Descarcă aplicația
educalingo
nectarizar

Înțelesul "nectarizar" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NECTARIZAR ÎN PORTUGHEZĂ

nec · ta · ri · zar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NECTARIZAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI NECTARIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu nectarizo
tu nectarizas
ele nectariza
nós nectarizamos
vós nectarizais
eles nectarizam
Pretérito imperfeito
eu nectarizava
tu nectarizavas
ele nectarizava
nós nectarizávamos
vós nectarizáveis
eles nectarizavam
Pretérito perfeito
eu nectarizei
tu nectarizaste
ele nectarizou
nós nectarizamos
vós nectarizastes
eles nectarizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu nectarizara
tu nectarizaras
ele nectarizara
nós nectarizáramos
vós nectarizáreis
eles nectarizaram
Futuro do Presente
eu nectarizarei
tu nectarizarás
ele nectarizará
nós nectarizaremos
vós nectarizareis
eles nectarizarão
Futuro do Pretérito
eu nectarizaria
tu nectarizarias
ele nectarizaria
nós nectarizaríamos
vós nectarizaríeis
eles nectarizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu nectarize
que tu nectarizes
que ele nectarize
que nós nectarizemos
que vós nectarizeis
que eles nectarizem
Pretérito imperfeito
se eu nectarizasse
se tu nectarizasses
se ele nectarizasse
se nós nectarizássemos
se vós nectarizásseis
se eles nectarizassem
Futuro
quando eu nectarizar
quando tu nectarizares
quando ele nectarizar
quando nós nectarizarmos
quando vós nectarizardes
quando eles nectarizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
nectariza tu
nectarize ele
nectarizemosnós
nectarizaivós
nectarizemeles
Negativo
não nectarizes tu
não nectarize ele
não nectarizemos nós
não nectarizeis vós
não nectarizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
nectarizar eu
nectarizares tu
nectarizar ele
nectarizarmos nós
nectarizardes vós
nectarizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
nectarizar
Gerúndio
nectarizando
Particípio
nectarizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NECTARIZAR

autorizar · caracterizar · cicatrizar · computadorizar · despopularizar · desvalorizar · exteriorizar · familiarizar · interiorizar · irizar · memorizar · monitorizar · popularizar · priorizar · pulverizar · regularizar · revalorizar · rizar · terceirizar · valorizar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA NECTARIZAR

necrônio · nectandra · nectandrina · nectarilimo · nectarina · nectariniídeo · nectarino · nectarífero · nectarífico · nectarínia · nectaroscordo · nectarostigma · nectaroteca · nectáreo · nectário · necto · nectópode · nectônico · nectriáceo · nectrídio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NECTARIZAR

atemorizar · aterrorizar · categorizar · desautorizar · descaracterizar · desencolerizar · escolarizar · militarizar · parametrizar · particularizar · polarizar · renderizar · ridicularizar · satirizar · solidarizar · soporizar · tartarizar · teorizar · vaporizar · velarizar

Sinonimele și antonimele nectarizar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «nectarizar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NECTARIZAR

Găsește traducerea nectarizar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile nectarizar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nectarizar» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

nectarizar
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Nectarizar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Nectarize
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

nectarizar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

nectarizar
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

nectarizar
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

nectarizar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

nectarizar
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

nectarizar
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

nectarizar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

nectarizar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

nectarizar
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

nectarizar
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

nectarizar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

nectarizar
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

nectarizar
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

nectarizar
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

nectarizar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

nectarizar
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

nectarizar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

nectarizar
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

nectarizar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

nectarizar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

nectarizar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

nectarizar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

nectarizar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nectarizar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NECTARIZAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nectarizar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nectarizar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre nectarizar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NECTARIZAR»

Descoperă întrebuințarea nectarizar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nectarizar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Crítica miúda: Camilo torturado
Nectarizar está em Figueiredo com exemplo de Camilo: "Nectarizar, v. t Fig. Adoçar, deliciar. . . . lhe houvesse nectarizado os lábios... Camilo. Caveira. 143. " Diz o subsidiador: "Nectarizar, adoçar, suavisar." O último significado não está certo ...
Pedro Augusto Pinto, 1928
2
Bocage, êsse desconhecido--
Num soneto dedicado a Tomaz António dos Santos e Silva, cria o verbo nectarizar, ao exaltar as qualidades poéticas do amigo : Nectarizas no metro o gosto e a queixa, e não se esquece de anotar: (Nectarizar) «Ousei inventá-lo; julgo-o ...
Gomes Monteiro, 1943
3
Meteóros
Ai ! quero nos jardins da adolescência Esquecer me das urzeB da existência, Nectarizar o fel de acerbas dores ; Depois... remontarei ao paraizo, Nos labios tendo 08 lyrios do sorriso, Sobre as azas de mysticos amores ! » Pessanha Povoa ...
Guiomar Torrezão, 1875
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
nectarizar néctico nediez nédio neésia Neemias nefelemancia nefelibatice nefractomia nefrenfraxe (es) nefrocele nefroneurose nefrolitíase nefropexia nefroptose néftea negaça negacear negligência negociaçâo negocio negraço negrucha ...
Brant Horta, 1939
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
néctares. nectareo, adj. j Cf. nectário, s. m. nectarífero, adj. nectarífico, adj. nectariforme, adj. 2 gên. nectarino, adj. nectário, í. m. / CJ. nectáreo, adj. nectarizar, v. nectaroscordo, s. m. nectarostigma, s. m. nectaroteca, s. J. néctico, adj. nectismo, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Entre Fialho e Nemésio: estudos de literatura portuguesa ...
... ingredientes já apontados nos primeiros imitadores portugueses e que entretanto Eugénio de Castro e António de Oliveira Soares tinham assimilado melhor: ingredientes meramente sufixais (elisial, biblial, serpentil, oirescente, nectarizar); ...
Óscar Lopes, 1987
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. f. necrotério, s. m. nccrótico, adj. necrótomo, s. m. necróvora, s. f. ncctândrea, s. f. néctar, s. m. Pl.: néctares. nectareo, adj. nectarífero, adj. nectarino, adj. nectário, j. m. nectarizar, v. nectaroscordo, s. m. nectarostigma, s. m. nectaroteca, í.
Walmírio Macedo, 1964
8
Fatos da língua portuguesa
... canizar, nectarizar, severizar, teologizar, virginizar, des- virginizar,virginalizar, desvigorizar: «O' Joaninha, ves- te-te assim ; realça, sobredoura a tua beleza com estes adornos que angelizam a rculher de compleição robusta, e transformam ...
Mário Barreto, 1982
9
Dinâmica léxica portuguesa
e aponta, documentalmente, entre outras: angelizar, cancanizar, nectarizar, severizar, teologizar e virginizar. De cunho tradicional, são exemplos, entre numerosíssimos outros: anglicizar, fabulizars0, contabilizar, particularizar, teatralizar, ...
Antônio Pio de Assumpção Júnior, 1986
10
Revista do Brasil
... do tiltimo estorcegão que a immobilisára. Fugindo á hórrida visualidade Paulino, já mal conteúdo o explosir das lagrimas que lhe vidravam os olhos, ladeou a face para uma janeMa aberta sobre a área ajardinada, e foi nectarizar a vista no ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nectarizar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/nectarizar>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO