Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "peitilho" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PEITILHO ÎN PORTUGHEZĂ

pei · ti · lho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PEITILHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PEITILHO


Castilho
cas·ti·lho
amentilho
a·men·ti·lho
atilho
a·ti·lho
cabrestilho
ca·bres·ti·lho
canotilho
ca·no·ti·lho
canutilho
ca·nu·ti·lho
conventilho
con·ven·ti·lho
espartilho
es·par·ti·lho
fitilho
fi·ti·lho
gargantilho
gar·gan·ti·lho
garrotilho
gar·ro·ti·lho
gatilho
ga·ti·lho
justilho
jus·ti·lho
pontilho
pon·ti·lho
portilho
por·ti·lho
quartilho
quar·ti·lho
rastilho
ras·ti·lho
revoltilho
re·vol·ti·lho
testilho
tes·ti·lho
tilho
ti·lho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PEITILHO

peitaça
peitaço
peitada
peitalha
peitalhar
peitar
peitavento
peiteira
peiteiro
peitica
peito
peito de canga
peito de morte
peito-celeste
peito-de-moça
peitogueira
peitoral
peitoril
peitorrear
peitu

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PEITILHO

argumentilho
betilho
botilho
camalotilho
cangotilho
capotilho
carretilho
cintilho
cogotilho
corutilho
gostilho
gravatilho
murtilho
pacotilho
picotilho
pratilho
restilho
sapatilho
sonetilho
tentilho

Sinonimele și antonimele peitilho în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «peitilho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PEITILHO

Găsește traducerea peitilho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile peitilho din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «peitilho» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

胸饰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Peitillo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Bib
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

छाती पर पहनने का कपड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

حامية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

пластрон
278 milioane de vorbitori

Portugheză

peitilho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

plastron
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

plastron
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Bib
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

plastron
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

鉄製
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

가슴 장식
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

plastron
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

yếm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

மார்புப்பரிசத்திற்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

बीबी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

plastron
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

plastron
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

plastron
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

пластрон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

plastron
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

plastron
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

plastron
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

plastron
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

plastron
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a peitilho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PEITILHO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «peitilho» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale peitilho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «peitilho».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre peitilho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PEITILHO»

Descoperă întrebuințarea peitilho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu peitilho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O Antonio Maria
Se o leitor não tem memoria de galo, deve estai ainda lembrado de que, á falta de papel almaço, estamos escrevendo esta chronica no peitilho da camisa. Ora o peitilho vae cheio de caracteres desde o cos do colleirinho até á presilha que o  ...
Raphael Bordallo Pinheiro, 1887
2
Amigos com Alma
Era muito bonita, com o pêlo macio, quase todo preto e apenas com o peitilho branco e as sobrancelhas amareladas, com uma espécie de braceletes nas patas e uma fina linha alaranjada dividindo o peitilho branco do resto do pêlo preto.
JENNY SMETLEY
3
Coleção das leis
Cornetas, clarins e tambores Io uniforme Capacete como está designado para os guardas, sobrecasaca de traspasse, com duas ordens de oito botões, peitilho com ala- mares de cadarço cosido sobre o mesmo, sendo: Peitilho carmezim, ...
Brazil, 1891
4
Crônica da casa assassinada
Assim que apareci, uma senhora, centro de um dos grupos, precipitou-se ao meu encontro: — Ah, Senhor Valdo, que desgraça! — e sua mão, opaca e dura, apertava-me o braço. Era Donana de Lara e, toda ela de roxo, com um peitilho ms2: ...
Lúcio Cardoso, Mario Carelli, 1996
5
Nossa Senhora de Paris:
Febotinha voltado aapoiarse no espaldar dacadeira dasua noiva;ponto encantador de onde oseu olhar libertino mergulhava em todas as aberturas do peitilho de FlordeLis. Esse peitilho entreabriase tão a propósito, deixava lhe ver tantas ...
Victor Hugo, 2013
6
Moda + Visao Inverno 2009
IESA RODRIGUES. W «Л i со eu ш «Л û Z guipire aplicado sobre renda г нн W Рн (Л о. gola com babados de renda peitilho ; issado babados de renda ao redor do peitilho botâo de metal com desenhos em baixo-relevo casaqueto de tricó ...
IESA RODRIGUES
7
Jesus: uma biografia de Jesus Cristo para o Século XXI:
Mas o sumo sacerdote vestia um peitilho duplo fácil de rasgare descartável, jáquealei, que tinha 39 regras, dizia queno caso deblasfêmia o rasgodeviater o tamanhode umpunhoe expor opeito, e nunca ser consertado. Então Caifás rasgouos ...
Paul Johnson, 2014
8
Coleção das leis da República Federativa do Brasil
Peitilho de panno carmezim com alamares de lã amarella. Luvas De algodão, brancas. _ Os cornetas e clarins usarão sobrecasaca igual a dos musicos, sem peitilho, mas com alamares. As casas dos punhos serão de panno carmezim.
Brazil, 1889
9
A cidade-exposição: comércio e cosmopolitismo em São Paulo, ...
Dimensões entre 4,8 x 7 e 13 x 18 cm. Coleção Amélia Sabino de Oliveira. Doação, 1957 (v. Fig. 51). Vestido em duas peças, de cor clara: blusa de cassa e filó, com peitilho e frisos em renda, e saia longa de cassa com dois frisos verticais de ...
Heloísa Barbuy, 2006
10
O Pimpão
A 'tia-se a gente tomado do religioso respeito pela candura d'aquelle metro quadrado de baptiste e perguntava se insensivelmente se ai-nda não era dogma a immaculada concepção de tal peitilho. Os visinhos do‹ sr. Rosa Araujo ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PEITILHO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul peitilho în contextul următoarelor știri.
1
Baloiçando a liberdade
Pela mão do meu pai, ainda criança de calções de peitilho, bastas vezes palmilhei o trajecto entre a rua da Mouraria e a Cadeia. Levávamos o almoço ... «Diário do Alentejo, Aug 15»
2
Bahia lança terceiro uniforme todo cinza
Por fim, a camisa tem gola polo com peitilho travetado. O cinza da camisa é uma referência ao aço, referindo-se a um dos apelidos da equipe. Veja como ficou ... «Placar, Aug 15»
3
Monte um look de arrasar
Outra peça must have da estação é a jardineira, que é uma peça única assim como o macaquinho, mas possui como característica o peitilho com suspensório. «A Rede, Aug 15»
4
Dia 10: “Dia de romaria”
Encontramos alguns, mais entradotes que vestiam o "tracht", que são aqueles trajes típicos, os calções com peitilho, suspensórios e botas, traje rural e alpino, ... «Correio da Manhã, Aug 15»
5
Vasco lança novos uniformes inspirados nos anos 80
... fornecedora: "Inspirado no manto vascaíno da década de 1980, a camisa oficial 1 resgata a tradicional gola 'polo', contrastando com o formato 'V' do peitilho, ... «Terra Brasil, Aug 15»
6
Cruzeiro lança nova coleção de uniformes, que resgata a origem …
A gola polo com peitilho travetado terá as cores do país europeu. “A camisa do Cruzeiro é uma das mais belas do mundo e mais uma vez a Penalty conseguiu ... «Hoje em Dia, Iul 15»
7
9 fotos que demonstram o gosto estranho das estrelas da NBA
Acrescente uma camisa com peitilho, um carrão, urbanização e uma frase transcendental (“Não sou ninguém sem o de cima”) e já tem tudo o que precisa. «EL PAÍS Brasil, Iun 15»
8
Ideias de presentes para os mais pequenos
Calções de ganga com peitilho, da H&M. 19,99 euros. foto. Ténis da Merrel. 34,90 euros. foto. Impermeável cor-de-rosa, da Zara. 17,95 euros. foto. Pulseira em ... «Público.pt, Mai 15»
9
Tratamento hormonal para menopausa pode aumentar risco de …
O coordenador da pesquisa, Richard Peitilho, afirmou à "BBC" que o estudo aponta para "um risco, já que um milhão de mulheres tomam essas hormônios no ... «O Nortão Jornal, Feb 15»
10
Tendências: tops para Verão
Vai de encontra também à moda do peitilho desta estação. Decote nas costas. Conservador à frente, ousado atrás. Peça sensual e divertida em que permite ... «iOnline, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Peitilho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/peitilho>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z