Descarcă aplicația
educalingo
nhambuguaçu

Înțelesul "nhambuguaçu" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NHAMBUGUAÇU ÎN PORTUGHEZĂ

nham · bu · gua · çu


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NHAMBUGUAÇU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NHAMBUGUAÇU

baguaçu · caaguaçu · canapuguaçu · carobaguaçu · guaguaçu · guaraguaçu · guaçu · inamuguaçu · japuguaçu · jequitiguaçu · mandubiguaçu · miringuaçu · nambuguaçu · pacuguaçu · paraguaçu · pinoguaçu · tejuguaçu · tinguaçu · tuiuguaçu · uacariguaçu

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA NHAMBUGUAÇU

nha · nhaca · nhaçanã · nhambi · nhambibororoca · nhambiquara · nhambu · nhambuaçu · nhambuanhanga · nhambucuá · nhambuí · nhambuquiá · nhamburana · nhambuxororó · nhamorandi · nhampã · nhamuí · nhancundá · nhançanã · nhandaia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NHAMBUGUAÇU

atinguaçu · batinguaçu · boiguaçu · cataguaçu · cuaruruguaçu · cupuaçu · guabiraguaçu · guainumbiguaçu · guaviraguaçu · inambuguaçu · inguaçu · jacuguaçu · jaguacatiguaçu · mandobiguaçu · nhanduguaçu · paaguaçu · sauiguaçu · suiriguaçu · tapaguaçu · ubiguaçu

Sinonimele și antonimele nhambuguaçu în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «nhambuguaçu» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NHAMBUGUAÇU

Găsește traducerea nhambuguaçu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile nhambuguaçu din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nhambuguaçu» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

nhambuguaçu
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Nhambuguaçu
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Nhambuguaçu
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

nhambuguaçu
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

nhambuguaçu
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

nhambuguaçu
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

nhambuguaçu
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

nhambuguaçu
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

nhambuguaçu
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

nhambuguaçu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

nhambuguaçu
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

Nhambuguaçu
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

nhambuguaçu
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

nhambuguaçu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

nhambuguaçu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

nhambuguaçu
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

nhambuguaçu
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

nhambuguaçu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

nhambuguaçu
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

nhambuguaçu
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

nhambuguaçu
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

nhambuguaçu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

nhambuguaçu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

nhambuguaçu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

nhambuguaçu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

nhambuguaçu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nhambuguaçu

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NHAMBUGUAÇU»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nhambuguaçu
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nhambuguaçu».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre nhambuguaçu

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NHAMBUGUAÇU»

Descoperă întrebuințarea nhambuguaçu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nhambuguaçu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Cruz das Almas
Entre as mais frequentemente caçadas ou apanhadas por meio de arapucas, estão as seguintes: xinguaçu, jacu, juriti, nhambuguaçu, nhambuxororó, rolinha e uru. O xinguaçu (Piaya cayana macroura) , ou "alma-de-gato". é mais geralmente ...
Donald Pierson, 1966
2
Macunaima:
(ABH) INHAMBU-GUAÇU (cap. XVI): ave da família dos tinamídeos (Crypturellus obsoletus), distribuída do Rio Grande do Sul à Amazônia. Vive nas matas virgens. O mesmo que inambuguaçu, nambuguaçu, nhambuguaçu, inamuguaçu.
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1988
3
CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: ...
... k'ooch, kawapat, mamoeira, mamona, mamoneira, nduchidxaha, nhambuguaçu, quebe'enogua, quechipeyo-Castilla, ricina, rícino, thiquela, tsajtüma'ant, tzapolotl, x-k'ooch, xkoch, xoxapajtzi, yaga-bilape, yaga-higo, yagahiigo, yaga-hijco, ...
Umberto Quattrocchi, 2012
4
Imprensa
CONTRARIANDO O DITADO, PARA A CESP MAIS VALEM DOIS PÁSSAROS VOANDO. □JTT 1 CRIAÇÃO DE AVES, COMO JACUTINGA, MACUCO, JACUPEMBA E NHAMBUGUAÇU De nada adiantaria gerar energia sem preservar a ...
5
Obras
4' O CAMPO DE BATALHA Silêncio. Imobilidade. Brusco estridulo, um pio de nhambuguaçu na orla da clareira. A cabeça da ave apontou, cauta e perquiridora, na moita. Depois, com pés suaves, atravessou o chão da luta, marcando com as ...
Menotti del Picchia, 1956
6
As árvores do vale
... a cintura lisa, e por onde pisa brotam folhas lindas de avencas f minhas e de tinhorão. Dona Caapora quando vê um moço que vem da cidade procurando caça, logo se transforma em rolinha mansa, em nhambuguaçu, em porco do mato, ...
Pedro Antônio de Oliveira Ribeiro, 1963
7
Vida do cantador
... como o 165 nhambuguaçu, e o sabiá de peito vermelho, embora a maior parte das vezes (que nem os cantadores) terminem no lugar certo, no som ou na batida final do motivo, frequentemente também param em qualquer lugar.
Mário de Andrade, Raimunda de Brito Batista, 1993
8
Glossário de plantas oleaginosas e ceríferas: II --Euforbiáceas
Nhambuguaçu Ricinus communis L. Nikumba Jatropha glanduhfera Roxb. Nkasu Tetracarpidium conophorum (Müll. Arg.) Hutch. et Dalz. Nochebuena Euphorbia pulcherrima Willd. Noci di Bankoul Aleurites moluccana (L.) Willd. Noci di ...
Jacy Bondar Nogueira, Raul Dodsworth Machado, 1957
9
Aves do Brasil
Nome vulgar: Nhambuguaçu. Nome em inglês: Brown Tinamou. Medidas: Comprimento 290 mm. Asa 165. Bico 25. Tarso 54. Distribuição geográfica: Paraguai, Argentina e Brasil, do Espírito Santo ao Rio Grande do Sul, inclusive o sudeste ...
Augusto Ruschi, Etienne Demonte, Yvonne Demonte, 1986
10
Pinax botanonymos polyglottos katholikos
Cln'n. Golj1¢t.f.ußt. v.Nodi feu articuli aut etiam radix Clcy. N gô X5. Chin. v. Radix quœdam Clay. Nbamóblî'mßl'il'opzzS. 31o.Marg.p.49. Pifo l-l-B.p.89. Nhambuguaçu. aliìs Figuero d' Inferno fcuRicinus AmeriCanus,Pifo. p. 18o.
Christian Mentzel, Runge, 1682
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nhambuguaçu [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/nhambuguacu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO