Înțelesul "monopolizar" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA MONOPOLIZAR ÎN PORTUGHEZĂ

mo · no · po · li · zar

CE ÎNSEAMNĂ MONOPOLIZAR ÎN PORTUGHEZĂ?

monopol

Monopólio

În economie, monopolul desemnează o situație particulară a unei concurențe imperfecte, în care o singură companie deține piața pentru un anumit produs sau serviciu și astfel poate influența prețul bunului pe care îl comercializează. Monopolurile pot apărea din cauza caracteristicilor specifice ale pieței sau din cauza reglementării guvernamentale, a monopolului coercitiv.

Em economia, monopólio designa uma situação particular de concorrência imperfeita, em que uma única empresa detém o mercado de um determinado produto ou serviço, conseguindo portanto influenciar o preço do bem que comercializa. Monopólios podem surgir devido a características particulares do mercado, ou devido a regulamentação governamental, o monopólio coercivo.

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI MONOPOLIZAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu monopolizo

tu monopolizas

ele monopoliza

nós monopolizamos

vós monopolizais

eles monopolizam

Pretérito imperfeito

eu monopolizava

tu monopolizavas

ele monopolizava

nós monopolizávamos

vós monopolizáveis

eles monopolizavam

Pretérito perfeito

eu monopolizei

tu monopolizaste

ele monopolizou

nós monopolizamos

vós monopolizastes

eles monopolizaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu monopolizara

tu monopolizaras

ele monopolizara

nós monopolizáramos

vós monopolizáreis

eles monopolizaram

Futuro do Presente

eu monopolizarei

tu monopolizarás

ele monopolizará

nós monopolizaremos

vós monopolizareis

eles monopolizarão

Futuro do Pretérito

eu monopolizaria

tu monopolizarias

ele monopolizaria

nós monopolizaríamos

vós monopolizaríeis

eles monopolizariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu monopolize

que tu monopolizes

que ele monopolize

que nós monopolizemos

que vós monopolizeis

que eles monopolizem

Pretérito imperfeito

se eu monopolizasse

se tu monopolizasses

se ele monopolizasse

se nós monopolizássemos

se vós monopolizásseis

se eles monopolizassem

Futuro

quando eu monopolizar

quando tu monopolizares

quando ele monopolizar

quando nós monopolizarmos

quando vós monopolizardes

quando eles monopolizarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

monopoliza tu

monopolize ele

monopolizemosnós

monopolizaivós

monopolizemeles

Negativo

não monopolizes tu

não monopolize ele

não monopolizemos nós

não monopolizeis vós

não monopolizem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

monopolizar eu

monopolizares tu

monopolizar ele

monopolizarmos nós

monopolizardes vós

monopolizarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

monopolizar

Gerúndio

monopolizando

Particípio

monopolizado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SINONIMELE «MONOPOLIZAR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «monopolizar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Portugheză în monopolizar

açambarcar

ANTONIMELE «MONOPOLIZAR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «monopolizar» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele Portugheză în monopolizar

desmonopolizar

TRADUCEREA MONOPOLIZAR

Găsește traducerea monopolizar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile monopolizar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «monopolizar» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 垄断
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Monopolizar
• Traducător din Portugheză - Engleză: monopolize
• Traducător din Portugheză - Hindi: इजारा लेना
• Traducător din Portugheză - Arabă: احتكار
• Traducător din Portugheză - Rusă: монополизировать
• Portugheză: monopolizar
• Traducător din Portugheză - Bengali: একচেটিয়া করা
• Traducător din Portugheză - Franceză: Monopoliser
• Traducător din Portugheză - Malaeză: memonopoli
• Traducător din Portugheză - Germană: monopolisieren
• Traducător din Portugheză - Japoneză: 独占
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 독점하다
• Traducător din Portugheză - Javaneză: monopolize
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: Độc quyền
• Traducător din Portugheză - Tamilă: ஏகபோகம்
• Traducător din Portugheză - Marathi: मक्तेदारी मिळविणे
• Traducător din Portugheză - Turcă: tekeline almak
• Traducător din Portugheză - Italiană: monopolizzare
• Traducător din Portugheză - Poloneză: zmonopolizować
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: монополізувати
• Traducător din Portugheză - Română: monopoliza
• Traducător din Portugheză - Greacă: μονοπωλώ
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: monopoliseer
• Traducător din Portugheză - Suedeză: monopolisera
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: monopolisere

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONOPOLIZAR»

Descoperă întrebuințarea monopolizar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu monopolizar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Economia de Empresas e Estratégias de Negócios

Seção 2 Qualquer pessoa que monopolize, ou tente monopolizar, ou combinar, ou conspirar com qualquer pessoa ou pessoas, para monopolizar qualquer parte do comércio entre os vários estados ou com nações estrangeiras, será ...

Michael R. Baye

A Economia da Saúde

... um truste, um conselho central representa a totalidade do capital dos membros do truste. O mais conhecido, Standard Oil Trust, conseguiu monopolizar os mercados de petróleo cru e refinado, alcançando 90% de participação de mercado, ...

Sherman Folland, Allen C. Goodman, Miron Stano, 2008

Economia:

Qualquer pessoa que monopolize, ou tente monopolizar, ou combine ou conspire com qualquer outra pessoa ou pessoas para monopolizar parte do negócio ou do comércio entre os vários estados, ou com países estrangeiros, será §2.

Paul A. Samuelson, William D. Nordhaus, 2012

Langenscheidt Diccionario Moderno Inglés:

... skateboard 2 Rpl pati- nete scooter monoplano m avia monoplane monoplaza m single-seater monopolio m monopoly monopolizar <lf> vlt tb fig monopolize monorrail 364 monorrail m monorail monosilabo adj monosyllabic monoteismo m  ...

Langenscheidt, 2003

Luiz Carlos Prestes, o constituinte, o senador, 1946-1948

Acrescenta, também, que à União cabe monopolizar determinada indústria ou atividade. SR. CARLOS PRESTES - Isto nada tem a ver com a nacionalização das concessões. Sr. Hermes Lima — Ao contrário, evidentemente, tem que ver com ...

Sérgio Soares Braga, Luís Carlos Prestes, 2003

Novo dicionário da língua portuguesa

... effeitode monopolizar. *Monopolizador*, m.e adj. O que monopoliza. * Monopolizar*, v.t. Fazer monopólio de.Açambarcar. Possuír exclusivamente. Explorar abusivamente,vendendo sem competidor. * *Monopse*, adj. Que tem só um ôlho.

Cândido de Figueiredo, 1937

Jovens, violência e escola

Aquela sociedade cortesã, como a denomina Elias, é o resultado da existência da instituição Estado (Weber, 1976) que foi construída por forças sociais que triunfaram politicamente (militarmente) e cujo resultado tem sido monopolizar não ...

Joyce Mary Adam, De Paula E Silva, Leila Maria Ferreira Salles, Joyce Mary e Leila Maria (Org.)

A explicação sociológica na medicina social

Mas nos parece inegável que pretendendo monopolizar a cura dos corpos ( como as associações hierocráticas procuram monopolizar a cura das almas), sua associação visou, sempre e principalmente, transfor- mar-se no único grupo  ...

José Carlos de M Pereira, 2005

Interpretação de Dados Qualitativos: Métodos para Análise de ...

Mesmo que fôssemos o tipo de pessoa que, diferentemente do entrevistador qualitativo, tenta monopolizar uma conversa, ainda assim usamos tais habilidades para conquistar o terreno. 2. A entrevista é produzida de forma colaborativa ...

David Silverman, 2009

Princípios de Economia - 4ed:

Em 1890, o Congresso norte-americano aprovou o Sherman Act, o qual declarou ilegal qualquer conspiração “para monopolizar, ou tentar monopolizar... qualquer parte das trocas ou comércio entre os diversos Estados”. Em 1914, o ...

Robert H. Frank, Ben S. Bernanke, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MONOPOLIZAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul monopolizar în contextul următoarelor știri.

Guía básica acerca de cómo empresas intentan controlar y …

La presión internacional por privatizar las semillas. La ofensiva de las corporaciones para controlar y monopolizar las semillas se basa en múltiples estrategias. «ALAI - América Latina en Movimiento, Oct 15»

Llamazares a Pablo Iglesias: ´Reconsidere su posición de …

Llamazares, portavoz de IU en el Parlamento asturiano, se ha dirigido directamente a Pablo Iglesias para pedirle que "reconsidere su posición de monopolizar ... «La Nueva España, Iul 15»

Las pequeñas distribuidoras eléctricas denuncian el intento de …

... hacerse con algunas de las empresas independientes para "monopolizar el mercado", algo que afectaría gravemente a las calidad del servicio a los usuarios ... «Europa Press, Iun 15»

Anfaco acusa a Cepesca de tratar de monopolizar el suministro de …

Las diferencias entre flota e industria atunera a cuenta de la cantidad de lomos de atún que se podrán importar en los próximos dos años -los armadores piden ... «La Voz de Galicia, Mai 15»

Soler: “El Betis sabe monopolizar la pelota”

Es un equipo que sabe monopolizar la pelota, pero también sabe sufrir y salir a la contra. Nosotros tenemos que combatir todo esto, tenemos que plantarles ... «abcdesevilla.es, Mai 15»

El PP censura a PNV por monopolizar proyectos en Bilbao

El PP ha reiterado su apuesta por los "acuerdos que beneficien a Bilbao" y ha acusado al PNV de "estar en otras cosas" y pretender "monopolizar" proyectos ... «EL PAÍS, Apr 15»

Google é acusado de monopolizar mercado das buscas

A Agência Reguladora Antitruste da Europa está analisando o Google bem de perto. Nesta quarta-feira (15/4), a gigante de buscas foi acusada de abusar de ... «IT Forum 365, Apr 15»

Sineace: Buscan monopolizar la certificación

Sineace: Buscan monopolizar la certificación. Presidenta de esa institución, Peregrina Morgan Lora lamentó que se pretenda pasar la certificación a un sector ... «Diario Correo, Apr 15»

Ex-marido processa Bjök por 'monopolizar' a filha

O artista Matthew Barney abriu um processo contra sua ex-mulher, a cantora Bjork, alegando que ela está 'monopolizando' a filha deles, Isadora Bjarkardóttir ... «Caras, Apr 15»

Entenda o caso de monopolização da empresa JBS-FRIBOI

O grupo JBS, mais conhecido pela marca Friboi, é acusado hoje de monopolizar o mercado da carne, em razão do seu poder sobre a economia no setor. «MS Notícias, Feb 15»