Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ousio" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OUSIO ÎN PORTUGHEZĂ

ou · si · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OUSIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OUSIO


Aluísio
A·lu·í·sio
Ambrósio
Am·bró·sio
Damásio
Da·má·sio
Dionísio
Di·o·ní·sio
Elísio
E·lí·sio
Gervásio
Ger·vá·sio
Nemésio
Ne·mé·sio
Telesio
Te·le·si·o
Teodósio
Te·o·dó·sio
ausio
au·si·o
césio
cé·sio
ginásio
gi·ná·sio
indonésio
in·do·né·sio
magnésio
mag·né·sio
potássio
po·tás·sio
pousio
pou·si·o
pérsio
pér·sio
rossio
ros·si·o
simpósio
sim·pó·sio
sio
sio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA OUSIO

ourolo
ouropel
ourreta
ourudo
ousadamente
ousadia
ousado
ousamento
ousar
ousia
out
outar
outão
outdoor
outeiro
outiva
outo
outonada
outonado
outonal

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OUSIO

alísio
amasio
amásio
aurifrísio
austronésio
brasio
diabásio
disprósio
frísio
malásio
manganésio
sio
sio
oligoclásio
plagioclásio
poisio
polinésio
ressio
salésio
társio

Sinonimele și antonimele ousio în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «ousio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OUSIO

Găsește traducerea ousio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile ousio din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ousio» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

ousio
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Novio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Ousio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

ousio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ousio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

ousio
278 milioane de vorbitori

Portugheză

ousio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ousio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

ousio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

ousio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

ousio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ousio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

ousio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

ousio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ousio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ousio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

ousio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

ousio
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

ousio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

ousio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ousio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

ousio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ousio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ousio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ousio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ousio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ousio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OUSIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ousio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ousio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ousio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ousio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OUSIO»

Descoperă întrebuințarea ousio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ousio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
0USIA (37a: XVI): 1297 (1298) "que me deitS na 0uila de si Do- mïgos"( Porte1 LXXVIII.35). 0USI0 (1640b: XV) : 1271? "pecte po11o ousio C morav ."( Sa1azar 61.17); 1300 "po11o ousio peyte"(id. 101.6). •0UTANADA: Ga1.Estoria "ata que o  ...
Ramón Lorenzo, 1968
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Obsecrar. Elucidar. ÔUSIA s. f. antiq. V. Aiussia. Testamento del.Rei D. Dinis. ( Ussia ) Capella mór de Igre- ja. OtJSÍO , s. m. antiq. Ousadia. cobrar ousio para acometter. Ined. III. f. 59. м estranho ousio. n OUSSIA , 8. f. antiq. V. Ousia. Elucidar.
António de Morais Silva, 1823
3
Mystics: Presence and Aporia
... the ousio-ontical difference, that goes "horizontally" through all created entities is not simply nullified in God but becomes the instrument for enforcing a complete difference, which one could call "vertical," between the ousio-ontical difference ...
Michael Kessler, Christian Sheppard, 2003
4
Revista lusitana
DAR OUSIO, 'VIGIAR', 'PRESTAR ATENÇÃO' Bem definido, o dialectismo ( minhoto, beirão, alentejano) ousiar ocorre nas acepções, todas afins, de 'olhar por', 'vigiar', 'espreitar', 'observar', p. ex. no contexto ousiar o lume 'velar o lume' ( 9).
5
How Aristotle gets by in Metaphysics Zeta
... understanding of Aristotle's “not-substances” (me ̄ ousio ̄n) in 3.20: if the following “and” is epexegetic, so that me ̄ ousio ̄n are instead, things that do not exist, then the point is the same as at An. Po. B7, 92b5–8, where Aristotle points ...
Frank A. Lewis, 2013
6
A Companion to Philosophy in the Middle Ages
(Ep. 3, 1069B) The expression Dionysius repeatedly uses in reference to the Incarnation, “the beyondbeing becomes a being” (ho hyperousios ousio ̄menos, ousio ̄the; Ep. 4, 1072B) could equally, in light of his metaphysics, refer to all ...
Jorge J. E. Gracia, Timothy B. Noone, 2008
7
Forms and Concepts: Concept Formation in the Platonic Tradition
Proclus, and, we can sub231 The adjective ousio'des occurs several times in Plotinus, most notably in the distinction between essential and accidental qualities, see VI 1 [42] 10.54 and VI 3 [44] 315-16, but he does not use it with regard to ...
Christoph Helmig, 2012
8
Ramo de flores: Acompanhado de varias Críticas das Flores do ...
Theodoro Mopsueste teve o ousio de ligar a esse idylio um sentido exterior, e não mystico, inter- pretando-o litteralmente, mas foi condernnado pelo segundo concilio de Constantinopla. Hoje não lia temor de que a Egreja condemne João de ...
João de Deus, 1869
9
A queda d'um anjo: romance
a quanto estimo seu venerando pae. O atrevimento é grande, maior será a magnanimidade de v. ex.^a em perdoarm'o. Lagrimas develho e depae dão estranho ousio. Desgraças sobranceiras incutem alentos destemidos nas mais fracas.
Camilo Castelo Branco, 1948
10
Tutameia: (Terceiras estórias)
Os homiziados outros prospe​ravamquilombo, emconfim demacegal e matos, velhacoutos; tivesse umo ousio de aqueles ir procurar, por companhia? A gentetem de temer a gente. Jenzirico sempre receava acender o fogo, alguém se  ...
João Guimarães Rosa, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OUSIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ousio în contextul următoarelor știri.
1
La Unión logra salvar un empate en una remontada que le acercó al …
Gracias a la reacción unionense en la segunda parte de este partudi que se le ousio muy complicado a los de La Unión. Los tantos de Rubén y de Gaby en ... «Sportcartagena, Sep 15»
2
Sacramento Celebrates Little Saigon at Tet Festival
Ousio Saeteurn and Alex Lee said it didn't mean much to them. "They need to open up more stores and fill it out," said Lee, indicating a field nearby. "It's a little ... «The Sacramento Press, Feb 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ousio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ousio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z