Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pacoval" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PACOVAL ÎN PORTUGHEZĂ

pa · co · val play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PACOVAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PACOVAL ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pacoval» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Pacoval

Pacoval

Pacoval este un cartier al municipiului brazilian Macapá, capitala statului Amapá. Potrivit Institutului Brazilian de Geografie și Statistică, populația sa în 2010 a fost de 12 216 de locuitori, 5860 de bărbați și 6.356 de femei. Avea 2 860 de gospodării private permanente, distribuite pe o suprafață totală de 1,4 km². Primii locuitori din zona actualului cartier erau nord-est, care s-au stabilit în jurul lacului Pacoval la mijlocul secolului XVIII și au practicat agricultura. Numele locului este derivat din "pacobal", ceea ce înseamnă banană, și se datorează faptului că oamenii indigeni cresc bananele pe site. În anii 1960, a avut loc procesul de urbanizare, care a însoțit dezvoltarea economică și de populație observată în partea de sud a orașului Macapa. Pacoval é um bairro do município brasileiro de Macapá, capital do estado do Amapá. De acordo com o Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, sua população no ano de 2010 era de 12 216 habitantes, sendo 5 860 homens e 6 356 mulheres. Possuía 2 860 domicílios particulares permanentes, que estavam distribuídos em uma área total de 1,4 km². Os primeiros moradores da área do atual bairro foram nordestinos, que se instalaram ao redor do Lago do Pacoval em meados do século XVIII e praticavam a agricultura. O nome do lugar é derivado de "pacobal", que significa bananal, e se deve ao fato dos indígenas cultivarem bananas no local. Na década de 1960, ocorre o processo de urbanização, acompanhando o desenvolvimento econômico e populacional que vinha sendo observado em direção à Zona Sul macapaense.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pacoval» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PACOVAL


coval
co·val
enxoval
en·xo·val
noval
no·val
oboval
o·bo·val
oval
o·val
pindoval
pin·do·val
semioval
se·mi·o·val

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PACOVAL

paco
paco-caatinga
paco-seroca
pacoba
pacobal
pacobeira
pacol
paco
pacote
pacotiense
pacotilha
pacotilheiro
pacotilho
pacova
pacová
pacoviacari
pacoviamente
pacovice
pacó
pacóvio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PACOVAL

Cadaval
aval
canaval
carnaval
estival
faval
festival
larval
medieval
narval
naval
nerval
ogival
olival
revival
rival
roberval
traval
val
vendaval

Sinonimele și antonimele pacoval în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pacoval» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PACOVAL

Găsește traducerea pacoval în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile pacoval din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pacoval» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

Pacoval
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Pacoval
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Pacoval
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Pacoval
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

Pacoval
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Pacoval
278 milioane de vorbitori

Portugheză

pacoval
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Pacoval
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Pacoval
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Pacoval
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Pacoval
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

Pacoval
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

Pacoval
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Pacoval
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Pacoval
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Pacoval
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Pacoval
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Pacoval
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Pacoval
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Pacoval
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Pacoval
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Pacoval
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Pacoval
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Pacoval
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Pacoval
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Pacoval
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pacoval

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PACOVAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pacoval» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pacoval
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pacoval».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pacoval

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PACOVAL»

Descoperă întrebuințarea pacoval în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pacoval și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Pottery of Marajo Island, Brazil: Transactions, APS
Transactions, APS Helen C. Palmatary. Pacoval. Pacoval. Pacoval. Pacoval. Pacoval. Pacoval. Pacoval. Pacoval. Pacoval. Pacoval. Pacoval. Pacoval. Pacoval. Pacoval. Pacoval. Pacoval. Pacoval. Pacoval. Pacoval. Pacoval. Pacoval.
Helen C. Palmatary, 2008
2
Sacred Geographies of Ancient Amazonia: Historical Ecology ...
There are several similarities between Joanes Painted and Pacoval Incised vessels, such as the representation of a female persona, the position of the hands toward the womb or on the belly, the use of triangles or rectangles to represent the ...
Denise P Schaan, 2011
3
Archivos do Museu nacional do Rio de Janeiro
Bem que inferior, em extensão e numero de artefactos, ao do Pacoval, é todavia o unico que pôde riva- lisar com este na escolha do material e na perfeição dos desenhos, relevos e pinturas dos vasos que encerra. Foi aqui que achei pela ...
4
Território primitivo: a institucionalização da arqueologia ...
No primeiro, Relíquias de uma Grande Tribo Extinta (1876), ele descreveu as cerâmicas da Ilha do Pacoval. Analisando-as, concluiu que era um povo “ bastante adiantado na indústria cerâmica” (Tocantins, 1876: 60). Para ele, a “ raça” que ...
Lúcio Menezes Ferreira, 2010
5
Oiobomé: A epopéia de uma nação
Com a sua permissão e a sua licência, será que eu podia lhe mostrar uma toada da minha teoria, que eu fiz pro marambiré que a gente tem lá no Pacoval? Acho que dá um hino do jeito que Nossa Excelência está querendo. E eu posso dizer  ...
Nei Lopes
6
O cinema como "agitador de almas": Argila, uma cena do ...
Ao entregar-lhe o maracá, Gilberto não esquece de destacar o valor místico da peça, que ele próprio havia encontrado no sítio arqueológico do Pacoval. Gilberto E como se fosse uma jóia rara de grande estimação. Eu achei no Pacoval há ...
Claudio Aguiar Almeida, 1999
7
Lendas e tradições das Américas: arqueologia, etnologia e ...
Tais aterros, chamados "tesos" ou "ilhas", constituem sítios arqueológicos inesgotáveis, sendo o "teso" do Pacoval o mais rico de todos, há um século explorado sem se esgotar. Pelo simples fato da inexistência de animais de carga ou de ...
Marcus Cláudio Acquaviva, 1988
8
The Reception of Darwinism in the Iberian World: Spain, ...
migrated from Asia to North America, and from there to Pacoval and had a superior intellect which may have decayed as a function of environment. He also explained that among the representations of heads of the people from Marajo ...
T.F Glick, Miguel Angel Puig-Samper, R. Ruiz, 2001
9
Bibliografia crítica da saúde indígena no Brasil (1844-2006)
Estimates of admixture components based on the gene identity method revealed the prevalence of the African component in both populations studied, amounting to 51% in Pacoval, and to 43% in Curiau. The Amerindian component was also ...
Dominique Buchillet, 2007
10
Arquivos do Museu Nacional
trimestre de 1876) tudo quanto interessa saber, bastando agora sómente acrescentar que no corrente anno os Drs. Derby, Cl. Joberte W. Schwackc exploraram, _ estes o Ceramic do Pacoval e aquelle o dos Camutins que pela primeira vez ...
Museu Nacional (Brazil), 1876

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PACOVAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pacoval în contextul următoarelor știri.
1
Jovem é encontrada morta e sem roupas em terreno abandonado …
Uma jovem de 18 anos foi encontrada morta na manhã desta quinta-feira (22) em um terreno abandonado no bairro Pacoval, na Zona Norte de Macapá. «Globo.com, Oct 15»
2
Restaurante Popular de Macapá é inaugurado após 10 anos em obra
O Restaurante Popular Ibrahim Ferreira Dias foi inaugurado na manhã desta sexta-feira (25), no bairro Pacoval, na Zona Norte de Macapá, 10 anos após o ... «Globo.com, Sep 15»
3
Obra em rodovia pretende desafogar trânsito na Zona Norte de …
Quem trafega pela Zona Norte de Macapá, especificamente nos bairros Renascer 1 e 2, Pantanal e Pacoval, terá uma nova alternativa para fugir do fluxo ... «Globo.com, Sep 15»
4
Operação 'Pacoval II' apreende 600m³ de madeira ilegal em Juruti
A apreensão faz parte da operação “Pacoval II”, deflagrada na manhã desta sexta-feira (28). A operação visa coibir toda e qualquer extração ou transporte em ... «Globo.com, Aug 15»
5
Polícia prende dois grupos por porte e uso de maconha, em Macapá
Foram apresentados no Ciosp do Pacoval dois homens, de 20 e 24 anos. Entorpecente com menor. A PM informou que na quinta-feira (13) encontrou 8 ... «Globo.com, Aug 15»
6
Ciclista morre atropelado por ônibus ao tentar desviar de carro em …
Uma mulher de 22 anos, Paula Fabiola Costa do Rosário, morreu afogada em uma área de ressaca na noite de terça-feira (30) no Pacoval, Zona Norte da ... «Globo.com, Iul 15»
7
Polícia registra quatro assaltos em menos de cinco horas, em Macapá
No bairro Pacoval, dois suspeitos invadiram uma faculdade e roubaram cinco celulares e R$ 800 em dinheiro, informou o Ciodes. A polícia realizou buscas na ... «Globo.com, Iun 15»
8
Fiagril Inaugura novo armazém em Pacoval e alcança a capacidade …
A inauguração da unidade de Pacoval mostra de forma cristalina a origem da Fiagril, que lado a lado com produtor rural, ano após ano soma esforços na ... «ExpressoMT, Iun 15»
9
Três comércios são assaltados em uma hora na Zona Norte de …
O primeiro registro aconteceu na esquina das vias Mato Grosso e Acre, no Pacoval. Duas pessoas, um jovem e uma mulher teriam entrado num mini-box e ... «Globo.com, Mai 15»
10
Jovem é preso com 400 gramas de maconha na Zona Norte de …
Um jovem de 21 anos foi preso com 400 gramas de maconha na tarde desta quinta-feira (21), no bairro Pacoval, na Zona Norte de Macapá. Segundo ... «Globo.com, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pacoval [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pacoval>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z