Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pagode" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PAGODE ÎN PORTUGHEZĂ

pa · go · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PAGODE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PAGODE


acode
a·co·de
artrópode
ar·tró·po·de
bigode
bi·go·de
bode
bo·de
citode
ci·to·de
custode
cus·to·de
eclode
eclode
explode
explode
geode
ge·o·de
gode
go·de
icterode
ic·te·ro·de
iode
i·o·de
ixode
i·xo·de
ode
o·de
oode
o·o·de
pode
po·de
sacode
sa·co·de
trípode
trí·po·de
vaivode
vai·vo·de
voivode
voi·vo·de

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PAGODE

pagel
pagela
pagelo
pagem
pager
pagiço
paginação
paginador
paginar
pago
pagodear
pagodeira
pagodeiro
pagodice
pagodista
pagofagia
pagos
pagotém
pagófita
paguel

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAGODE

aleirode
aleurode
barba-de-bode
catinga-de-bode
cefalópode
cladode
copépode
decápode
gastrópode
hematode
isópode
miriópode
nucode
ogcode
pelecípode
polípode
rapsode
sarcode
saurópode
éfode

Sinonimele și antonimele pagode în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pagode» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PAGODE

Găsește traducerea pagode în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile pagode din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pagode» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

宝塔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Pagoda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

pagoda
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

शिवालय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

باغودا معبد بوذي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

пагода
278 milioane de vorbitori

Portugheză

pagode
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

বুদ্ধমন্দির
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

pagode
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

pagoda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Pagode
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

pagoda
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Chùa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பகோடா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

पॅगोडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

pagoda
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

pagoda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Pagoda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

пагода
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

pagodă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

παγόδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

pagode
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

pagoda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

pagoda
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pagode

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAGODE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pagode» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pagode
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pagode».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pagode

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAGODE»

Descoperă întrebuințarea pagode în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pagode și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
CACIQUE DE RAMOS:
botar no pagode... você vê aquela quantidade de tantã, porque agora está uma febre de tantã... de repente está acontecendo que o samba está se atrapalhando de novo. (...) Em 1986, o pagode tomou conta... em 1987, já não foi aquela ...
Carlos Alberto M. Pereira, 2003
2
Batuque É Um Privilégio
Zeca Pagodinho "Domingo, lá na casa do Vavá, teve um tremendo pagode que você não pode imaginar...". Os versos de Paulinho da Viola deixam claro que o termo pagode, antes de definir um género de música, significava divertimento, ...
Oscar Bolão
3
Cancioneiro de viola caipira
Rei do pagode Moacyr dos Santos / Lourival dos Santos Intr.: B7 E B7 E (B7 E) 2x E 1. Afirme o pé companheiro Bambeia o nó da gravata Nóis vamo cantá um pagode B7 Que chegou na hora exata Por aí tem um cabloco (B7 A B7) Quando  ...
‎2004
4
A História da Arquitetura Mundial - 3ed:
4.3 Pagode, Monasterio de Fogong, província de Shanxi, 1056. Como o pagode de Dazu, a organização deste pagode se baseia na sobreposição de elementos menores, frequentemente repetidos. veneração que a sociedade em geral ...
Michael Fazio, Marian Moffett, Lawrence Wodehouse, 2011
5
Huma viagem de duas mil legoas
Kaiachy 8: 10: 43 77: 16: 55 Travaucor Pagode. Koomlah 12: 36: 7 74: 59: 53 Kauara Cavalleir» Kootapilly 8: 8: 53 77: 38-. 32 Tinnevelly lgreja Kunmiammett 17: 14: 46 80: 11: 17 Nisamu Kumma. Kuraool 15. 49: 58 78: 5: 29 Kuruooi Batteria.
Cláudio Legrange Monteiro de Barbuda, Filippe Nery Xavier, 1848
6
Decada setima da Asia, dos feitos que os portugueses fizeraõ ...
Na lombada da ferra em que esta este pagode do Alifante pera o nacente a dous tiros de pedra esta outro pagode aberto por di- ante, ôc o tecto de cima fe sustenta sobre muitas colunas fermo- fifsimamente lauradas , de quejá naó ha mais ...
Diogo do Couto, Joao de Barros, 1616
7
Annaes do Conselho Ultramarino
O nosso Ministro proferiu ir hospedar-se onde estava este seu amigo, o Ministro inglcz, rejeitando um outro pagode que lhe fora destinado para residencia pelo governo japoiiez. Vê-se que os pagodes do Japão são as unicas habitações de  ...
Portugal. Conselho Ultramarino, 1867
8
Peregrinaçam. Peregrinação: Seguida das suas cartas. Texto ...
Seguida das suas cartas. Texto primitivo, inteiramente conforme à 1. ed. (1614) Versão integral em português moderno Fernão Mendes Pinto. CLF/// CAP. CLVIII DO CAMINHO QUE FIZEMOS ATÊ CHEGARMOS AO PAGODE DE TI- ...
Fernão Mendes Pinto, 1614
9
Bosquejo das possessões portuguezas no Oriente ou resumo de ...
EKBMPÇÃ0 DOS SOIS DE COTTIOS (DISPENSA*) COMO TAMBEM * POTAGEM, E A PBKÇÃO CHAMADA SIGMO POTTY NA FÓHMA SEGUINTE : O Pagode de Vital de Canapur O Pagode de Xauta Durça de Queulá O Pagode de  ...
Joaquim Pedro Celestino Soares, 1853
10
Jornal da viagem de José Joaquim Lopes de Lima de Goa para ...
mais bem conservado de tudo é o fundo da Pagode, no qual estão as 3 Cupellas , de que Couto faz menção. A do meio, que proi vavelmente apresenta a Trindade Indiana, é verdadeiramente magestosa, e une á ma- gestade de expressão, ...
José Joaquim Lopes de Lima, 1843

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PAGODE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pagode în contextul următoarelor știri.
1
Núcleo de Defesa da Mulher publica nota de repúdio à festa …
Núcleo de Defesa da Mulher publica nota de repúdio à festa "Pagode da Calcinha" ... A festa, denominada 'Pagode da Calcinha', prometia pagar R$ 100 para ... «Cidadeverde.com, Oct 15»
2
Fernanda Gentil põe filho para dormir ao som de pagode: 'Gosto …
Fernanda Gentil se diverte ao colocar seu bebê para dormir ao som de pagode. 'Um dia ele ainda vai me agradecer pelo gosto musical apurado', brincou a ... «Purepeople.com.br, Oct 15»
3
Quatro são baleados em show de pagode na região Leste de BH
Quatro homens foram baleados em um show de pagode, no bairro Paraíso, na região Leste de Belo Horizonte, na madrugada deste sábado (10). Seguranças ... «O Tempo, Oct 15»
4
Jovem é baleado em porta de casa de pagode no Cidade Nova
Um jovem de 25 anos foi baleado, na fila de uma casa de pagode, no bairro Cidade Nova, na região Nordeste de Belo Horizonte, na madrugada desta ... «O Tempo, Oct 15»
5
Delegada é afastada após festa com pagode e cerveja dentro da …
SÃO PAULO - A Secretaria de Segurança Pública de São Paulo afastou, nesta sexta-feira, a delegada Elaine Maria Biasoli do comando da 5.ª Delegacia ... «Yahoo Noticias Brasil, Sep 15»
6
Corregedoria libera pagode em delegacia da zona leste
Após investigar uma festa com pagode e cerveja na 5ª Delegacia Seccional (Leste), no Belém (zona leste), a Corregedoria da Polícia Civil de São Paulo ... «Go Out side, Sep 15»
7
Policiais fazem festa com pagode e cerveja em delegacia de SP
É possível perceber que um grupo de pagode foi chamado para tocar no evento e a delegada, junto com uma policial e um investigador, sambam à vontade. «Diário do Grande ABC, Sep 15»
8
Encontro no pagode: Belo, Thiaguinho e Péricles posam juntos em …
Os fãs do pagode vão ao delírio. Belo, Thiaguinho e Péricles se encontraram na madrugada deste domingo, 23, em um evento em Brasília e registraram o ... «Globo.com, Aug 15»
9
Thiaguinho, Péricles e Amigos Pagode 90 confirmados na edição …
Gigante entre os festivais de samba e pagode do país, o Samba Recife divulga suas primeiras atrações. Subirão ao palco principal da área externa do Centro ... «Diário de Pernambuco, Iul 15»
10
Pagode Retrô anima Nova Iguaçu, RJ, neste domingo
A próxima edição do Pagode Retrô promete animar Nova Iguaçu, na Baixada Fluminense, no próximo domingo (28). O evento, que resgata o pagode romântico ... «Globo.com, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pagode [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pagode>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z