Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "obtinha" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OBTINHA ÎN PORTUGHEZĂ

ob · ti · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OBTINHA


baratinha
ba·ra·ti·nha
batatinha
ba·ta·ti·nha
botinha
bo·ti·nha
capetinha
ca·pe·ti·nha
cestinha
ces·ti·nha
continha
con·ti·nha
costinha
cos·ti·nha
detinha
de·ti·nha
festinha
festinha
gatinha
ga·ti·nha
mantinha
man·ti·nha
netinha
ne·ti·nha
pastinha
pas·ti·nha
patinha
pa·ti·nha
pimentinha
pi·men·ti·nha
pontinha
pon·ti·nha
pretinha
pre·ti·nha
quentinha
quen·ti·nha
ratinha
ra·ti·nha
tinha
ti·nha

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA OBTINHA

obtida
obtidas
obtido
obtidos
obtinham
obtinhas
obtive
obtivemos
obtiver
obtivera
obtiveram
obtiveras
obtiverdes
obtiverem
obtiveres
obtivermos
obtivesse
obtivessem
obtivesses
obtiveste

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBTINHA

abstinha
agostinha
antinha
atinha
beatinha
carrapatinha
cortinha
entretinha
estinha
fitinha
gentinha
gravatinha
noitinha
petinha
portinha
quartinha
retinha
sapatinha
sustinha
testinha

Sinonimele și antonimele obtinha în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «obtinha» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OBTINHA

Găsește traducerea obtinha în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile obtinha din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obtinha» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

获得
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Obtenía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Got
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

प्राप्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

حصلت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

полученный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

obtinha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

প্রাপ্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

obtenu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

diperolehi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

erhalten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

得点
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

됐어.
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Wis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

thu được
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பெறப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

प्राप्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

elde edilen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

ottenuto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

uzyskane
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

отриманий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

obținut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

λαμβάνεται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

verkry
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

erhållna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

erholdes
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a obtinha

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBTINHA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «obtinha» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale obtinha
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «obtinha».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre obtinha

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBTINHA»

Descoperă întrebuințarea obtinha în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obtinha și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A decisão do voto nas eleições presidenciais brasileiras
Vemos, na linha correspondente ao total de eleitores, que FHC obtinha apenas 27% dos votos entre os eleitores que avaliavam o governo Itamar como ruim ou péssimo, enquanto obtinha 60% entre os que o avaliavam como ótimo ou bom.
Yan de Souza Carreirão, 2002
2
Hitler - Uma Biografia
É impossível saber ao certo que satisfação emocional Hitler obtinha, se é que obtinha, da sua relação com Eva Braun (que ele viu pela primeira vez em 1929 quando, então com dezassete anos, ela trabalhava no escritório do seu fotógrafo , ...
Ian Kershaw, 2009
3
Espelho de cem faces: o "universo relacional" de um advogado ...
Na livraria do cônego, havia os pesados in-fólio, que se obtinha quando o folio - nome dado à folha de impressão de quatro páginas, duas de frente e duas de trás - era dobrado ao meio, tais como os exemplares da Lois civiles, a Brasília ...
Alvaro de Araujo Antunes, 2004
4
Aventuras de um Pesquisador Irrequieto
Quem disse que não tinha tempo para estudar obtinha resultados piores. Os bagunceiros e irrequietos teriam sido expulsos ou abandonado a escola, apesar do seu preparo ou inteligência. De fato, as outras variáveis que examinamos ...
Cláudio de Moura Castro
5
Estrela do Mar
A imprensa popular ia lançando achas para a fogueira. Agora dizia-se que a prisão era um ninho de satanistas. Se se desse a cada letra do nome do Monstro o respectivo valor numérico e se somassem os dígitos assim obtidos, obtinha-se  ...
JOSEPH O CONNOR, 2011
6
Histórias da Luz e das Cores, volume 2
Obtinha-se assim num único negativo a preto e branco o conjunto das três imagens espectrais entrelaçadas. Para realizar a separação destas três imagens era utilizada uma segunda máscara com dimensões idênticas à primeira, mas na  ...
Luís Miguel Bernardo, 2007
7
Ensaios poeticos
Um delicto a innocencia nos olhos cTestc, O amor du Patria se execrava; obtinha De atrós rebelliào o nome infame, Obtinha o cadafalso: Sanguinario governo se aprasia Sobre os despojos do mortal mesquinho r Folgara de lhe ouvir os ais ...
João Antonio dos Santos, 1836
8
Sallustio em portuguez
Cesar pelos beneficios e pela sua munificencia obtinha o nome de grande; pela integridade de vida Catão. Aquelle pela anabilidade e clemencia se illustrá- ra; a este a severidade acrescentava respeito. Cesar dando, soccorrendo ...
Sallust, 1825
9
A odisséia de Garibaldi no Capivari
Dois reforços diagonais colocados sobre os varais e entre o duplo-eixo asseguravam a rigidez transversal do sistema, já que a rigidez vertical se obtinha pela forte união, por meio de cordas, entre a carreta e o lanchão, com o que se obtinha ...
Elma Sant'Ana, André Sant'Ana Stolaruck, 2002
10
A Casa dos Boswell
Ela sempre frequentara os serões, obtinha os melhores lugares nas conversas e era amiga de todos. Em Claire, contudo, havia em seu comportamento descuidado, em seu trato simples e na grande timidez algo de menos grandioso que na ...
Danielle Nelson

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OBTINHA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul obtinha în contextul următoarelor știri.
1
Sem sombra de pecado
Mas a salvação que dantes se obtinha pela retirada obtém-se agora pela exposição mediática. A mediocracia e o clero que a governa têm um poder amnésico ... «Público.pt, Oct 15»
2
Scioli e Macri disputam segundo turno histórico na Argentina
Com mais de 93% das urnas apuradas, a candidata macrista obtinha 39,62% e o chefe de gabinete, 35,04%. Scioli é o atual governador da província de ... «Revista Época, Oct 15»
3
Coalizão destrói campo de petróleo do EI na Síria
O oficial estimou que o EI obtinha com a exploração do campo de petróleo de Al-Omar entre 1,7 e 5,1 milhões de dólares ao mês. O Observatório Sírio dos ... «Zero Hora, Oct 15»
4
MPF denuncia 33 pessoas suspeitas de fraudes em benefícios do …
O Ministério Público Federal em Campina Grande denunciou 33 pessoas suspeitas de participação em um esquema que obtinha benefícios previdenciários e ... «Globo.com, Oct 15»
5
Vitória histórica da direita anti-imigração na Suíça
Há pelo menos 100 anos que nenhum partido obtinha um resultado tão expressivo nas urnas, faz notar o correspondente da agência Reuters em Zurique. «Expresso, Oct 15»
6
Abusa de menores durante 15 anos
Na habitação, a polícia encontrou fotos e vídeos de teor sexual, que o homem obtinha a troco de ameaças ou da oferta de dinheiro e presentes aos menores, ... «Correio da Manhã, Oct 15»
7
Modelo Cirque du Soleil pode ser o futuro das agências
Você já percebeu que precisa trabalhar mais para alcançar os mesmos resultados que obtinha no passado? Então, o que está acontecendo?”, questiona ... «PANROTAS, Oct 15»
8
Falha da PM facilitou acesso de grupo a dados sobre roubos, diz …
... e obtinha informações sobre furtos e roubos registrados nos últimos dias, incluindo modelo, ano e cor do veículo, bem como o nome e o telefone das vítimas. «Globo.com, Oct 15»
9
Histórias de escovas e couro: a Guararapes dos engraxates
De imediato, passou a trabalhar carregando as compras dos frequentadores do Mercado de São José e dos comerciantes, obtinha o alimento: restos de ... «Diário de Pernambuco, Oct 15»
10
O "compromisso" como paliativo sem significado
Esta ideia do "compromisso" nasceu no imediato momento em que se soube não ter a coligação de Direita maioria absoluta, e que a Esquerda obtinha, ... «Jornal de Negócios - Portugal, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obtinha [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/obtinha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z