CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAPARRIBA»
Descoperă întrebuințarea
paparriba în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
paparriba și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
PAPARÓTE. V. трата. sa' Mir.' ошго il» davapaparotes малаги. ОШ. 257. y.
PAPARRÁS , a. m. Semente de hetva piolhei. PAPARRIBA , adv. De barriga para
cima: v. g. шаг paparriba; passar a vida paparriba; sem tazer nada; PAPAVEL,
adj.
António de Morais Silva, 1813
2
Diccionario de lingua portuguesa,
V. Piparote. Sa Mir. outro Ihe dava paparotes no nariz, lilis, f. 257. f. PAPARRÁS ,
s. m. Sementé de herva piolhen ra. PAPARR1BA , adv. De barriga para cima:
v. g. estar paparriba , passar a vida paparriba ; sen» fazer nada. PAPÁVEL, adj.
António de Morais Silva, 1813
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Ant. De barriga para o ar; na ociosidade; estendido, deitado de costas: «Achou o
filho em na casa morto que jazia paparriba (papariba)», Crónica dos Frades
Menores, I, p. 247. ♢ Estar paparriba, passar a vida paparriba, estar sem fazer
nada ...
4
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Paparraz , f. m. Sementé da hetva pio- Iheira. s Paparriba . adv. De barriga para
cima. Fi». Sem fazer nada. Papivel , adj. О que tem votos para fer eleito Papa ,
ou he digno de о fer. Papaz , f. m. Sacerdote Chriflaô , taire as Vraacos dû
Levante ...
Paparriba, adj. lying upon one's! hack; idle. Paparrotáda, s. f. food for dogs.
Papas, pap for children ; also sort of meat made of meal, wa ter, honey, &c. Papal
, or Pa pinhos, (with surgeons,) a sort] of plaistcr, made of the flower] of beans,
barley, ...
6
A Compleat Account of the Portugueze Language: Being a ...
Paparriba ; i. pápo arriba : To eat lying with the belly upward. Paparrotágem.
parparrotáda: Chopt meat made with fottage, gruel or bre- wU, &c. Paparróte: A
fhillif with one's finger or nail. Pápas de comer : Frumenty, or fuch kind of eatables
.
7
A Portuguese-English Dictionary
PAPARROTAO. paparriba (adj.) (lying) belly-up; loafing. paparrotada,
paparrotagem (/.) bragging, boasts; swill, hogwash. paparrotao (adj.) boastful; (m.
, colloq.) braggart. paparrotear (v.i., v.i.) to brag. paparrotice (/.) bragging,
boasting.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
Journal of Portuguese Linguistics
desende al sinjestro. non paparriba njn boca ayuso njn boca abierto, por que
dormjr paparriba apareja el cuerpo a malos morbos (Visita y consejo de médicos
[14th c.]) 'the best thing is to start on the righ side, and move to the left side, not ...
9
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Paparicbo, s. m. a dainty , something nice,and of exquisite taste. Papar6te, or
Piparote, s. m. a fillip with one's finger or nail. See Piparote. Paparruz, s. m. the
seeds of the herb called lice- bane, orstaves- acre. Paparriba, adj. lying upon
one's ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
ICj. papéis, pl. de papel. papara juba, s. j. papa-rei, s. m. Pl.: papas-reis.
paparicar, V. paparicho, s. m. paparico, s. m. — pa- paricos, t. m. pl. paparraz,
s. m. paparreta (ê), s. m. e adj. 2 gên. paparriba, adv. paparrotada, s. j.
paparrotagem, s. j. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
