Înțelesul "nigeriano" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA NIGERIANO ÎN PORTUGHEZĂ

ni · ge · ri · a · no

CE ÎNSEAMNĂ NIGERIANO ÎN PORTUGHEZĂ?

Nigeria

Nigéria

Nigeria, în mod oficial Republica Federală Nigeria, este o republică constituțională federală compusă din 36 de state și teritoriul federal de capital, Abuja. Țara este situată în Africa de Vest și împărtășește granițele terestre cu Republica Benin la vest; cu Chad și Camerun la est și Niger spre nord. Coasta sa se află la sud, în Golful Guineei, în Oceanul Atlantic. De multă vreme, scaunul nenumăratelor regate și imperii, statul modern din Nigeria își are originea în colonizarea britanică a regiunii de la sfârșitul secolului al XIX-lea până la începutul secolului al XX-lea, provenind din combinarea a două protectorate britanice vecine: Protectoratul de Sud și Protectoratul de Nord din Nigeria). Britanicii au creat structuri administrative și juridice, păstrând conducerea tradițională. Țara a devenit independentă în 1960, dar a intrat în războiul civil câțiva ani mai târziu.

Nigéria, oficialmente República Federal da Nigéria (em inglês: Federal Republic of Nigeria), é uma república constitucional federal que compreende 36 estados e o Território da Capital Federal, Abuja. O país está localizado na África Ocidental e compartilha fronteiras terrestres com a República do Benim a oeste; com Chade e Camarões a leste e com o Níger ao norte. Sua costa encontra-se ao sul, no Golfo da Guiné, no Oceano Atlântico. Por muito tempo a sede de inúmeros reinos e impérios, o Estado moderno da Nigéria tem suas origens na colonização britânica da região durante final do século XIX a início do século XX, surgindo a partir da combinação de dois protetorados britânicos vizinhos: o Protetorado Sul e o Protetorado Norte da Nigéria). Os britânicos criaram estruturas administrativas e legais, mantendo as chefias tradicionais. O país tornou-se independente em 1960, mas mergulhou em uma guerra civil, vários anos depois.

TRADUCEREA NIGERIANO

Găsește traducerea nigeriano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile nigeriano din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nigeriano» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 尼日利亚
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Nigeriano
• Traducător din Portugheză - Engleză: Nigerian
• Traducător din Portugheză - Hindi: नाइजीरियाई
• Traducător din Portugheză - Arabă: النيجيري
• Traducător din Portugheză - Rusă: нигерийский
• Portugheză: nigeriano
• Traducător din Portugheză - Bengali: নাইজেরিয়ান
• Traducător din Portugheză - Franceză: Nigeria
• Traducător din Portugheză - Malaeză: Nigeria
• Traducător din Portugheză - Germană: Nigerianer
• Traducător din Portugheză - Japoneză: ナイジェリア
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 나이지리아
• Traducător din Portugheză - Javaneză: Nigerian
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: Nigeria
• Traducător din Portugheză - Tamilă: நைஜீரிய
• Traducător din Portugheză - Marathi: नायजेरियन
• Traducător din Portugheză - Turcă: Nijeryalı
• Traducător din Portugheză - Italiană: nigeriano
• Traducător din Portugheză - Poloneză: Nigeryjczyk
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: нігерійський
• Traducător din Portugheză - Română: nigerian
• Traducător din Portugheză - Greacă: Νιγηρίας
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: Nigeriese
• Traducător din Portugheză - Suedeză: nigeriansk
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: nigerianske

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIGERIANO»

Descoperă întrebuințarea nigeriano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nigeriano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Jogo De BÚzios Tradicional Nigeriano

ORIXÁ OKÊ: Deus Montanha para o povo nigeriano, considerado um deus muito antigo, resistente e tranquilo, infelizmente poucos dados tem-se a respeito dele. OXÓSSI, OXÓ ou OXOTANKANXOXÔ, o caçador de uma única flecha, ...

Wagner Barreto

Placar Magazine

Nada mais normal, portanto, que o nigeriano Richard Owubokire, o Ricky, 24 anos, sinta-se em casa ouvindo o som dos atabaques dos candomblés nas esquinas ou comendo acarajé nas tendas das baianas de saia rodada. Com o novo ...

‎

Trip

NIGERIANO: CERCA. DE. MIL,. EM. 2008. O policial aponta nervoso para os dois brancos do set e bate boca Câmeras digitais e softwares de edição de vídeo acessíveis casaram bem com um povo contador de história e criativo que só.

‎

Placar Magazine

O nigeriano, artilheiro do campeonato, foge de um zagueiro do Bahia Escolha o téawo e escale a Selecão. A Rádio Globo. Antes de começar o jogo com a Ca- tuense, sexta-feira da semana passada, o meio-campo e capitão do time, Lulinha ...

‎

Safari Chines, O

Informados, ficamos a saber que o chinês abriu a porta do seu automóvel sem se acautelar; o nigeriano estava a chegar numa okada (moto-táxi) com a mulher e a filhinha. Os três voaram por vários metros e a pequenita não se está a sentir ...

SERGE MICHEL, MICHEL BEURET

Piadas Mix - Vol. 03

Estava um nigeriano bem alto caminhando na rua quando se deparou com uma lâmpada mágica. Ele mais que depressa esfrega o objeto e do seu interior surge um gênio. - Mestre, você tem direito a dois pedidos! -diz o gênio da lâmpada.

Walter Sagardoy, 2010

Pena Capital

Recordeme –disseela, voltandose para o espelho, certa deque era um painel de visionamento. –Eu passei por muitoesta noiteeo meu cérebronão está a funcionar bem. – Abiola Adeshina. Um colega teu nigeriano na SaïdBusiness School.

Robert Wilson, 2012

Casos de Ética Empresarial

Coisas sujas e coisas belas Um médico nigeriano, perseguido politicamente em sua terra natal, se refugia em Londres, mas entra ilegalmente no país. Durante o dia trabalha como motorista e à noite presta serviços de recepcionista num ...

Srour,robert

Nunca é Tarde

Por duas vezes bateram-nos na Catrela, amolgando-a. A intoxicação alimentar não me largava o corpo e os vendedores já não tinham a menor piada. Nessas horas iam metendo conversa connosco nas filas. Um nigeriano a viver em Acra,  ...

Carlos Helguera Lupi De Almeida Carneiro, 2013

Las mejores piadas de argentinos

Um argentino, um brasileiro e um nigeriano aguardavam ansiosamente na maternidade o nascimento de seus filhos. Eis que surge a enfermeira e diz: – Senhores, houve uma tremenda confusão. Os bebês foram trocados e não sabemos ...

PAULO TADEU

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NIGERIANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nigeriano în contextul următoarelor știri.

Exército nigeriano afirma ter libertado 330 reféns do grupo Boko …

O exército nigeriano afirma ter libertado mais de 330 reféns às mãos do grupo islamita Boko Haram. Os militares tinham lançado esta manhã uma operação na ... «euronews, Oct 15»

Presidente nigeriano promete resgatar jovens sequestradas por …

Em 14 de abril do ano passado, combatentes do Boko Haram invadiram uma escola da cidade de Chibok, no nordeste nigeriano, e sequestraram 276 jovens ... «Zero Hora, Sep 15»

Comandante do exército nigeriano escapa de ataque atribuído ao …

O comandante do exército nigeriano, o general Tukur Buratai, escapou ileso de uma emboscada supostamente executada por islamitas do Boko Haram na ... «Zero Hora, Aug 15»

Exército nigeriano anuncia ter libertado 180 reféns do Boko Haram

As forças armadas nigerianas anunciaram neste domingo ter libertado 178 reféns do Boko Haram, entre eles 101 menores de idade. Durante a operação militar ... «Diário Catarinense, Aug 15»

Militantes do Boko Haram atacam casa de chefe do Exército nigeriano

O presidente nigeriano, Muhammadu Buhari, colocou como prioridade acabar com a insurgência e discutiu como lidar com o grupo durante a sua primeira ... «Globo.com, Iul 15»

Zagueiro nigeriano morre durante amistoso

David Faramola Oniya, zagueiro nigeriano, morreu nesta sábado (13) durante o amistoso entre o T-Team, seu clube, e o Kelantan. Ambos da Malásia. «Yahoo Esportes, Iun 15»

Nigeriano tem as melhores notas da história em universidade no …

Esses são alguns tópicos do currículo do nigeriano Ufot Ekong formado em Engenharia pela tradicional Universidade Tokai, em Tóquio, no Japão. A Tokai é ... «R7, Iun 15»

Exército nigeriano afirma ter recuperado reduto do Boko Haram

O exército da Nigéria assumiu nesta sexta-feira (27) o controle da cidade de Gwoza, nordeste do país, onde fica o quartel-general do "califado" do grupo ... «Globo.com, Mar 15»

Exército nigeriano expulsa Boko Haram do estado de Yobe

O exército nigeriano declarou nesta segunda-feira que expulsou o grupo armado Boko Haram do estado de Yobe (nordeste), um dos mais atingidos pela ... «Zero Hora, Mar 15»

Atletas do campeão nigeriano são baleados em assalto

A delegação do Kano Pillars, atual campeão nigeriano, passou por um episódio trágico nesta quinta-feira. O ônibus que levava a equipe para a cidade de ... «veja.com, Mar 15»