Descarcă aplicația
educalingo
obsequeie

Înțelesul "obsequeie" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OBSEQUEIE ÎN PORTUGHEZĂ

obsequeie


CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OBSEQUEIE

anseie · comerceie · incendeie · intermedeie · licenceie · medeie · negoceie · odeie · premeie · remedeie

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA OBSEQUEIE

obsedante · obsedar · obsediar · obsequeia · obsequeiam · obsequeias · obsequeiem · obsequeies · obsequeio · obsequente · obsequiador · obsequiai · obsequiais · obsequiamos · obsequiar · obsequieis · obsequiemos · obsequiosamente · obsequiosidade · obsequioso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBSEQUEIE

Carnegie · Julie · Marie · Nellie · brie · brownie · caddie · cookie · curie · espécie · groupie · hippie · kyrie · licencie · lingerie · pâtisserie · régie · superfície · série · yuppie

Sinonimele și antonimele obsequeie în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «obsequeie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OBSEQUEIE

Găsește traducerea obsequeie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile obsequeie din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obsequeie» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

obsequeie
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Obsequee
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

To obey
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

obsequeie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

obsequeie
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

obsequeie
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

obsequeie
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

obsequeie
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

obsequeie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

obsequeie
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

obsequeie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

obsequeie
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

obsequeie
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

obsequeie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

obsequeie
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

obsequeie
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

obsequeie
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

obsequeie
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Obbedire
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Do przestrzegania
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

obsequeie
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

obsequeie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

obsequeie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

obsequeie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

obsequeie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

obsequeie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a obsequeie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBSEQUEIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale obsequeie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «obsequeie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre obsequeie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBSEQUEIE»

Descoperă întrebuințarea obsequeie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obsequeie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Simão de Nantua, ou O mercador de feiras: seguido das suas ...
... outra voltando ao cortiço muito carregada, apressa-se em allivialla, e toma a metade da carga; a gallinha, finalmente, presta-se, em caso de necessidade, a chocar os ovos da pata. E' certamente grande ventura achar quem nos obsequeie; ...
‎1853
2
Documentos relativos á questão dos direitos de Portugal á ...
I parecer justo, como a mim, que se obsequeie com o que pede, espero que v. oii .a se sirvara de tudo me enviar na primeira occasião. Deus guarde a v. ex.a Minha residencia em a ilha de Bolama, 10 de maio de 1830.- Ill.'“° eeii.um sr.
Portugal. Ministério dos Negócios Estrangeiros, 1870
3
Do almanak aos almanaques
que já cheira л ca runcho, que nos obsequeie muito com a sua desojada ausencia, с cht i i de vida, saúde e vigor, pulo яет mais ceremonia no ANISO NOVO que se annuncia, este sim, nos productos agrícolas, um anno extraordinario de ...
Marlyse Meyer, 2001
4
Almanach de lembranças Luso-Brasileiro para ...
Deixe o pobre macarroni e obsequeie- noscom mais alguns d'aquelles seus pequenos artigos, que sobre outros meritos têem o de ser verdadeiros. ANONYMO (Campo de Coimbra). Nem a saudade, nem os olhos de Marília nos demovenm ...
5
Madame Bovary:
Depois, a Léon, que os acompanhava: — Agora que está cápaios nossos sítios espero que de tempos a tempos nos obsequeie acompanhandonos aojantar... O escreventeafirmou que não faltaria, mesmo porque necessitava de ir a Yonville ...
Gustave Flaubert, 2013
6
Segundo livro de critica: arte e litteratura portugueza ...
... deixem- nos assim dizer, que pôde não servir aos interesses d'um patriotismo parvo, mas que serve a sciencia e o povo, governantes e governados. A historia assim não é pythonissa charlatã, nem aduladora que desvaire e obsequeie.
Luciano Cordeiro, 1871
7
Documentos relativos á questão dos direitos de Portugal á ...
Se a v. ex.a parecer justo, como a mim, que se obsequeie com o que pede, espero que v. ex.a se sirvará de tudo me enviar na primeira occasião. Deus guarde a v. ex.a Minha residencia em a ilha de Bolama, 10 de maio de 1830. — 1ll.mo e ...
Portugal, Great Britain, 1870
8
Obras posthumas
... civilidade hum trato familiar com as Damas ; como deve esperar que hum moço de dezesete annos, gentil, e illustre as trate , as obsequeie, e as sirva com innocencia de menino , com agrados de homem , e com estoici- dade de Filosofo ?
Manuel de Figueiredo, 1804
9
A new and literal translation of Juvenal and Persius; with ...
Quid placeat, die : Ni parere velis, pareundum est ante lucernas : Si scelus admittas, dabitur mora parvula, dum res 310 Nota urbi et populo, contingat principis aures : Dedecus tile domus sciet ultimus. lnterea tu Obsequeie imperio, si tanti'est ...
Juvenal, 1820
10
Gazeta jurídica: revista mensal de doutrina, jurisprudencia ...
... de habilitações, e deficiencia de tempo. _ Resta-nos esperar que o Sr. Senador Candido Mendes de Almeida, de caracter reconhecidamente cavalheiroso, nos obsequeie e honre com sua proverbial indulgen.. cia; porque, - 351-352-354-
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obsequeie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/obsequeie>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO