Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Olinda" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OLINDA ÎN PORTUGHEZĂ

Olinda play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ OLINDA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Olinda» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Olinda

Olinda

Olinda

Olinda este o municipalitate din statul Pernambuco, Brazilia. Acesta este situat în regiunea metropolitană Recife. Are o populație de 388 127 de locuitori. Este unul dintre cele mai bine conservate orașe coloniale din Brazilia. Acesta a fost cel de-al doilea oraș brazilian care urma să fie declarat patrimoniul istoric și cultural al omenirii de către Organizația Națiunilor Unite pentru Educație, Știință și Cultură în 1982, după Ouro Preto. Olinda é um município do estado de Pernambuco, no Brasil. Está localizado na Região Metropolitana do Recife. Possui uma população de 388 127 habitantes. É uma das mais bem preservadas cidades coloniais do Brasil. Foi a segunda cidade brasileira a ser declarada Patrimônio Histórico e Cultural da Humanidade pela Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura, em 1982, após Ouro Preto.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Olinda» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OLINDA


Arminda
Arminda
Belinda
Belinda
Ermelinda
Er·me·lin·da
Florinda
Florinda
Gracinda
gra·cin·da
Laurinda
Laurinda
Lucinda
Lu·cin·da
ainda
a·in·da
berlinda
ber·lin·da
binda
bin·da
cabinda
ca·bin·da
corinda
co·rin·da
dinda
din·da
finda
fin·da
guinda
guin·da
inda
in·da
linda
lin·da
morinda
mo·rin·da
pinda
pin·da
vinda
vin·da

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA OLINDA

Olimpo
olina
olintolite
olira
olisiponense
olistena
olistero
olistia
oliva
olival
olivar
Olivares
oliváceo
olivário
olivedo
oliveira
oliveiral
olivel
Olivença
Oliver

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OLINDA

Carminda
Miranda
agenda
anda
banda
contravinda
entrevinda
glacinda
inchinda
legenda
locanda
manda
miginda
muinda
nerinda
panda
propaganda
quinda
revinda
segunda

Sinonimele și antonimele Olinda în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «Olinda» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OLINDA

Găsește traducerea Olinda în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile Olinda din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Olinda» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

奥林达
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Olinda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Olinda
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

ओलिंडा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

أوليندا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Олинды
278 milioane de vorbitori

Portugheză

Olinda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Olinda
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Olinda
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Olinda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Olinda
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

オリンダ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

올린다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Olinda
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Olinda
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Olinda
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Olinda
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Olinda
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Olinda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Olinda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Олінда
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Olinda
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Olinda
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Olinda
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Olinda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Olinda
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Olinda

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OLINDA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Olinda» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Olinda
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Olinda».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre Olinda

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OLINDA»

Descoperă întrebuințarea Olinda în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Olinda și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Olinda restaurada
Publicado pela primeira vez em 1975 e agora em versão definitiva, 'Olinda restaurada' é a peça inaugural do vasto panorama montado por Evaldo Cabral de Mello sobre a história do Nordeste açucareiro no período que se estende do século ...
Mello, Evaldo Cabral de, 2007
2
Um Tribunal da Inquisição em Olinda, Pernambuco (1594-1595)
Mello, José António Gonsalves de. Todos esses presos — e outros mais — foram julgados em decorrência de denúncias e confissões recolhidas pela Visitação de 1591-1595. Outras pessoas foram em anos seguintes presas em ...
Mello, José António Gonsalves de
3
Ciência e risco à saúde nos jornais diários
O livro apresenta o resultado de uma pesquisa cujo objetivo foi explorar os significados e conteúdos da divulgação sobre riscos epidemiológico nos dois jornais diários de maior tiragem no Brasil, bem como nas respectivas publicações ...
Olinda do Carmo Luiz, 2006
4
Memória de Olinda: história, psicanálise, paixão e arte
Esta obra é fruto de uma tese em que a história e a psicanálise serviram de base para contar a história de Olinda.
ELIANE MARIA VASCONCELOS NASCIMENTO, 2009
5
História das idéias pedagógicas no Brasil
Ao ser nomeado bispo de Olinda, em 1794, Azeredo Coutinho já era conhecido por suas obras económicas, destacando-se o tratado sobre o preço do açúcar, estampado em 1791 nas Memórias económicas da Academia Real das Ciências  ...
Dermeval Saviani, 2007
6
Documentos manuscritos avulsos da Capitania de Pernambuco
1517. [ant. 1690, dezembro, 16, Olinda] REQUERIMENTO do tesoureiro-geral da Câmara de Olinda, capitão Feliciano de Melo da Silva, aos oficiais dela pedindo que se passe mandado do pagamento das propinas feitas nas festividades do ...
‎2006
7
Proceedings of the Third International Symposium on ...
A number of artificial reefs have been built in the Ocean in front of the coast of Pernambuco and in front of Olinda as well. For a certain part of this coast, section 2, opposite Praça do Carmo, forte São Francisco and Farol de Olinda this paper ...
Paul Meurs, L. G. W. Verhoef, 2006
8
Frommer's Brazil
Praça João Alfredo 168, Carmo, Olinda. & 081/3429-2935. Everything under R $15 (US$6.25/£3). DC, MC, V. Tues–Sun 11am–11pm. 4 Exploring Recife & Olinda The allure of both Olinda and Recife lies not so much in particular sights as in ...
Shawn Blore, Alexandra de Vries, 2008
9
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza: ...
... perpetuo feggregavimus , divifimus , & feparavimus , iliaque omnia a pro tempore exiftentis Archiepifcopi, Sc Capituli , ac prasdiclas Ecclefias Ulixbonenfis , nccnon quoad legem Diœcel'anam Oppidum prasdiclum de Olinda cùm fuâ Diœcefi ...
António Caetano de Sousa, 1746
10
The Rough Guide to Brazil
There's also a branch in the Bairro do Recife at Av. Marquês de Olinda. Taxis Disk Taxis Recife 81/3424-5030; Teletaxi 81/3429-4242. Tour companies Among the best companies in and around Recife are Evatur, Av. Cons. Aguiar 1360, Loja  ...
David Cleary, Dilwyn Jenkins, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OLINDA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Olinda în contextul următoarelor știri.
1
Suspeito de golpes milionários com falso minério é preso em Olinda
Um homem de 42 anos foi preso, em Olinda, suspeito de golpes que geraram um prejuízo de quase R$ 40 milhões (US$ 10 milhões). De acordo com a polícia, ... «Globo.com, Sep 15»
2
Fiéis reverenciam Virgem do Carmo em procissão do Recife a Olinda
Os fiéis percorreram sete quilômetros até a Igreja do Carmo, em Olinda. A caminhada marcou o fim das homenagens à santa na capital, onde é padroeira, ... «Globo.com, Iul 15»
3
Juiz Sérgio Moro vira boneco de Olinda; veja o vídeo
A Embaixada dos Bonecos Gigantes de Olinda fez um boneco em tributo ao magistrado. O lançamento ocorreu no domingo, em Recife, e contou com a ... «EXAME.com, Iul 15»
4
Familiares e amigos se despedem da cantora Selma do Coco em …
A ideia é transformar a casa onde Selma morava, em Guadalupe, Olinda, num centro cultural. "A gente pretende fazer isso por ela e pela importância de ... «Globo.com, Mai 15»
5
Autorizado processo de beatificação e canonização de Dom Hélder …
A Arquidiocese de Olinda e Recife recebeu autorização do Vaticano e deu início oficial ao processo de beatificação e canonização de Dom Helder Câmara. «Globo.com, Apr 15»
6
Cemit contraria IML e diz que surfista foi atacado por tubarão em …
Diego Gomes Mota, 23 anos, deu entrada na Unidade de Pronto Atendimento (UPA) de Olinda com um ferimento na coxa esquerda, na manhã do dia 31 de ... «Globo.com, Apr 15»
7
Antônio Campos confirma pré-candidatura à Prefeitura de Olinda
Disposto a perpetuar o legado político da família, o advogado e escritor Antônio Campos (PSB), irmão do ex-governador Eduardo Campos, está pavimentando ... «NE10, Apr 15»
8
Domingo de Páscoa » Arcebispo de Olinda e Recife celebra missa …
Para comemorar a ressurreição de Cristo, vários fiéis lotaram a Igreja da Sé, em Olinda, onde o arcebispo de Olinda e Recife, Dom Fernando Saburido, ... «Diário de Pernambuco, Apr 15»
9
Surfista é ferido na perna e diz ter sido atacado por tubarão em Olinda
O jovem Diego Gomes Mota, 23 anos, foi atendido na Unidade de Pronto Atendimento (UPA) de Olinda com um ferimento na coxa esquerda, na manhã desta ... «Globo.com, Mar 15»
10
Tempo fechado em Olinda não afasta foliões do bloco Bacalhau do …
A Quarta-feira de Cinzas (18) é o dia do tradicional desfile do bloco Bacalhau do Batata pelas ladeiras de Olinda. A agremiação, que completa 53 carnavais ... «Globo.com, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Olinda [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/olinda>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z