Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "musicologia" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MUSICOLOGIA ÎN PORTUGHEZĂ

mu · si · co · lo · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MUSICOLOGIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MUSICOLOGIA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «musicologia» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

muzicologie

Musicologia

Muzicologia este studiul științific sau chiar știința muzicii. Muzicologia este considerată ca activitate a muzicologului ca un birou al cercetătorului în muzică, diferită de celelalte două mari domenii ale muzicii: invenție și interpretare / interpretare. Este posibil ca primul care a dezvoltat activități pe care astăzi îl putem înțelege ca muzicologice a fost Aristodo de Taranto. Potrivit lui Aristoxono, în elementele sale de armonie, muzica este atât artă, cât și știință. Muzicologia studiază perspectivele ample ale istoriei, antropologiei și estetico-poetice ale muzicii, care acoperă atât problemele tehnico-operative cât și cele filosofice ale muzicii. De asemenea, o parte a notației sarcini muzicologice în relația evidentă cu percepția muzicală, organology sau studiul de instrumente muzicale si fiziologie aplicate la tehnica instrumentelor și dezvoltarea lor, metode de predare, acustică și, în cele din urmă, orice posibilitate de teoria muzicii și diferitele sale discipline, cum ar fi armonie, contrapunct, limbă și structurare, inclusiv referințele interne ale parametrilor muzicieni. Musicologia é o estudo científico ou mesmo a ciência da música. Considera-se musicologia a atividade do musicólogo enquanto ofício do pesquisador em música, diferenciando-se das outras duas grandes áreas da música: a invenção e a interpretação/performance. É possível que o primeiro a desenvolver atividades que hoje podemos entender como musicológicas tenha sido Aristóxeno de Tarento. Segundo Aristóxono, em seus Elementos da Harmonia, a música é ao mesmo tempo arte e ciência. A musicologia estuda as amplas perspectivas históricas, antropológicas e estético-poéticas da música, abrangendo tanto questões técnico-operativas como filosóficas da música. Também fazem parte da tarefa musicológica a notação em suas relações evidentes com a percepção musical, a organologia ou estudo dos instrumentos musicais e a fisiologia aplicada à técnica dos instrumentos e seu desenvolvimento, métodos didáticos, acústica e, por fim, toda possibilidade de teoria musical e suas várias disciplinas, tais como harmonia, contraponto, linguagem e estruturação, incluindo-se as referências internas dos parâmetros musicais.

Apasă pentru a vedea definiția originală «musicologia» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MUSICOLOGIA


arquivologia
ar·qui·vo·lo·gi·a
astrologia
as·tro·lo·gi·a
biologia
bi·o·lo·gi·a
climatologia
cli·ma·to·lo·gi·a
ecologia
e·co·lo·gi·a
meteorologia
me·te·o·ro·lo·gi·a
metodologia
me·to·do·lo·gi·a
metrologia
me·tro·lo·gi·a
microbiologia
mi·cro·bi·o·lo·gi·a
morfologia
mor·fo·lo·gi·a
neurologia
neu·ro·lo·gi·a
oftalmologia
of·tal·mo·lo·gi·a
patologia
pa·to·lo·gi·a
psicologia
psi·co·lo·gi·a
radiologia
ra·di·o·lo·gi·a
sociologia
so·ci·o·lo·gi·a
tecnologia
tec·no·lo·gi·a
tipologia
ti·po·lo·gi·a
trilogia
tri·lo·gi·a
zoologia
zo·o·lo·gi·a

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MUSICOLOGIA

musicante
musicar
musicastro
musicata
musicista
musicofilia
musicofílico
musicofobia
musicofóbico
musicografia
musicológico
musicomania
musicomaníaco
musicoterapeuta
musicoterapêutico
musicoterapia
musicoterápico
musicófilo
musicógrafo
musicólogo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MUSICOLOGIA

antologia
antropologia
cardiologia
cronologia
dermatologia
diabetologia
fisiologia
genealogia
geologia
ginecologia
ideologia
micologia
mitologia
museologia
nefrologia
odontologia
otorrinolaringologia
paleontologia
simbologia
teologia

Sinonimele și antonimele musicologia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «musicologia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MUSICOLOGIA

Găsește traducerea musicologia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile musicologia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «musicologia» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

音乐学
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Musicología
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

musicology
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

संगीत की विद्या
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

علم الموسيقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

музыковедение
278 milioane de vorbitori

Portugheză

musicologia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

সংগীততত্ত্ব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

musicologie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

ilmu musik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Musikwissenschaft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

音楽学
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

음악학
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Musicology
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

thuộc về âm nhạc học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

இசை பற்றிய ஆய்வு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

musicology
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

müzikbilim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

musicologia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

muzykologia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

музикознавство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

muzicologie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μουσικολογία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

musiekwetenskap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

musikvetenskap
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

musikkvitenskap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a musicologia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MUSICOLOGIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «musicologia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale musicologia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «musicologia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre musicologia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUSICOLOGIA»

Descoperă întrebuințarea musicologia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu musicologia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Musicologia: Musical Knowledge from Plato to John Cage
The story of Musicologia unfolds in thirty-one chapters from primordial considerations of silence, communication, selfhood, balance, and motion to focus on more recent and specific issues of chaos, order, relativity, and artificial ...
Robin Maconie, 2010
2
A televisão levada a sério
O papel jogado pelas imagens no discurso musical tem sido um dos tópicos mais questionados pela musicologia contemporânea, a ponto de ter-se convertido numa espécie de tabu, num interdito primordial, como o incesto entre os grupos ...
Arlindo Machado, 2000
3
Revista Portuguesa De Musicologia -
Director- Manuel Carlos de Brito Directora-Adjunta- Teresa Cascudo Director-Adjunto- João Soeiro de Carvalho A MÚSICA DA IDADE MÉDIA E DO RENASCIMENTO Nesta edição colaboraram vários autores oriundos não só de Portugal, mas também ...
Varios Autores
4
Politonalidade: discurso de reação e trans-formação
Pesquisando o tema por seis anos, da Graduação ao Mestrado (sempre com Bolsa FAPESP), Lina Maria acaba por dar sua contribuição à Musicologia: um trabalho sério, competente e cheio de descobertas sobre a politonalidade.
Lina Maria Ribeiro de Noronha, 1998
5
A música popular brasileira na vitrola de Mário de Andrade
... logo, mais comprometido com a ruptura dos padrões formais. Ao mesmo tempo, o elemento rítmico é o mais amoldável na musicologia marioandradina. 24 Nesta, o ritmo não dependeria originalmente de instrumentos 22 Gilda de Mello ...
Flávia Camargo Toni, 2004
6
Eunice Katunda: musicista brasileira
Carlos Kater, estudioso da musicologia brasileira, apresenta nesta obra, relatos sobre a musicista carioca-paulista Eunice Katunda (1915-1990).
Carlos Kater, 2001
7
Actes del I Symposium de Musicologia Catalana: Joan Cererols ...
PRESENTACIÓ La Societat Catalana de Musicologia, Filial de l 'Institut d 'Estudis Catalans, celebrà durant els dies 16 a 18 de novembre de 1981, el I SYMPO- SIUM DE MUSICOLOGIA CATALANA, dedicat al tema Joan Cererols i el seu ...
Societat Catalana de Musicologia (Barcelona), Symposium de Musicologia Catalana (1r : 1981 : Barcelona), Institut d'Estudis Catalans (Barcelona)
8
Societat Catalana de Musicologia: Estatuts
Societat Catalana de Musicologia Estatuts D'acord amb l'article 8 dels Estatuts de l'Institut d'Estudis Catalans (IEC), aprovats en el Ple extraordinari del mateix Institut el dia 25 d'abril 1988, i d'acord amb els articles 58 al 65 del seu Reglament ...
Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana de Musicologia (Barcelona)
9
Annuario Svizzero di musicologia:
Schweizer Jahrbuch fur Musikwissenschaft Annales Suisses de Musicologie Annuario Svizzero di Musicologia Neue Folge / Nouvelle Série / Nuova Serie Erscheint jährlich und enthält die Schweizer Musikbibliographie PUBLIKATIONEN DER ...
Joseph Willimann, Schweizerische Musikforschende Gesellschaft, 2005
10
Studiare la popular music
problema musicologico La musicologia è "lo studio scientifico della musica". Essa "deve includere tutte le possibili analisi su temi musicali", e cioè l'intero corpus di sapere sistematizzato sulla musica, che risulta dall'applicazione di metodi ...
Richard Middleton, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MUSICOLOGIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul musicologia în contextul următoarelor știri.
1
Fapeg divulga resultados dos editais de eventos de janeiro
... a América Latina e o Caribe da Sociedade Internacional de Musicologia. Ao todo, os investimentos no mês de janeiro neste edital superam os R$ 53,9 mil. «Goiás Agora, Oct 15»
2
Per la prima volta in città la Società Italiana di Musicologia
Martedì 27 ottobre alle ore 15,00 presso il Conservatorio “Domenico Cimarosa”, per la rassegna “Parole di Musica, novità editoriali nel mondo musicale e ... «Ottopagine, Oct 15»
3
A Gabriella Biagi Ravenni dell'Università il premio Illica 2015 per la …
Assegnato alla professoressa Gabriella Biagi Ravenni dell'Università di Pisa e allo studioso Dieter Schickling il Premio Illica 2015 per la Musicologia per la ... «gonews, Sep 15»
4
Picnic e música no Parque Vaca Brava
... fez Mestrado em Artes pela Universidade de São Paulo (USP) (2002) e é Ph.D. em Musicologia pela University of Kentucky, em Lexington, EUA (2010). «DM.com.br, Aug 15»
5
Quando o maestro italiano e a Búlgara violinista se perdem de …
O repertório é dos séculos XVII e XVIII, "muito Bach e Vivaldi" acrescenta Iskrena, que é doutorada em Musicologia. Um concerto da Divino Sospiro pode juntar ... «Diário de Notícias - Lisboa, Aug 15»
6
Il Premio Illica 2015 per la Musicologia a Gabriella Biagi Ravenni e …
Il Premio Illica 2015 per la Musicologia a Gabriella Biagi Ravenni e Dieter ... e per la musicologia e la critica, figure quali FrancoAbbiati, Eugenio Montale, Duilio ... «Lo Schermo, Aug 15»
7
Música Barroca. Vencedores do Prêmio Ruspoli tocam em São …
Por interesse dos professores de musicologia conectados ao Prêmio Ruspoli, e pelo fato de que eu mesma moro no Brasil durante boa parte do ano, ... «Brasil 247, Iul 15»
8
João Costa Ferreira vence prémio de musicologia em França
João Costa Ferreira venceu o prémio de musicologia do Concurso de Jovens Solistas da Universidade Paris-Sorbonne. O pianista de Leiria, há alguns anos ... «Região de Leiria, Iul 15»
9
Orquestra Barroca do Amazonas lança álbum com músicas do …
As partituras originais destes autores foram restauradas pelo Laboratório de Musicologia e História Cultural da Universidade do Estado do Amazonas (UEA). «Portal Amazônia, Iun 15»
10
Agenda cultural de Manaus tem lançamento de CD e espetáculo …
As partituras foram restauradas pelo Laboratório de Musicologia e História Cultural da Universidade do Estado do Amazonas (UEA). No sábado(13), uma nova ... «Portal Amazônia, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Musicologia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/musicologia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z