Descarcă aplicația
educalingo
patacudo

Înțelesul "patacudo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PATACUDO ÎN PORTUGHEZĂ

pa · ta · cu · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PATACUDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PATACUDO

acudo · ancudo · bicudo · bocudo · carrancudo · cascudo · chancudo · cudo · escudo · mucudo · pencudo · picudo · sacudo · tabacudo · tamancudo · trancudo · troncudo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PATACUDO

pata · pata-galharda · pataca · patacaria · patacão · patachim · patachina · patacho · pataco · patacoada · pataço · patada · patagarro · patagão · patagial · Patagónia · patagónio · patagônico · patagônio · pataia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PATACUDO

agudo · bermudo · canudo · contudo · desnudo · estudo · felpudo · judo · laudo · ludo · mudo · papudo · peludo · pseudo · rudo · sobretudo · sortudo · tudo · udo · veludo

Sinonimele și antonimele patacudo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «patacudo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PATACUDO

Găsește traducerea patacudo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile patacudo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «patacudo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

patacudo
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Patacudo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Patacudo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

patacudo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

patacudo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

patacudo
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

patacudo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

patacudo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

patacudo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

patacudo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

patacudo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

patacudo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

patacudo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

patacudo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Patacudo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

patacudo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

patacudo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

patacudo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

patacudo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

patacudo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

patacudo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

patacudo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

patacudo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

patacudo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

patacudo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

patacudo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a patacudo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PATACUDO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale patacudo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «patacudo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre patacudo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PATACUDO»

Descoperă întrebuințarea patacudo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu patacudo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Cartas e crônicas: leitura jornalística
Afere-se que o nome importado impressiona melhor a sensibilidade auditiva e visual do comprador patacudo, enganjento de status, divisor de classes, posturas e gostos. De qualquer forma, o recebimento do opúsculo serviu aos parentes ...
Elisabeth P. Smith, Philip H. Smith, 1990
2
Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo
Patacudo, adj. Dinheiroso. ‹‹ F. é patacudo, tem suas trezentas apolices ››. Patajuba, s. l. Arvore da Amazonia. Ap.v Conego. Bernard, ob. cit. Patajuha rana, s. f. Arvore de Amazonia. Ap. Conego Bernard, ob. cit. Patapiririca., s. f. Arvore da  ...
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1914
3
O Jornal por dentro e por fora
... sem diferença de posição nem de cor, o pobre e o patacudo, o bacharel e o operário, se para isto concorrer uma fenda que porventura lhes venha abrir o caráter, fazendo-se exvurmar contágio e repugnância sobre o esqueleto deteriorado ...
Luiz do Nascimento, 1962
4
A Portuguese-English Dictionary
a large, old-fashioned pocket watch; (colloq.) kneecap. patarho (m., Naut.) a two- masted tender. pataco (m.) kick by an animal. patacoada (/.) nonsense; bluster; lie. patacudo -da (adj., colloq.) "loaded" (with money). patada (/.) a kick; a stamp of ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Curral dos mortos
Durante seis anos esquivara-se das visitas a Santa Izabel, ou à cidade, desculpas de negócios, mas não enganavam a impositiva ave de rapina, desejando para a filha casamento patacudo. O pai não entendia e nem aceitava a estupidez da ...
Gema Benedikt, 1981
6
Finado Trançudo
... concedeu-me precioso depoimento — dois dias antes de sair da vida para entrar na história. Contou-me que, à hora das Ave-Marias, numa tarde de inverno patacudo, quando recém assumira o curato, passava pelos fundos da Matriz 19.
Apparício Silva Rillo, 1985
7
Um grito em chamas: polifonia romanesca
Andava há muitos anos na terra eleita entre todas as nações do mundo, não o podia negar. Mas daí a estar patacudo ia a sua distância. Também não ia ao ponto de afirmar que não tinha no canto da gaveta com que mandar cantar um cego.
Cristóvão de Aguiar, 1995
8
O sumiço da santa: uma história de feitiçaria
... patacudo. Ao acomodá-la, aproveitou-se e pousou a mão no seio que se avolumava sob a blusa de seda: Adalgisa mudara a roupa antes de sair, abandonara o vestido de noiva em cima do leito de solteira. Ao toque, ela sobressaltou-se, ...
Jorge Amado, 1989
9
... Cronicas bahianas do secula XIX.
O \destinatario. digamos, era um inglês patacudo e generoso. Estava o bife na sua confortavel vivenda, engulindo o seu codório, emquanto lá f,óra bramava a invernia. Eis senão quando lhe chegava Antonio dos Pirões trazendo massos de  ...
João da Silva Campos, 1937
10
Imprensa periódica pitoresca de Pernambuco: sinopse
A CHIBATA (1916) — "Profligará, sem diferença de posição nem de côr, o pobre e o patacudo, o bacharel e o operário, se para isto concorrer uma fenda que porventura lhes venha abrir o caráter, fazendo-o exvurmar contágio e repugnância ...
Luiz do Nascimento, 1954
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Patacudo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/patacudo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO