Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pretoriano" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRETORIANO ÎN PORTUGHEZĂ

pre · to · ri · a · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRETORIANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRETORIANO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pretoriano» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Garda pretoriană

Guarda pretoriana

Garda pretoriană era grupul de legionari cu experiență în domeniul protecției praetoriei, parte centrală a taberei unei legiuni romane, unde erau instalați ofițerii. Odată cu preluarea puterii de către Otaviano, el a devenit gardianul personal al împăratului. A guarda pretoriana era o grupo de legionários experientes encarregados da proteção do praetorium, parte central do acampamento de uma legião romana, onde ficavam instalados os oficiais. Com a tomada do poder por Otaviano, transformou-se na guarda pessoal do imperador.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pretoriano» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRETORIANO


Adriano
A·dri·a·no
Cipriano
Ci·pri·a·no
Floriano
Flo·ri·a·no
antibacteriano
an·ti·bac·te·ri·a·no
ariano
a·ri·a·no
asturiano
as·tu·ri·a·no
açoriano
a·ço·ri·a·no
entrerriano
en·trer·ri·a·no
equatoriano
e·qua·to·ri·a·no
gregoriano
gre·go·ri·a·no
liberiano
li·be·ri·a·no
mariano
ma·ri·a·no
nigeriano
ni·ge·ri·a·no
presbiteriano
pres·bi·te·ri·a·no
severiano
se·ve·ri·a·no
siberiano
si·be·ri·a·no
soriano
so·ri·a·no
transiberiano
tran·si·be·ri·a·no
vegetariano
ve·ge·ta·ri·a·no
vitoriano
vi·to·ri·a·no

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PRETORIANO

pretidão
pretinha
preto
preto-aça
preto-mina
pretor
pretoria
pretorial
pretoriana
pretorianismo
pretorianizar
pretoriense
pretoríolo
pretónico
pretória
pretório
pretônico
pretraçar
pretume
pretura

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRETORIANO

acriano
aquariano
bacteriano
cambriano
canceriano
capivariano
cardo-mariano
cesariano
coronariano
elzeviriano
lemuriano
neperiano
ovariano
rotariano
sagitariano
sariano
shakespeariano
umbriano
wagneriano
weberiano

Sinonimele și antonimele pretoriano în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pretoriano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRETORIANO

Găsește traducerea pretoriano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile pretoriano din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pretoriano» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

执政官
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Pretoriano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Praetorian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

praetorian
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

برتيوري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

преторианец
278 milioane de vorbitori

Portugheză

pretoriano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

উক্ত ম্যাজিসট্রেটের সমপদমর্যাদাসম্পন্ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

prétorien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Praetorian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

praetorian
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

プレトリアン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

법무관
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

praetorian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Lời bào chữa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Praetorian
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Praetorian
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

praetorian
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

pretoriano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

pretoriański
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

преторіанець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

praetorian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

πραιτωριανός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

praetoriese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

praetorian
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

praetorian
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pretoriano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRETORIANO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pretoriano» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pretoriano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pretoriano».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pretoriano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRETORIANO»

Descoperă întrebuințarea pretoriano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pretoriano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O PRETORIANO
Um romance narrado na época da Roma Antiga, contando eventos vividos por um grupo de espíritos num contexto histórico e com personagens verídicos, expondo importantes tópicos do ensinamento da Doutrina Espírita.
CHRISTINA NUNES
2
A idéia de justiça no mundo contemporâneo
O rico direito pretoriano caracteriza uma fase de particularização e singularização da universalidade abstrata da Lei das XII Tábuas e das próprias legis actiones.33 A multiplicidade das decisões pretorianas evoluem das fórmulas ...
Joaquim Carlos Salgado, 2006
3
Da liberdade ao controle: os riscos do novo direito civil ...
O paternalismo pretoriano Como mencionado na seção anterior, o paternalismo jurídico reflete uma das formas de intervenção do Estado e se manifesta durante o processo legislativo, ocasião em que se estabelece uma série de restrições ...
Rodolpho Barreto Sampaio Júnior
4
Revogação da Sentença: gênese e genealogia, A
MOACYR LOBO DA COSTA. mediante o regular exercício do ius edicendi, a suplantar o ius civile, ensejando, assim, a formação de extensajurisprudência a propósito das inúmeras criações do direito pretoriano, notadamente do emprego da ...
MOACYR LOBO DA COSTA, 1995
5
Lua Nova: Revista de cultura de politica
1993:180). Dichas sociedades se encuentran por lo tanto atrapadas en un colosal dilema del prisionero que no solo perpetúa sino que lleva a una escalada del juego pretoriano que impide todo tipo de institucionalización. "El juego ...
6
Direito Comparado
... provimentos ao pleito a ser trazido pelo candidato prejudicado, ad litteram: STJ - RECURSO ESPECIAL: REsp 174291 DF 1998/0035037- 3 Resumo: Administrativo - Recurso Especial - Concurso Público - Dissídio Pretoriano Comprovado ...
7
Il pretoriano
Potere, valore, ambizione. Simon Scarrow è leggenda. Un romanzo che vi conquisterà «I personaggi di Scarrow sono particolarmente realistici, così come le descrizioni delle battaglie.
Simon Scarrow, 2012
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
O mesmo que pretoriano. PRETORIANA, adj. e s. j. Guarda ou designativo de guarda de pretório entre os Romanos. ♢ Designativo da guarda organizada com selecção especial, aplicado à força militar que tem por fim manter a ordem com ...
9
Revista da Faculdade de Direito de São Paulo
... distinguindo-o do direito pretoriano, como se vê nesta disposição:et pan/z' refiart utrum juro sz't eonsti'tutus usufiuetus, an vero tuz'tiono pratom's (17); ora é empregada em um sentido mais elevado, para significar a sciencia do direito ou a ...
10
Formaçao
Essa a grande influência do pretor no direito romano, que possibilitou, a par do jus civile, a criação do direito pretoriano. Ordenado mais tarde por Adriano dá-se o fenómeno da Codificação do Edito perpétuo finalizando aí a atividade de ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRETORIANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pretoriano în contextul următoarelor știri.
1
MURA AURELIANE, TERMINATO CONSOLIDAMENTO E …
"Sono terminati in queste ore i lavori di consolidamento e restauro del tratto di Viale Pretoriano delle Mura Aureliane (tratto via dei Frentani - Arco di Sisto V) ... «La Repubblica, Oct 15»
2
Fedel Castro: il pretoriano di Maran, la coppia che sbanca anche a …
Ogni allenatore, è cosa ben nota, ha i suoi pretoriani. I suoi fedelissimi. Quello di Rolando Maran è, senza dubbio, Lucas Castro. Argentino in Italia dal 2012, ... «TUTTO mercato WEB, Sep 15»
3
Desembargador rechaça paternalismo em ações de consumo
... de novembro, no TJ-RJ, com a promoção do evento Protagonismo Judicial, Segurança Jurídica e Paternalismo Pretoriano: Desafios em Tempos de Incerteza. «Consultor Jurídico, Sep 15»
4
Savoia, salta Allocca. Grimaldi vira su un altro suo 'pretoriano'
Savoia, salta Allocca. Grimaldi vira su un altro suo 'pretoriano'. Ciro Poziello nuovo obiettivo del dg Ferraro e del ds Aiello. Si attende per Mocerino. 24-08-2015 «Lo Strillone, Aug 15»
5
Bombazo en La Moncloa: Onda Cero ficha a un "sorayo" para "La …
No en vano, Del Cura no quiere dejar empantanada a Sáenz de Santamaría, que pierde a dos pretorianos en muy poco tiempo. En junio ya vio cómo se le iba ... «El Semanal Digital, Iul 15»
6
Anotações sobre os conceitos de jurisprudência, precedente e súmula
... eletrônicos dos próprios tribunais revela, em algumas hipóteses, a tendência do posicionamento pretoriano sobre a interpretação de determinado texto legal. «Consultor Jurídico, Iul 15»
7
Colaborador pretoriano
Instituída pelo primeiro grande imperador de Roma, César Augusto, a Guarda Pretoriana foi, por três séculos, um corpo militar que serviu aos interesses ... «DM.com.br, Iun 15»
8
Tiago De David: Novo CPC não vincula juízes a súmulas de STF e …
... o entendimento pretoriano precedente ser simplesmente ignorado. Quem age de acordo com a própria cabeça, fazendo de conta que os outros não existem, ... «Consultor Jurídico, Apr 15»
9
Maluf contempla PMs e cria superintendência com cargo de 20 mil
... da Assembleia Legislativa usa para a sua segurança o adjunto de ordem, tenente-coronel PM Azizes, que faz as vezes de oficial pretoriano do deputado. «O Documento, Mar 15»
10
Fútbol Americano. Cartagena Pretorianos tumba a La Nucía …
El ataque pretoriano duraba poco en el campo. La defensa de La Nucía paró por la vía rápida las intentonas de los pretorianos con un 3 y fuera. Por otro lado ... «Sportcartagena, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pretoriano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pretoriano>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z