Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pagodeira" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PAGODEIRA ÎN PORTUGHEZĂ

pa · go · dei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PAGODEIRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PAGODEIRA


bandeira
ban·dei·ra
bebedeira
be·be·dei·ra
brincadeira
brin·ca·dei·ra
cadeira
ca·dei·ra
caldeira
cal·dei·ra
carregadeira
car·re·ga·dei·ra
cerdeira
cer·dei·ra
empilhadeira
em·pi·lha·dei·ra
escavadeira
es·ca·va·dei·ra
geladeira
ge·la·dei·ra
ladeira
la·dei·ra
lavandeira
la·van·dei·ra
lixadeira
li·xa·dei·ra
madeira
ma·dei·ra
mamadeira
ma·ma·dei·ra
passadeira
pas·sa·dei·ra
penteadeira
pen·te·a·dei·ra
roçadeira
ro·ça·dei·ra
torradeira
tor·ra·dei·ra
videira
vi·dei·ra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PAGODEIRA

pagelo
pagem
pager
pagiço
paginação
paginador
paginar
pago
pagode
pagodear
pagodeiro
pagodice
pagodista
pagofagia
pagos
pagotém
pagófita
paguel
paguilha
paguma

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAGODEIRA

abraçadeira
assadeira
batedeira
braçadeira
chocadeira
enceradeira
espreguiçadeira
frigideira
fritadeira
furadeira
hospedeira
landeira
lavadeira
nadadeira
namoradeira
plantadeira
quebradeira
saideira
saladeira
trepadeira

Sinonimele și antonimele pagodeira în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pagodeira» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PAGODEIRA

Găsește traducerea pagodeira în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile pagodeira din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pagodeira» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

pagodeira
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Pagoda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Pagoda
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

pagodeira
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

pagodeira
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

pagodeira
278 milioane de vorbitori

Portugheză

pagodeira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

pagodeira
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

pagodeira
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

pagodeira
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

pagodeira
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

pagodeira
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

pagodeira
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

pagodeira
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Chùa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

pagodeira
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

pagodeira
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

pagodeira
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

pagodeira
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Pagoda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

pagodeira
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

pagodeira
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

pagodeira
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

pagodeira
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

pagodeira
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

pagodeira
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pagodeira

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAGODEIRA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pagodeira» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pagodeira
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pagodeira».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pagodeira

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAGODEIRA»

Descoperă întrebuințarea pagodeira în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pagodeira și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Traço de giz: reportagems, contos, crônicas
A Pagodeira dos Títulos de Cidadania H á muito que o bom senso — e não o consenso... — condenou a pândega da distribuição de títulos de cidadania, seja pernambucana ou recifense. Pois a coisa mais difícil de ocorrer nessa matéria é o ...
Sócrates Times de Carvalho, 1985
2
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
(go into retirement) - encostar as ohuteiras f chutelra! - pendurar as chuteiras f chutelra! RETIRED (military) - de pijama REVELRY, the . - a esb6rni - a farra - o furdúncio - о furdunço - a fuzarca - о pagode - a pagodeira - a pande ga REVENGE ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
3
A conquista do deserto ocidental: (subsidios para a historia ...
Dêle recolhi as composições: "Futebol da Bicharada" — humorista; "Sôbre a Pagodeira" — moralista; "Moda da Crise", precioso documento dos efeitos tremendos da crise de 29 no sertão; "Moda do Boiadeiro" — registro de costumes; ...
4
c origem do homem
tremenda e esvoaçando pelas árvores. É evidente que no conjunto a pagodeira se revestia para os pássaros da máxima importância. Pouco depois da reunião separavam-se e Fox e outros observaram que ficavam juntos durante aquela ...
5
AS BRUMAS DE BOOTCASTLE
A condessa Cris cantava com os olhinhos fechados, no maior rebolado: ƺȱ ȱȱǷȱ ȱȱǷȱ ȱȱǷȱ Tcham! Tcham! Tcham! Tcham! Não necessariamente nesta ordem, mas era mais ou menos isto. Foi então que, no meio dessa pagodeira toda, ...
MARIA TEREZA BICKEL CANÇADO
6
As festas no Brasil colonial
... verdadeiro desfile carnavalesco, de que participaram inclusive como fornecedores da música que animou a pagodeira. Era o que se registrava no livro das devassas, segundo transcrito pelos pesquisadores: "Matias da Costa Rodrigues...
José Ramos Tinhorão, 2000
7
O reisado alagoano
... 1910-1930: "Ao começar о "entremeio" dançam os escravos (mateus), tocando pandeiro e sapateando em frente à orquestra, escondidos do Senhor ( representado pelo Mestre) . Éste, ouvindo a pagodeira en- tôa o cántico : a? J.W "Catole ...
Théo Brandão, 1953
8
Meio quilo de gente: um estudo antropológico sobre ultra-som ...
Cássia: Tem 37 semanas... o pagodeiro... G: É menina. Dra. Cássia:Então, éuma moça pagodeira?... Forrozeira, então... melhor... maiscomportada... eamoda éessa... (Clínica B,IG:32 semanas) (Ênfasesminhas) Podese especular que a idéia ...
Lilian Krakowski Chazan, 2007
9
Teoria da bengalada: contos
... do ano novo, vários rapazes do comércio, em companhia de mulheres da vida alegre, depois de haverem libado exageradamente em diversos bares e restaurantes da cidade, resolveram rematar a pagodeira na praia de Pedra Redonda.
Ernani Fornari, 2002
10
Oiobomé: A epopéia de uma nação
E os que lograram sobreviver e fugir comemoraram com vinho e pagodeira a morte do real tirano, depois de quase trinta anos de arrogância e crueldade. Dom José, entretanto, não fora o primeiro. DeJoão V até ele, já se tinham extraído dois ...
Nei Lopes

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PAGODEIRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pagodeira în contextul următoarelor știri.
1
Conheça a bela cantora paulista, apadrinhada por Thiaguinho, que …
Aos 28 anos a bela Hellen Caroline deixou o povo babando na Festa Nacional da Música, em Canela. A pagodeira, apadrinhada por Thiaguinho e Péricles por ... «Diário Gaúcho, Oct 15»
2
“Ela gostava de dançar”: família de jovem que perdeu perna em …
“Ela gostava muito de dançar, era pagodeira” disse José Guilherme Afonso da Silva, irmão de Joseane Aparecida da Silva, vítima em um acidente na Avenida ... «Midiamax.com.br, Aug 15»
3
Feijoada da Mangueira terá a atração Soul + Samba
... show com as atrações Soul + Samba, Bruno Maia, Chacal do Sax, Grupo Cultural Exaltação ao Samba Enredo e Pagodeira. A bateria da Mangueira encerra ... «Carnavalesco, Aug 15»
4
Dudu Nobre será atração especial na feijoada da Mangueira
Além do show de Dudu Nobre, participam do evento os grupos Batuque na Cozinha, Pagodeira e a participação de Chacal do Sax. Diretamente das raízes da ... «O Dia Online, Iun 15»
5
Cátia, tão doce quanto a própria voz
Para quem não sabe, Cátia é pagodeira. Canta músicas do Só Pra Contrariar como ninguém. Além do estúdio da emissora, seu palco é o altar da Igreja. «Folha do Mate, Apr 15»
6
Sandy desabafa sobre o Superstar: 'Estava achando que seria fácil'
Para quem não se lembra, o pagodeira ficou em segundo lugar no reality Fama, também exibido pela Globo em 2002. "A primeira banda a se apresentar não ... «Ofuxico, Apr 15»
7
Samba Livre: os paulistas que se sentem em casa em Porto Alegre
Neste sábado, o grupo faz dois shows em Porto Alegre, no Pagode do Pirika e na Pagodeira das Ternuras. - Nas últimas vezes que fizemos shows aí, em 2014, ... «Diário Gaúcho, Apr 15»
8
Vídeo: Ludmilla conta que começou a carreira cantando pagode
Rio - Quem vê Ludmilla cantando funk nem imagina que a cantora começou a carreira como pagodeira. Ludmilla contou que começou a cantar pagode aos oito ... «O Dia Online, Apr 15»
9
Hellen Caroline, a Princesa do Pagode, fala sobre assédio: 'Fico …
A cantora conta que a paixão pelo pagode teve forte influência de sua irmã mais velha, Michele: "Ela era pagodeira, ouvia Belo, Soweto, Travessos, Alexandre ... «Globo.com, Dec 14»
10
Hellen Caroline: pagodeira de plantão
É quase certeza que nos últimos meses você já tenha ouvido as músicas "Príncipe Encantado" e "De Repente Amor", que já estão entre as mais pedidas da ... «Diário de S.Paulo, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pagodeira [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pagodeira>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z