Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pacó" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PACÓ ÎN PORTUGHEZĂ

pa · có play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PACÓ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PACÓ


Jacó
Ja·có
alvacó
al·va·có
areacó
a·re·a·có
caacó
ca·a·có
caiacó
cai·a·có
macó
ma·có

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PACÓ

pacotiense
pacotilha
pacotilheiro
pacotilho
pacova
pacoval
paco
pacoviacari
pacoviamente
pacovice
pacóvio
pacômetro
pactar
pactário
pactear
pactício
pacto
pactolo
pactual
pactuante

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PACÓ

Jeri
abri
ari
ario
bi
cabo
cocori
cocoro
co
cus
i
jo
mo
pi
rabi
roco
so
te
to
xo

Sinonimele și antonimele pacó în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pacó» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PACÓ

Găsește traducerea pacó în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile pacó din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pacó» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

法庭
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Pacudo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Paco
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

कोर्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

محكمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

суд
278 milioane de vorbitori

Portugheză

pacó
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

আদালত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

tribunal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

mahkamah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Gericht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

裁判所
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

법정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

pengadilan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tòa án
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

நீதிமன்றம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

न्यायालयाने
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

mahkeme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

corte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

sąd
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

суд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

curte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Paco
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

hof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

domstol
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

domstol
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pacó

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PACÓ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pacó» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pacó
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pacó».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pacó

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PACÓ»

Descoperă întrebuințarea pacó în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pacó și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Racial Revolutions: Antiracism and Indian Resurgence in Brazil
Pacó continued on in this vein, listing various other tribes that were incorporated into the mission. He also mentioned a number of instances in which particular communities resisted the advances of the Frays, killing several of the Frays' ...
Jonathan W. Warren, 2001
2
Colecao vieira fazenda
Ant. "D", etim. pacó(ba) (banana brejeira) ti = ty (suco, sumo, caldo) — 'o suco, sumo ou caldo da banana'; 'a banana aquosa', 'a banana d'água'. pacó(ba) ( banana) ti — tiy (pequeno, miúdo; pouco; delgado) — 'a pacobinha', 'bananinha'.
3
Denominações indígenas na toponímia carioca
Ant. "D", етш. pacó(ba) (banana brejeira) ti — ty (suco, sumo, caldo) — 'o suco, sumo ou caldo da banana'; 'a banana aquosa', 'a banana d'água'. pacó(ba) ( banana) ti = tiy (pequeno, miúdo; pouco; delgado) — 'a pacobinha', 'bananinha'.
J. Romão da Silva, 1966
4
Revista do arquivo municipal
... itá: plural. BANANAL (Pacoba-tiba, Pacoba-tuba, Pacoba-rendaba. Nas formas contraídas: Pacó-tiba Pacó-tuba ou Pacó-dendá). Vejamos algumas variantes, por que é conhecida a fruta da bananeira: pacúa, pacóa, pacoba, pacó, pacova.
São Paulo (Brazil). Departamento de Cultura, 1952
5
Civilização e revolta: os Botocudos e a catequese na ...
Além disso, o Itambacuri proporcionava, pela fertilidade do solo, condições para boas colheitas de milho que eram compartilhadas por grupos indígenas aliados em Ocasião de "festas antigas em memória dos seus antepassados" (Pacó, ...
Izabel Missagia de Mattos, 2004
6
Revista brasileira de ciências sociais
O aldeamento teve mais um professor branco, que lecionou por dois anos, antes que Domingos Ramos Pacó, um índio Pojichá mestiço, filho de um Linguará com a filha do chefe Pojichá, assumisse a escola. Domingos Pacó começou a ...
7
Antropologia, história e educação: a questão indígena e a escola
Ensinou de 1873, data da fundação do aldeamento, a 1878. A escola era mista e funcionava para os filhos dos índios e dos brancos. Em 1882 Domingos Pacó, um índio Pojichá mestiço, filho de um língua- rá com a filha do chefe Pojichá, ...
Aracy Lopes da Silva, Mariana Kawall Leal Ferreira, 2001
8
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
BANANAL (Pacoba-tiba, Pacoba-tuba, Pacoba-rendaba. Nas formas contraídas: Pacó-tiba Pacó-tuba ou Pacó-dendá). Vejamos algumas variantes, por que é conhecida a fruta da bananeira: pacúa, pacóa, pacoba, paço, pacova. Tiba ou tuba ...
9
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
íií v. int. acabar bem ou completamente ; como este vários outros comp. pacó pron. e adv. (vè pa e co) eis pois, assim pois, isto assim; interroga e responde, ao passo que picó só interroga c naco só responde: re lió pacó IteraJiàbo pe ? vais tu ...
10
Europa Portuguesa
Rort&^ljajti&faj^o^i) querer, ace^atini gradea gftaí^qj^QÍ)-(cr Qiajefl.fu R.£#pp5lc paCó.unblaípp de Arroas relatan^ ^reven^e^s he- chps.$k6 eíaji^-n.^íWtW íojo^^ o^ronas^p^ por otros taqfps Jftey'es^epeidp&cpnjtTM^ flanea conolas ...
Manuel de Faria e Sousa, 1679

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pacó [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/paco-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z