Descarcă aplicația
educalingo
peituga

Înțelesul "peituga" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PEITUGA ÎN PORTUGHEZĂ

pei · tu · ga


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PEITUGA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PEITUGA

Vouga · ajuga · aruga · auga · baluga · beluga · berruga · bouga · centrífuga · enxuga · fuga · juga · leituga · nuga · portuga · ruga · sanguessuga · tartaruga · uga · verruga

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PEITUGA

peitalhar · peitar · peitavento · peiteira · peiteiro · peitica · peitilho · peito · peito de canga · peito de morte · peito-celeste · peito-de-moça · peitogueira · peitoral · peitoril · peitorrear · peitu · peituda · peitudo · peiú

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PEITUGA

averduga · caluga · cimicífuga · cimífuga · contrafuga · cruga · eruga · lampuga · morruga · muvuga · saluga · sambexuga · samessuga · samexuga · saramuga · saruga · taruga · transfuga · trânsfuga · ultracentrífuga

Sinonimele și antonimele peituga în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «peituga» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PEITUGA

Găsește traducerea peituga în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile peituga din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «peituga» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

peituga
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Peituga
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Pea
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

peituga
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

peituga
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

peituga
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

peituga
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

peituga
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

peituga
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Pea
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

peituga
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

peituga
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

peituga
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

peituga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

peituga
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

peituga
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

वाटाणा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

peituga
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

peituga
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

peituga
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

peituga
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

peituga
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

peituga
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

peituga
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

peituga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

peituga
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a peituga

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PEITUGA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale peituga
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «peituga».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre peituga

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PEITUGA»

Descoperă întrebuințarea peituga în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu peituga și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro
Peituda, de peito grande e avultado: "Muller peituga, froita de tolos" TDG, 15. PEIXE, sm. 1. Animal acuático, vertebrado e de respiración branquial: "o corazón do vento é... un peixe fuxidío" LNP, 53. 2. Personaxe: "todos iles peixes grosos das ...
Rosario Álvarez, Universidad de Santiago de Compostela, 1992
2
Brasilia Bibliotheca dos melhores auctores nacionaes antigos ...
Não sentes que a peituga te lateja? E a onda louca da sanguenta raiva As tuas crinas candidas enlaiva? vi Além! além! e tu, lyra mimosa, — Que do lago nas selvas esquecida Eu votei a uma fada vaporosa Que nas folhas estende-se — 159 ...
3
O Archivo rural
... signalada por Columella, distingue-se essencialmente por esta particularidade , o também por seu corpo rechonchudo de proeminente peituga, crista direita simples, profundamente dentada, cauda bem emplumada e afoucinhada do porte ...
4
Obras: Obras ineditas
Não sentes que a peituga te lateja? E a onda louca da sanguenta raiva As tuas crinas candidas enlaiva? Além! além! e tu, lyra mimosa, — Que do lago nas selvas esquecida Eu votei a uma fada vaporosa Que nas folhas estende-se — 159 —
Manuel Antônio Alvares de Azevedo, 1862
5
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Mendes (r, 113). peituga-enguião. « Era um benzer-se a gente ver um animal assim [re- fere-se a um porco] e com uma tal porção de arrobas de toucinho, que já mesmo em vida promettia ser apetitoso; ditosos os dentes que se enterrassem  ...
José Leite Vasconcellos, 1915
6
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 116. peitogueira XXV, 186; XXXI, 116. peitoril XII, 144. peitu XXVII, 261. peituga I, 215; XVIII, 138. peixe III, 260, 262; XI, 240; XXVIII, 121; XXXVII, 304; — escalado; XXXII, 263; — escolar XXVII, 261. peixes-espadas XXXVII, 8. peixotas XXVII, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
7
Gazeta das aldeias
... a peituga mais redonda e principalmente a plumagem. A carne é melhor; a aptidãopara a postura é superior à da Cochinchina. Há duas variedades distintas da Brahma: a Herminia ou Clara, com toda a plumagem branca, exceptuando a ...
8
Obras: Juizo critico dos escriptores nacionaes e ...
Não sentes que a peituga te lateja ? E a onda louca da sanguenta raiva As tuas crinas candidas enlaiva? vi Além ! além ! e tu, lyra mimosa, — Que do lago nas selvas esquecida Ku votei a uma fada vaporosa Que nas folhas entende-se.
Manuel Antônio Alvares de Azevedo, 1873
9
O poema do frade: com uma noticia biographica do auctor
XY Ó lá soffrêa-te, corsel selvagem! Por que banhas-te em sangue entre 'a peleja E nos espinhos roças da folhagem? Não vês o tressuar que te poreja No abafado calõr d'essa bafagem? Não sentes que a peituga te 1ateja? E a onda louca ...
Manuel Antônio Alvares de Azevedo, 1890
10
Diccionario de rimas luso-brasileiro
UDO UGA canudo fuga entrudo leituga escudo nuga estudo peituga tudo piuga velludo V. os v. e a. em ruga Sabuga uda. sanguesuga tartaruga UFA taruga uga adufa verruga chufa Verbos estufa lufa-lula aluga arruga ufa, i. conjuga Verbos ...
Eugenio de Castilho, Antonio Feliciano de Castilho, 1886

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PEITUGA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul peituga în contextul următoarelor știri.
1
Chefs en busca de la gallina pularda con uva garnacha de Galo Celta
... de siempre como patas, cuellos, sangre «porque os cociñeiros case nos quedamos nos zancos e nas peitugas». En Alborada, uno de los platos es de cuellos ... «La Voz de Galicia, Sep 14»
2
Una ventana al arte emergente de Galicia
... para bandexa de poliespán con media peituga de polo"; Vanessa Díaz Otero, con "Sin título (Fantasma)"; Amelia Vázquez Palacios, con "Claudio de Lorena. «Faro de Vigo, Iul 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Peituga [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/peituga>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO