Descarcă aplicația
educalingo
norteação

Înțelesul "norteação" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NORTEAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

nor · te · a · ção


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NORTEAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NORTEAÇÃO

acareação · aperreação · arqueação · baldeação · chateação · cobreação · delineação · enucleação · estaqueação · folheação · ideação · laqueação · meação · nomeação · permeação · prateação · reação · recreação · tapeação · vereação

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA NORTEAÇÃO

noroguaje · Noronha · norreno · norso · nortada · norte · norte-africano · norte-americano · norte-coreano · norteador · norteamento · nortear · norteio · norteira · norteiro · nortenho · nortense · nortênia · nortia · nortista

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NORTEAÇÃO

alheação · areação · branqueação · caceteação · caldeação · careação · denteação · encadeação · macaqueação · mareação · margeação · mastreação · patenteação · posteação · rateação · semeação · titubeação · translineação · vagueação · veação

Sinonimele și antonimele norteação în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «norteação» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NORTEAÇÃO

Găsește traducerea norteação în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile norteação din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «norteação» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

norteação
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De la ciudad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Guiding
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

norteação
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

norteação
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

norteação
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

norteação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

norteação
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Guidage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

norteação
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

norteação
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

norteação
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

norteação
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

norteação
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

norteação
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

norteação
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

norteação
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

norteação
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

norteação
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

norteação
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

norteação
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

norteação
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

norteação
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

norteação
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

norteação
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

norteação
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a norteação

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NORTEAÇÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale norteação
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «norteação».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre norteação

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NORTEAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea norteação în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu norteação și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Boletim
A atuação do médico consiste, segundo o narrador, em "nortear", pelo exemplo, sua ação, objetivando um dia alcançar sua posição, seu lugar no mundo. "Norte" e "norteação" aparecem no conto no sentido de orientar, indicar o caminho a ...
2
Tutameia: (Terceiras estórias)
Vindoagente a par, nas ocasiões, ou eu atrás, coma maletados remédios e petrechos, renquetrenque, estudante andante. Pois ele comigo proseava, me alentando, cabidamente, por norteação — a conversa manuscrita. Aquela conversa me ...
João Guimarães Rosa, 2013
3
Boletim geográfico
Orientação e norteação — Orientação e norteação significam determinar o oriente e o norte, respectivamente. Em geral, constituem a determinação dos pontos cardeais. Costuma-se ensinar aos alunos que ficando o nascente ou oriente à ...
Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1957
4
Lopes Trovão no Congresso Nacional: I. Assembléa ...
... e bastante patriotas, para não assanharmos divergências e discordias de opinião, que só servirão para augmentar a anarchia espiritual em que se dissolveu o imperio e que impedio a nação de ter a norteação indispensavel para attingir o ...
Lopes Trovão, 1891
5
Boletim ...
... recente reorganisaçâo j-- ao envez, elle se conservaria divorciado de seus altos fins e, de todo em todo, incompativel com os justos e iterativos reclamos da lavoura, marchando em sentido opposto á norteação que se quizera que tomasse.
São Paulo (Brazil : State). Instituto Agronômico, 1902
6
Mensagem dirigida a Assemblea Legislativa
... que estimule reciprocamente docentes e discentes, que, mercê da observação e da experiencia, possa suggerir os meios adequadosa uma segura e sã norteação da intelligencia infantil, que se não deve estafar em estudos syntheticos de ...
Ceará (Brazil : State) Presidente, 1905
7
A Arte Musical
... e espancando adulterações e estranjeirismos desnecessários, embora a moda, que tambem entra em lêtras superficiaes, o desleixo e a insciência de escrevedores vários me apontassem norteação diversa. Nada mais, meu caro amigo.
Michel'angelo Lambertini, 1905
8
Boletim de agricultura
... com as raizes da alfafa constitue poderoso inotivo para não prosperar o alfafal. A cultura desta iiiiportante leguminosa forrageira tem agora uma norteação prática muito diversa da que tinha ha duas ou tres dezenas de annos passados.
São Paulo (Brazil : State). Directoria de Publicidade Agricola, 1908
9
Questões de philologia: resposta aos criticos da "Grammatica ...
Mas o Sr. Eduardo Carlos Pereira imprimiu a esta tentativa norteação mais vasta, primando pela grande clareza de suas definições e divisões, pela clarividencia e concisão com que destrinça as questões debatidas que offerece a syntaxe da ...
Eduardo Carlos Pereira, 1907
10
A Chronica
... porque jamais poderiam respirar a atmosphera que o rodeia, é d'ahi que os pro- phetas da alma ensinam ao povo, como outr'ora os vates de Israel, o caminho a seguir paia a norteação das elevações moraes. Os apostolos, os sacerdotes ...
Guiomar Torreza̧o, 1896

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NORTEAÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul norteação în contextul următoarelor știri.
1
Polícia Militar realiza ação social para atender moradores
O 9º Batalhão da Polícia Militar promove hoje (10), em Campo Grande, a 1ª Norteação - Ação comunitária pela vida, para atender a população da região do ... «Correio do Estado, Nov 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Norteação [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/norteacao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO