Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "guaçu" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GUAÇU ÎN PORTUGHEZĂ

gua · çu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GUAÇU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GUAÇU


atiuaçu
a·tiu·a·çu
baguaçu
ba·gua·çu
beijuaçu
bei·ju·a·çu
carobaguaçu
ca·ro·ba·gua·çu
cauaçu
cau·a·çu
cupuaçu
cu·pu·a·çu
guaraguaçu
gua·ra·gua·çu
ipuaçu
i·pu·a·çu
jambuaçu
jam·bu·a·çu
juruaçu
ju·ru·a·çu
paraguaçu
pa·ra·gua·çu
parauaçu
pa·rau·a·çu
piauaçu
pi·au·a·çu
pinoguaçu
pi·no·gua·çu
sauaçu
sau·a·çu
suaçu
su·a·çu
tatuaçu
ta·tu·a·çu
tinguaçu
tin·gua·çu
uauaçu
u·au·a·çu
uaçu
u·a·çu

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GUAÇU

guacina
guaco
guacucuia
guacucuja
guacuri
guacuru
guaçatinga
guaçatonga
guaçatumba
guaçatunga
guaçuano
guaçubirá
guaçuboi
guaçucatinga
guaçupitá
guaçuti
guaçutinga
guaçutonga
guaçutunga
guadal

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GUAÇU

acutipuruaçu
caaguaçu
crauaçu
euauaçu
guaguaçu
inamuguaçu
inhambuaçu
japuguaçu
jequitiguaçu
miringuaçu
nambuaçu
nhambuguaçu
pacuguaçu
puaçu
tapeacuaçu
tauaçu
tejuguaçu
tuiuguaçu
uacariguaçu
vapuaçu

Sinonimele și antonimele guaçu în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «guaçu» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GUAÇU

Găsește traducerea guaçu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile guaçu din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «guaçu» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

瓜苏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De las Naciones Unidas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Guaçu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Guaçu
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

غواكو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Гуасу
278 milioane de vorbitori

Portugheză

guaçu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Guacu
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Guaçu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Guaçu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Guaçu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

guaçu
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

아쿠
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

guaçu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Guaçu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

guaçu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

guaçu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Guaçu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Guaçu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Guaçu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Гуасу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Guaçu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Guacu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

guaçu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Guaçu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Guaçu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a guaçu

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GUAÇU»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «guaçu» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale guaçu
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «guaçu».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre guaçu

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUAÇU»

Descoperă întrebuințarea guaçu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu guaçu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
História de São Paulo colonial
Maria Beatriz Nizza da Silva. Guaçu desde a década de 1730. As grandes distâncias e a ausência de uma paróquia mais adiante no caminho faziam com que todos os moradores fossem subordinados a esses eclesiásticos mogianos, que ...
Maria Beatriz Nizza da Silva, 2009
2
Diário da navegação
Cachoeira Ipicu Estirão comprido 13. Cachoeira Putunduva Onde a vista se faz escura 14. Cachoeira Ibauru-guaçu Onde se perdeu um guaçu grande 15. Cachoeira Barueri-mirim Frutas barueris pequenas 16. Cachoeira Barueri-guaçu  ...
Teotônio José Juzarte, Jonas Soares de Souza, Miyoko Makino, 2000
3
Revista Arvore
Depreciação 29,88% 2.60% 17.93% FIGURA 2 - Distribuição percentual do custo operacional do Skidder em Mogi-Guaçu, São Paulo. FIGURE 2 • Percent distribution of Skidder operational costs, in Mogi-Guaçu, São Paulo. QUADRO 3  ...
4
Convivendo com o pecado na sociedade colonial paulista, ...
Francisco R. Coelho 211 Moji-Guaçu CIA 1732 António de Almeida Pires 212 Moji-Guaçu C 1748 Manuel Ferreira / Isabel 213 Moji-Guaçu C 1775 António Bicudo / Ana de Siqueira 214 Moji-Guaçu CA 1779 Bernardino Leme / Catarina ...
Eliana Maria Rea Goldschmidt, 1998
5
Novo acordo ortográfico da língua portuguesa: questões para ...
Deve-se usar o hífen com os sufixos de origem tupi- guarani: açu, guaçu e mirim. Exemplos: acará-açu, taman- duá-açu, inambu-guaçu, sabiá-guaçu, anajá-mirim, Guapi- mirim etc. 5. Deve-se usar o hífen para ligar duas ou mais palavras ...
Maria Eunice Moreira, 2009
6
Desempenho agronômico de pastagens de capim elefante cv. ...
(Continuação) Os valores de proteína, entretanto, foram superiores no capim Tanzânia, com 13,2 e 12,6% PB, respectivamente, para o capim Tanzânia e Guaçu, sendo que a estrutura de dossel de cada espécie interferiu na sua composição ...
Frederico Alberto de Andrade Rosseto, 2000
7
Eugen Warming e o cerrado brasileiro: um século depois
Lista das pteridófitas da mata ciliar da Reserva Biológica de Moji- Guaçu, SP. Insula, v.23, p.91-98, 1994. . Ferns of a preserved cerrado region in southeast Brazil (Reserva Biológica de Moji-Guaçu, São Paulo): the study of spore morphology ...
Aldo Luiz Klein, 2000
8
Guia Parques de São Paulo
Trilha do Rio Mogi-Guaçu A Trilha do Rio Mogi-Guaçu começa à direita da sede administrativa e também é uma pequena estrada que circunda o parque. A vegetação ao seu redor é toda de cerrado, mas à medida que se aproxima do Rio ...
‎2001
9
COMUNICACAO E EXPRESSAO ATRAVES DOS TEXTOS
5a) Para separar os sufixos -açu, -guaçu e -mirim de palavra terminada por vogal acentuada graficamente ou por tónica nasal. Ex.: sabiá-guaçu, andá-guaçu, arumã-mirim, acará-açu, maracanã-guaçu, capim-mirim. 6a) Nas datas.
SILVIA FERREIRA LIMA
10
Estudo de sedimentos da bacia hidrográfica do Moji-Guaçu, ...
Este trabalho teve como principal objetivo analisar os sedimentos do rio Moji-Guaçu, numa tentativa de avaliação do impacto dos metais sobre o meio ambiente.
Maria Raimunda Chagas Silva, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GUAÇU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul guaçu în contextul următoarelor știri.
1
Mulher é morta a facadas e tem o corpo escondido em Embu Guaçu
Um cenário de horror foi descoberto pela Polícia de Embu Guaçu. Após denúncia anonima, um corpo foi encontrado em uma zona rural do municipio. «Jornal na Net, Sep 15»
2
Abastecimento: Embu das Artes, Embu-Guaçu e São Bernardo …
Três novos reservatórios localizados nas cidades de Embu das Artes, Embu-Guaçu e São Bernardo do Campo foram entregues nesta segunda-feira, 20, pelo ... «Portal do Governo do Estado de São Paulo, Iul 15»
3
Político seria chefe de esquema milionário de contrabando
O delegado Marco Smith, da Delegacia de Guaíra, explicou que a fazenda de Weber às margens do Arroio Guaçu, um dos afluentes do Rio Paraná, servia de ... «Bondenews, Iun 15»
4
Prefeitura de Mogi Guaçu - SP abre Concurso com mais de 50 vagas
A partir das 8h do dia 29 de junho de 2015, a Prefeitura de Mogi Guaçu recebe as inscrições de Concurso Público com 64 vagas. São oportunidades para ... «PlanetaOsasco.com, Iun 15»
5
Champinha deve ser ouvido nesta quinta no Fórum Embu-Guaçu
Champinha é aguardado nesta quinta-feira para no Fórum de Embu-Guaçu, na Grande São Paulo. Ele estaria há cerca de cinco anos sem comparecer a uma ... «Brasileiros, Mai 15»
6
Chaves das casas próprias são entregues a 453 famílias de Mogi …
A tarde deste sábado, 23, para 453 famílias do município de Mogi Guaçu foi de realização de um sonho. Elas receberam as chaves de suas casas próprias. «Portal do Governo do Estado de São Paulo, Mai 15»
7
Mogi Mirim e Mogi Guaçu lideram fraudes na Receita Federal na …
Mogi Mirim (SP) e Mogi Guaçu (SP) são os dois municípios da região com maior número de fraudes na Receita Federal, segundo a Polícia Civil. A descoberta ... «Globo.com, Apr 15»
8
Três pessoas foram mortas com golpes de machado em Embu-Guaçu
Um crime bárbaro chocou os moradores de Embu-Guaçu na manhã desta segunda-feira, dia 06, três pessoas foram mortas possivelmente com golpes de ... «Jornal na Net, Apr 15»
9
Em meio à epidemia, prefeito de Mogi Guaçu, SP, é internado com …
O prefeito de Mogi Guaçu (SP), Walter Caveanha (PTB), foi internado com dengue no Hospital São Francisco, no bairro Parque Cidade Nova. Segundo a ... «Globo.com, Mar 15»
10
Piloto atingido por hélice em Mogi Guaçu será enterrado neste …
O piloto Roberto Carlos de Jesus Dias, de 35 anos, que morreu após ser atingido pela hélice de um avião agrícola em Mogi Guaçu (SP) será velado e ... «Globo.com, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Guaçu [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/guacu>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z