde foi encontrado com ... «Globo.com, Sep 15»
5
Projeto quer proibir a venda direta de carne moída
O texto do deputado Rômulo Gouveia (PSD-PB) prevê a proibição da venda direta de carne previamente moída ao consumidor, obrigando os estabelecimentos ... «Canal Rural, Iul 15»
6
Comissão aprova proibição da venda de carne previamente moída
Ele complementou o projeto com o estabelecimento de que a proibição não se aplicará “às carnes moídas homogeneizadas produzidas de acordo com as ... «R7, Iul 15»
7
Simples de fazer, rocambole de carne moída é boa opção de prato
Simples de fazer, o rocambole de carne moída recheado é uma boa opção de prato quando dá aquela preguiça de preparar algo mais elaborado. O chef de ... «Globo.com, Mai 15»
8
Projeto da 'carne moída' é triturado na Câmara de Porto Velho
O vereador Sid Orleans (PT) até que se esforçou para convencer seus colegas de parlamento de que seu projeto não proibia a venda de carne moída, mas, sim ... «Rondoniaovivo, Mai 15»
9
Polícia apreende 2 toneladas de carne moída em transporte …
A Polícia Rodoviária Federal (PRF) apreendeu 2.000 kg de carne moída na BR-116, km 15, na Capital, por volta de 11 horas desta quarta-feira, 25. O produto ... «O POVO Online, Feb 15»
10
GSHOW - República Gourmet: receita de panqueca de carne moída
O quadro República Gourmet do Plugue, visitou a República Malagueta, que ensinou a receita de panqueca de carne moída com requeijão ou catupiry. «Globo.com, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Moída [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/moida>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO