Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Mourinho" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MOURINHO ÎN PORTUGHEZĂ

Mourinho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MOURINHO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Mourinho» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Mourinho

José Mourinho

José Mourinho

José Mário dos Santos Mourinho Félix GOIH este un antrenor de fotbal portughez. El joacă în prezent pentru Chelsea FC. În Regatul Unit, porecla "The Special One" a devenit populară după ce și-a revendicat titlul în primul său interviu ca antrenor al lui Chelsea. În Italia a devenit cunoscut sub numele de "Lo Speciale", iar în Spania sub numele de "El Especial". Pe 10 ianuarie 2011, FIFA a fost votat cel mai bun antrenor din lume, în ceea ce privește sezonul 2010. José Mário dos Santos Mourinho Félix GOIH é um treinador de futebol português. Atualmente, é treinador do Chelsea FC. No Reino Unido popularizou-se a alcunha de "The Special One" depois de se auto intitular desse modo na sua primeira entrevista como treinador do Chelsea. Em Itália ficou conhecido como "Lo Speciale" e em Espanha como "El Especial". Em 10 de janeiro de 2011, foi eleito pela FIFA o melhor treinador do mundo, relativamente à época de 2010.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Mourinho» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MOURINHO


Pelourinho
pe·lou·ri·nho
Vilarinho
vi·la·ri·nho
alvarinho
al·va·ri·nho
cachorrinho
ca·chor·ri·nho
canarinho
ca·na·ri·nho
carinho
ca·ri·nho
carneirinho
car·nei·ri·nho
carrinho
car·ri·nho
cheirinho
chei·ri·nho
chorinho
cho·ri·nho
devagarinho
de·va·ga·ri·nho
escurinho
es·cu·ri·nho
marinho
ma·ri·nho
padrinho
pa·dri·nho
passarinho
pas·sa·ri·nho
pedrinho
pe·dri·nho
pinheirinho
pi·nhei·ri·nho
quadrinho
qua·dri·nho
ribeirinho
ri·bei·ri·nho
sobrinho
so·bri·nho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MOURINHO

Moutinho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOURINHO

Cruzeirinho
alegrinho
andorinho
armarinho
burburinho
burrinho
cedrinho
cigarrinho
colarinho
cordeirinho
corvo-marinho
courinho
ferreirinho
gasparinho
laborinho
maneirinho
meirinho
negrinho
tigrinho
zerinho

Sinonimele și antonimele Mourinho în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «Mourinho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MOURINHO

Găsește traducerea Mourinho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile Mourinho din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Mourinho» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

穆里尼奥
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Mourinho
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Mourinho
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

मुरिन्हो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مورينيو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Моуринью
278 milioane de vorbitori

Portugheză

Mourinho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

মরিনহো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Mourinho
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Mourinho
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Mourinho
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

モウリーニョ監督
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

무리뉴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Mourinho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Mourinho
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

மவுரினோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Mourinho
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Mourinho
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Mourinho
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Mourinho
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Моурінью
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Mourinho
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Μουρίνιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Mourinho
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Mourinho
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Mourinho
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Mourinho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOURINHO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
99
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Mourinho» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Mourinho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Mourinho».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre Mourinho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOURINHO»

Descoperă întrebuințarea Mourinho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Mourinho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
José Mourinho: Made in Portugal
Looks at the life and career of the controversial Portuguese soccer manager.
Luís Lourenço, 2004
2
Mourinho: Further Anatomy of a Winner
When Jose Mourinho realised as a teenager that he was never going to be a great player, he decided he was going to become the best coach in the world.
Patrick Barclay, 2012
3
Placar Magazine
IMAGENS, NOTICIAS E CURIOSIDADES DO FUTEBOL 2\ Cl 1 J 13 CZ 1 1VI 13 1\T T Cl mil PERSONAGEM D José, o especial Mourinho é marrento, prepotente, ambicioso, carismático, talentoso. E um pouco mais que tudo isso POR ANDRÉ ...
4
Mourinho: porquê tantas vitórias?
Para a realização deste livro, José Mourinho permitiu aos autores o acesso ao seu trabalho no Chelsea FC. Além de mostrar seu trabalho, respondeu a perguntas, e mostrou sua forma de treinar os jogadores, considerada pelos autores uma ...
Bruno Oliveira, NUNO AMIEIRO, NUNO RESENDE, 2006
5
Línguas em contacto, "saber sobre" o que as distingue: ...
Gramática mirandesa. Fonética. Revista de Portugal (Série A - Língua Portuguesa), 5 (21-25): 277-282. MOURINHO, António Maria (1944/1945a). Subsídios para um tratado de dialectologia portuguesa. Gramática mirandesa. Fonética (cont.).
Cristina Martins, 2008
6
Romanceiro da Província de Trás-os-Montes: distrito de Bragança
Bem se passeia o mourinho de calçada em calçada, 2 olhando para Valência, o qu'está d'enmuralhada. — Ó Valência, ó Valência, de fogo sejas queimada! 4 Ainda ontem eras dos mouros, agora estás cautivada. Quando eras dos mouros,  ...
Manuel da Costa Fontes, 1987
7
Mourinho: The Special One
I intend to give my best, to improve things and to create the football team in relation to my image and my football philosophy.
José Mourinho, Bruno Oliveira, Nuno Resende, 2006
8
MOURINHO - A DESCOBERTA GUIADA
Luís Lourenço dedicou-se ao estudo da sua liderança e faz conferências sobre o tema em empresas e ambientes profissionais.
LUIS LOURENÇO
9
A Guerra de Mourinho
A Guerra de Mourinho é a história de três anos de um confronto épico entre o treinador português e o resto do mundo: da imprensa espanhola à afición madridista, de Florentino Pérez a jogadores como Iker Casillas ou o próprio ...
Diego Torres, 2014
10
Mourinho versus Guardiola: Dos métodos para un mismo objetivo
Mourinho y Guardiola representan dos modelos de liderazgo bien distintos.
Juan Carlos Cubeiro, Leonor Gallardo, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOURINHO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Mourinho în contextul următoarelor știri.
1
"Depois do que Mourinho disse, jogadores não vão fazer tudo por ele"
Dietmar Haman duvida que os jogadores do Chelsea estejam todos do lado de José Mourinho. A imprensa inglesa avança que o técnico perdeu o balneário e ... «Sapo Desporto, Oct 15»
2
Mourinho arrasado pela imprensa inglesa
Não está fácil para José Mourinho. Os resultados não aparecem e a imprensa inglesa não dá tréguas ao treinador português. Face ao novo desaire, este ... «O Jogo, Oct 15»
3
José Mourinho: «Este é o pior período da minha carreira de treinador»
José Mourinho: «Este é o pior período da minha carreira de treinador» ... Liga dos Campeões (Grupo G), mas José Mourinho acredita que este período, o "pior ... «Record, Oct 15»
4
Mourinho foi ao Museu: «Senti-me portista, amolece o coração»
José Mourinho visitou o Museu do FC Porto antes de falar em conferência de imprensa no Estádio do Dragão. O treinador revelou isso mesmo a um jornalista ... «Mais Futebol, Sep 15»
5
Incendiário Diego Costa é castigado e enterra tréguas entre …
José Mourinho e Arsène Wenger bem tentaram desanuviar o clima de crispação entre ambos, com um tímido aperto de mão antes do Chelsea-Arsenal do ... «Público.pt, Sep 15»
6
Mourinho compara Pedro a Maradona após estreia no Chelsea
José Mourinho parece encantado com Pedro. O atacante, que deu show na vitória do Chelsea sobre West Bromwich, por 3 a 2, ao marcar um gol e dar uma ... «Terra Brasil, Aug 15»
7
Mourinho: «Com outros treinadores Terry nem sequer jogava»
John Terry foi substituído na derrota do Chelsea diante do Manchester City, no Estádio Ettihad (3-0). Mourinho explicou porque é que retirou o seu capitão do ... «Record, Aug 15»
8
Após polêmica, Mourinho resolve afastar médica do Chelsea
A relação entre José Mourinho e Eva Carneiro, técnico e médica do Chelsea, respectivamente, parece insustentável. Depois da polêmica envolvendo ambos ... «Terra Brasil, Aug 15»
9
Vice-campeão, Mourinho joga medalha para a torcida. Assista!
A temporada 2015/2016 na Inglaterra começou com o Arsenal campeão da Supercopa, com a vitória por 1 a 0 sobre o Chelsea, e o técnico José Mourinho ... «Globo.com, Aug 15»
10
Pelegrini critica jogo de "pequena equipa" de Mourinho
O treinador do Manchester City, Manuel Pelegrini, criticou hoje o jogo defensivo evidenciado ao longo da época pelo Chelsea de José Mourinho, afirmando ... «Jornal de Notícias, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mourinho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/mourinho>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z