Descarcă aplicația
educalingo
ofídio

Înțelesul "ofídio" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OFÍDIO ÎN PORTUGHEZĂ

o · fí · dio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OFÍDIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OFÍDIO ÎN PORTUGHEZĂ?

șarpe

Șerpi, numiți și șerpi, șerpi, molii, mboi și malacatife, sunt poikiloterme reptiliene fără picioare, care aparțin subordonaților Serpentes sau Ophidia. Sunt aproape de șopârle, cu care împărtășesc ordinul Squamata. Există, de asemenea, mai multe specii de șopârle fără labe care seamănă cu șerpi fără a fi legate de ele. Atracția pentru șerpi se numește ophidiofilia. Repulsia se numește ophidiophobia. Studiul reptilelor și amfibienilor se numește herpetologie.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OFÍDIO

Egídio · Emídio · Ilídio · Ovídio · dissídio · genocídio · gimnofídio · homicídio · infanticídio · irídio · lipídio · lídio · ninfídio · oídio · presídio · saurofídio · subsídio · suicídio · trintídio · xifídio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA OFÍDIO

ofite · ofitina · ofito · ofitoso · ofiúco · ofiúro · ofiúsa · ofíase · ofício · ofídico · ofítico · ofó · ofrenda · ofrioglena · ofriose · ofrite · ofrídeas · oftalgia · oftalmalgia · oftalmálgico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OFÍDIO

acrídio · antídio · clostrídio · coccídio · diopsídio · etnocídio · excídio · fordicídio · fratricídio · inseticídio · isídio · parricídio · peptídio · perídio · pigídio · plasmídio · quinquídio · regicídio · resídio · rubídio

Sinonimele și antonimele ofídio în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «OFÍDIO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «ofídio» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ofídio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OFÍDIO

Găsește traducerea ofídio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile ofídio din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ofídio» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

奥迪安
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ofídio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Snake
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

साँप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

أوفيديان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

змееподобный
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

ofídio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

সর্পজাতীয় জন্তু
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Ophidian
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Ophidian
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Schlange
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

オフィディアン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

ophidian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

thuộc về loài rắn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

பாம்புகள் சார்ந்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

ophidian
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

yılanlara ait
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

ophidian
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Ophidian
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

змієподібний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

ofidian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ophidian
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

slang achtig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ophidian
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Ophidian
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ofídio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OFÍDIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ofídio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ofídio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ofídio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OFÍDIO»

Descoperă întrebuințarea ofídio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ofídio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Passageiros em Trânsito
OS. OSSOS. DO. OFÍDIO. O elevador deixouo diante de uma porta branca. Estava apenas encostada. Bartolomeu abriua e entrou, receoso, olhando em redor. Um cão muito velho, meio manco, veio cheirarlhe os sapatos. Uma rapariga ...
José Eduardo Agualusa, 2012
2
Guia Das Principais Serpentes Do Mundo 2
Muitas vezes um mesmo nome é dado a espécies diferentes, dependendo das regiões, assim como o mesmo ofídio pode ser portador de vários nomes, especialmente, em se tratando de regiões diferentes. Nota-se, no entanto, que essas ...
CESAR AUGUSTUS SANTOS BARBIERI
3
Fazenda Interior
os. ossos. do. ofídio. para Antônio Sérgio Kellner ISSO aconteceu e merece ser lembrado como uma ação de graças à misericórdia de Deus... Na calçada dos fundos da casa, em frente ao pomar em formação, pertinho das manilhas salientes ...
Oscar Kellner Neto, 2011
4
A rosa anfractuosa
Lágrima plácida, lúcido ofídio, 130 serpe minúscula, áspide ácida — sempre pronta ao bote, embora plácida. § Lágrima de escamas, desliza, ofídio, | abstrusa , absconsa, obscura. ^ Só não quer que a perturbem. >| Desliza qual fonte que flui.
Fernando Mendes Vianna, 2004
5
A Verdadeira América Vol. I
Este réptil ofídio pertence à família dos crotalídeos (Crotalus durissus terrificus), comum nas regiões secas. Sua coloração é parda-escura com losangos claros alternados nas suas laterais. Pode alcançar até 1,85 centímetros de comprimento ...
René Haurón
6
Karl von den Steinen: um século de antropologia no Xingu
Uma segunda representação de um ofídio determinado, a jibóia (Constrictor constrictor), confundiu von den Steinen, ao verificar que era expresso por uma sucessão de losangos em positivo - negro sobre branco - (p. 327, prancha 21, nQ 1), ...
Vera Penteado Coelho, 1993
7
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
O duto central comuni- ca-se pela base com o canal excretor da glândula de veneno. O aparelho inoculador atinge um grau extraordinário de perfeição, permitindo ao ofídio injetar, sob pressão, a quase totalidade de sua carga de peçonha ...
‎1995
8
Os répteis do Rio Grande do Sul: atuais e fósseis, ...
E um ofídio generalista na alimentação comendo toda sorte de pequenos vertebrados que encontra como filhotes de aves, mamíferos, lagartos, anfíbios e até outras serpentes - é, pois, uma espécie euriófaga. Encontramos posturas desse ...
Thales de Lema, 2002
9
Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi. Nova série: Zoologia
frequência, a "surucucu" é o ofídio peçonhento mais temido pelos hahbitantes da Amazônia, não apenas pelo seu veneno violento como pelo seu porte que muitas vezes alcança e ultrapassa 2 m, consequentemente um volume maior de  ...
Museu Paraense Emílio Goeldi, 1975
10
A chave do amanhecer:
Estou bem, só roçou a ponta de meus dedos — diz muito surpreso depois de ver o ofídio com a cabeça cortada a tão pouca distância. — Você salvou minha vida, essa serpente é uma das mais venenosas que há na região. À noite e sem ...
Terrón, Pedro, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OFÍDIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ofídio în contextul următoarelor știri.
1
Moradores afirmam terem visto cobra de tamanho médio na orla de …
E pela foto esse ofídio parece com um da África e não tem as características da Amazônia. Não é sucuri e não sabemos se é montagem, pois não há registro de ... «CenárioMT, Oct 15»
2
Os pequenos príncipes de Dilma
Homens de negócios? Desculpe, mas aí é quase um pleonasmo nesse balcão persa disfarçado de Distrito. Serpentes? Diga-me o nome de qual ofídio desejas ... «A Tarde On Line, Aug 15»
3
Amazona​s II - Santarém/Porto de Santana III
Resolvi preparar o ofídio para uma sessão de fotos, retirando-lhe cuidadosamente as penas da boca, e chamei o Teixeira. Convencionei chamar este ... «Pantanal News, Iul 15»
4
Marcos Estevão S. Moura: ''Por Que Não Liberar?"
... vida a essa cobra e não há como negar. Jararaca não é apenas um ofídio, jararaca é remédio. Vamos lutar pela jararaca medicinal. Vamos liberar a jararaca! «Correio do Estado, Iun 15»
5
Serpentário é inaugurado no Museu da Amazônia, em Manaus
O primeiro passo é desmistificar a ideia de que todo ofídio é nocivo às pessoas, pelo contrário, eles são muito importantes para o nosso ecossistema”, ... «Portal Amazônia, Mai 15»
6
Como foi meu reencontro com Snake
... as necessidades do ofídio. Assim tem início a era do smartphone, que, mesmo com seus inúmeros modelos, jamais conseguiu fornecer a mesma experiência ... «Tecnoblog, Apr 15»
7
Dona de casa encontra serpente em alface na hora de preparar …
O caso em questão aconteceu no último sábado (20), e além da estranheza de encontrar o ofídio entre os alimentos, foi o fato de o bicho ter sobrevivido tanto ... «Globo.com, Dec 14»
8
Museu Afro Brasil abre duas exposições sobre iconografia da …
O Museu Afro Brasil, envereda pelos caminhos sinuosos das representações artísticas do ofídio, em duas novas exposições simultâneas: "José de Guimarães ... «Catraca Livre, Sep 14»
9
Cantos, batuques e danças de terreiros (6)
Depois vem o golpe fatal no ofídio: “Eu chamei pro cacete!”. Neste Zambê, o batedor é Marcelo filho de Santana. Exímio. O chameiro é Isaque. Talentosíssimo ... «Tribuna do Norte - Natal, Iul 14»
10
Espaço Vital
O eleitor de comportamento ofídio está sempre em prontidão para dar o bote traiçoeiro, mesmo que seja tratado a pão de ló pelo candidato. O gato é o típico ... «Jornal do Comércio, Iun 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ofídio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ofidio>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO