Descarcă aplicația
educalingo
muriquina

Înțelesul "muriquina" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MURIQUINA ÎN PORTUGHEZĂ

mu · ri · qui · na


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MURIQUINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MURIQUINA

Burquina · Joaquina · adoquina · araquina · aristoloquina · catequina · catuquina · cloroquina · dona-joaquina · esquina · mariquina · máquina · quina · quinaquina · quinquina · taquina · traquina · triquina · turbomáquina · turquina

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MURIQUINA

muricizeiro · muricídeo · muricídeos · muriculado · muriçoca · muriforme · murili · murinhanha · murino · muriossulfato · muriossulfúrico · muriqui · muriri · muriti · muritim · muritinzal · muritizal · muritizeiro · murixaba · murixaca

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MURIQUINA

Argentina · Carolina · beguina · china · guina · inguina · jusquina · latina · marina · medicina · melanoquina · mina · monaraquina · nanguina · nanquina · nina · pirocatequina · sanguina · tibuquina · uariquina

Sinonimele și antonimele muriquina în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «muriquina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MURIQUINA

Găsește traducerea muriquina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile muriquina din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «muriquina» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

muriquina
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Muriquina
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Muriquina
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

muriquina
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

muriquina
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

muriquina
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

muriquina
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

muriquina
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

muriquina
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

muriquina
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

muriquina
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

muriquina
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

muriquina
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

muriquina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

muriquina
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

muriquina
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

muriquina
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

muriquina
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

muriquina
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

muriquina
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

muriquina
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

muriquina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

muriquina
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

muriquina
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

muriquina
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

muriquina
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a muriquina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MURIQUINA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale muriquina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «muriquina».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre muriquina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MURIQUINA»

Descoperă întrebuințarea muriquina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu muriquina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Revista do arquivo municipal
Buriqui, Barbudinho, Muriquina ou Mono, é o maior dos macacos da América. Mede, mais ou menos, 70 centímetros de corpo e outro tanto de cauda. Tem o pêlo amarelado, vivendo aos bandos nas grandes florestas de São Paulo, Espírito ...
São Paulo (Brazil). Departamento de Cultura, 1952
2
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
Buriqui, Barbudinho, Muriquina ou Mono, c o maior dos macacos da América. Mede, mais ou menos, 70 centímetros de corpo e outro tanto de cauda. Tem o pêlo amarelado, vivendo aos bandos nas grandes florestas de São Paulo, Espírito ...
3
O I. G. G.
E' da família Cebideos, Eriodes aracnoides. Tambem é conhecido pelo nome de "Mariquinha", evidente corrupção de "Muriquina" (Informações de Rodolfo von Ihering, "Dic dos Animais do Brasil") . BOTUCATU Se não fora a unanimidade de  ...
4
A Portuguese-English Dictionary
a spider monkey (Eriodes arachnoides), C.a. MACACO-VERMELHO, MONO. muriquina (/.) a night ape (Aoius, syn. Nyctipithecus, azare). muriti, muritim, muritizeiro (m.) see BURUTI(-DO-BREJO). murixaba (/.) prostitute. Var. MURUXABA.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
o I.G.G. Revista do Instituto Geográfico e Geologico
Este macaco também conhecido por mono Buriqui, Barbudinho, Muriquina ou Mariquinha, é o maior macaco da América. O seu corpo atinge 70 centímetros, com pelo de cor amarelada. As interpretações de J. Daví Jorge encontram-se no vol ...
Instituto Geográfico e Geológico (São Paulo, Brazil), 1951
6
Boletim de agricultura
Ha varias especies de hymenopteros parasitas, de apenas 1 mm. de comprimento, que perseguem suas larvas. Mariquinhas — ou Mariquina — Evidente deturpação da denominação indigena «Muriquina» ou «Mburiqui», « Buriqui», ...
São Paulo (Brazil : State). Directoria de Publicidade Agricola, 1935
7
Arquivos de zoologia do estado de São Paulo
Brachytelcns EU.IOT, 1913, A. Review of the Primates, tomo II, pg. 49- (correção). Brachyteles arachnoides (E. Geoffroy) Muriqui, Buriqui, Muriquina, Mono, Mono carvoeiro Ateies arachnoides E. GEOFFROY, 1806, Annales du Museum d'Hist.
8
Interior
Brachyteles arachnoides (E ( 1806); nomes comuns: mono, barbudinho, muriquina. ma Callimico goeldii (Thomas. I! me comum: calimico. Callithrix flaviceps iviceps (Thomii. Gavião-real Papagaio Charão da Amazónia 1816); nome comum: ...
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. murino, adj. F.: mu- rina. /Cj. morina, s.j. muriossulfato, s. m. muriossulfúrico, adj. muriqui, s. m. muriquina, *. /. muri ti, s. m.: muritim. muritibano, adj. e s. m. muritizal, s. m.: muri ti nzaL [A 2.* jorma não está no P.V.O. L.P.] murixaba, s. }.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
260, é nome do macaco coatá no Estado do Rio de "O mesmo que mono, ( compare-se também mariquina): Evidente deturpação da denominação indígena muriquina ou mburiqui, buriqui, simio ao qual mais comu- mente o povo dá o nome ...
José Gregório (irmão), 1980
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Muriquina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/muriquina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO