Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Mondego" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MONDEGO ÎN PORTUGHEZĂ

mon · de · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MONDEGO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MONDEGO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Mondego» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Mondego

Râul Mondego

Rio Mondego

Râul Mondego este cel de-al cincilea cel mai mare portughez portughez și, în primul rând, își are cursul în întregime în Portugalia. Este născut în Serra da Estrela și are gura în Oceanul Atlantic, în apropiere de orașul Figueira da Foz. Este râul care curăță orașul Coimbra. O Rio Mondego é o quinto maior rio português e o primeiro de todos os que têm o seu curso inteiramente em Portugal. Nasce na Serra da Estrela e tem a sua foz no Oceano Atlântico, junto à cidade da Figueira da Foz. É o rio que banha a cidade de Coimbra.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Mondego» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MONDEGO


achádego
a·chá·de·go
arciprestádego
ar·ci·pres·tá·de·go
bodego
bo·de·go
chavádego
cha·vá·de·go
eirádego
ei·rá·de·go
fumádego
fu·má·de·go
fundego
fun·de·go
maninhádego
ma·ni·nhá·de·go
messiádego
mes·si·á·de·go
montádego
mon·tá·de·go
papádego
pa·pá·de·go
pândego
pân·de·go
salvádego
sal·vá·de·go
tardego
tar·de·go
terrádego
ter·rá·de·go
vinhádego
vi·nhá·de·go
árdego
ár·de·go

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MONDEGO

Monchique
monco
Moncorvo
moncoso
monção
monda
mondadeira
mondadeiro
mondadentes
mondador
mondadura
mondar
mondágide
mondé
mondéu
mond
mondilho
Mondim

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MONDEGO

Diego
Lamego
alter ego
borrego
cego
chego
córrego
desapego
ego
emprego
galego
grego
nego
pego
prego
pêssego
rego
sossego
tego
tráfego

Sinonimele și antonimele Mondego în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «Mondego» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MONDEGO

Găsește traducerea Mondego în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile Mondego din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Mondego» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

蒙德戈
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Mondego
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Mondego
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Mondego
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

Mondego
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Mondego
278 milioane de vorbitori

Portugheză

Mondego
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Mondego
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Mondego
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Mondego
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Mondego
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

モンデゴ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

Mondego
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Mondego
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Mondego
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Mondego
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

मॉन्डेगो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Mondego
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Mondego
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Mondego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Мондего
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Mondego
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Mondego
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Mondego
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Mondego
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Mondego
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Mondego

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONDEGO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Mondego» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Mondego
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Mondego».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre Mondego

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONDEGO»

Descoperă întrebuințarea Mondego în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Mondego și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Plano da rede ferro-viaria ao norte do Mondego proposto pela ...
Portugal. Ministério das Obras Públicas, Commércio e Indústria. de outras povoações, mais ou menos importantes, as freguezias de Vagos e Vista Alegre, existindo n'esta ultima a importantíssima fabrica de porcelanas, a qual utilisaria ...
Portugal. Ministério das Obras Públicas, Commércio e Indústria, 1899
2
O Instituto
Estava Ignez formosa longe do esposo na margem do Mondego, aljofrando as faces de mavioso pranto ; os filhos gozam no regaço da mãe o somno da innocencia. Que scena gentil! Afagam-lhe o rosto os favonios com as plumas, ...
3
Corografia portuguesa, e descripçam topografica do famoso ...
Parte efta Freguefia da parte do Poente com a Paroquia de O- liveyra do Conde em о fitio , que chamaó os Caldeyroens do Boy* ço junto do rio Mondego , & lerve de marco hüa Cruz, cjueahi eftà lobre hua läge , donde fe continúa ao redor ...
António Carvalho da Costa, 1708
4
Jornal de jurisprudencia
d'esle decreto sob a fiscalisação do engenheiro director das obras do Mondego. Art. 21.° Ao engenheiro director das obras do Mondego compete: 1. " Projectar um plano geral de obras para o melhoramento do regimen do rio Mondego e ...
5
Progetto e territorio. La via portoghese
... dell'Università di Coimbra (concorso pubblico, 1989), il piano di Vale das Flores (Comune di Coimbra, 1991), il progetto dell'Avenida da Boavista ( Università di Coimbra, 1992), il progetto per il Parco Verde del Mondego ( concorso pubblico, ...
Bruno Pelucca, 2010
6
Obras politicas
Ainda a rozada Aurora naó defengana* va de todo aseílrellas, que com alheia luz fe queriaó metter em poflè do dia, quando Lereno com os olhos em fua , < 3ezejada patria , que deixava , tomou o caminho para os campos do Mondego , para ...
Francisco Rodrigues Lobo, 1774
7
Memórias economicas da Academia Real das Sciencias de Lisboa ...
Mas reftringindo-me i hiftoria fimples acho, que por caufas do damno tem fido algumas vezes accu fados os otitciros , e os montes da Beira , dos quaes defcem as areas para о Mondego , e para os feus influentes ; e em tal cafo fe tem pedido  ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1791
8
Memorias economicas da Academia real das sciencias de ...
Mas reftringindo-me á hiftoria fimples acho, que por caufas do damno tem fido algumas vezes aceufados os outeiros , e os montes da Beira , dos quaes delcem as arêas para o Mondego , e para os feus influentes ; e em tal cafo fe tem pedido  ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1791
9
Roteiro geral dos mares, costas, ilhas, e baixos ...
.i; Desde , a nova Barra de Aveiro até ao Cabo Mondego corre a Costa ao S. 16.° O. na distancia de 28 m. Toda tila he baixa, e formando hum vasto areal , que em partes tem 4,4 m. de larr ga, apenas interrompido pelas mencionadas ...
Antonio Lopes da Costa Almeida (barão de Reboredo), 1835
10
Portogallo. Ediz. portoghese
FIGUEIRA DA FOZ A cidade encontra-se em local privilegiado: construída junto à foz do rio Mondego, dispõe de uma extensa praia a que se deu o nome de Praia da Claridade devido à sua intensa luz solar que o longo areal reflecte. Perto ...
Aa. Vv., 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MONDEGO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Mondego în contextul următoarelor știri.
1
MPT critica em Coimbra impasse no Metro Mondego
O Partido da Terra (MPT) criticou este domingo, em Coimbra, a situação de impasse no projeto Metro Mondego, considerando uma "vergonha" a destruição do ... «TVI24, Sep 15»
2
Bloco entre dois metros, o do Mondego e o do Sul do Tejo
Num concelho que perdeu o comboio e não ganhou o metro do Mondego, a candidata do Bloco colocou os transportes na agenda do dia na manhã desta ... «Expresso, Sep 15»
3
Mau tempo vai prolongar-se a norte do Mondego
Partilhar o artigo Mau tempo vai prolongar-se a norte do Mondego Imprimir o artigo Mau tempo vai prolongar-se a norte do Mondego Enviar por email o artigo ... «RTP, Sep 15»
4
Solução "metropolitana rodoviária" proposta a Bruxelas para Metro …
O Governo apresentou à Comissão Europeia uma solução para o Sistema de Mobilidade do Mondego (Metro Mondego) definida pelo ministro Poiares Maduro ... «Económico, Aug 15»
5
Jovem morre no rio Mondego
Um mulher com cerca de 25 a 30 anos de idade morreu este sábado, aparentemente por afogamento, no rio Mondego, perto da estação de caminhos de ferro ... «Correio da Manhã, Iul 15»
6
Corpo retirado do Mondego em Coimbra
O cadáver de uma mulher com cerca de 70 anos foi retirado, esta sexta-feira de manhã, do rio Mondego, em Coimbra. IMPRIMIR(0). ENVIAR. TAGS. País. «Jornal de Notícias, Iul 15»
7
Bruxelas dá ao arroz carolino do Baixo Mondego Indicação …
Em termos climáticos, o Baixo Mondego é uma região distinta de todas as outras produtoras de arroz. A Comissão Europeia acrescentou hoje o arroz carolino ... «Diário de Notícias - Lisboa, Iun 15»
8
MP investiga gastos de milhares de euros na Metro Mondego em …
Em quase duas décadas de existência, o projecto da Metro Mondego quase não saiu do papel, mas das suas contas saíram cerca de 100 mil euros que ... «Público.pt, Iun 15»
9
Estaleiros do Mondego vão chegar aos 200 trabalhadores com ferry …
Os Estaleiros Navais do Mondego (ENM) vão chegar aos 200 trabalhadores, cinco vezes o número atual, durante a construção de um "ferryboat" para ... «RTP, Mai 15»
10
Travessia fluvial do Mondego arranca em junho
Uma embarcação com capacidade para 40 passageiros vai retomar as travessias entre as margens do Mondego, junto à foz, a 1 de junho, disse esta ... «Record, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mondego [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/mondego>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z