Descarcă aplicația
educalingo
pendengues

Înțelesul "pendengues" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PENDENGUES ÎN PORTUGHEZĂ

pen · den · gues


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PENDENGUES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PENDENGUES

Domingues · Rodrigues · agues · amazegues · apanigues · apazigues · averigues · belendengues · consegues · contigues · desagues · desambigues · envergues · enxagues · mingues · perendengues · persegues · prossegues · saligues · segues

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PENDENGUES

pendal · pendanga · pendant · pendão · pendedela · pendenceiro · pendenciar · pendença · pendençal · pendenga · pendente · pendentif · pendepender · pender · penderica · pendericalho · penderico · penderucalho · pendência · pendículo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PENDENGUES

Henriques · Jacques · Jaques · Marques · Vasques · antiques · berliques · blues · fornicoques · instrues · janistroques · liques · lues · neurolues · obliques · obstrues · quimbembeques · saliques · torques · triquestroques

Sinonimele și antonimele pendengues în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pendengues» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PENDENGUES

Găsește traducerea pendengues în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile pendengues din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pendengues» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

pendengues
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Pendientes
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Hanged
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

pendengues
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

pendengues
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

pendengues
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

pendengues
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

pendengues
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

pendengues
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

pendengues
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

pendengues
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

pendengues
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

pendengues
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

pendengues
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

pendengues
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

pendengues
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

pendengues
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

pendengues
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

pendengues
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

pendengues
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

pendengues
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

pendengues
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

pendengues
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

pendengues
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

pendengues
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

pendengues
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pendengues

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PENDENGUES»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pendengues
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pendengues».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pendengues

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PENDENGUES»

Descoperă întrebuințarea pendengues în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pendengues și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Briga; conflicto. (Alter. de pendência) * *Pendengues*, m. pl. Prov. Espécie de arrecadas. (De pender. Cp. pendente) *Pendente*, adj.Que pende; suspenso; pendurado. * Que ainda não foi colhido: frutos pendentes. Imminente. Inclinado. Fig.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Amor e aparência
... item 1); no mesmo diapasão e com o mesmo intuito de advertência, Santo Agostinho: "Senhor, fazei que eu os conheça e que me conheça a mim mesmo." Não sou um homem nem muito modesto, nem muito humilde, nem de pendengues.
Rui Octavio Domingues, 1985
3
Alguns aspectos do trajo popular na Beira-Litoral
... manilhas, collares, gargantilhas ( afogadores ), alfinetes, broches, cordões, corações, cadeias, brincos das orelhas, arrecadas (ciganas, pendengues, cabaças ), cintos. Pentes. Alamares. 4. Mortalhas. 5. Guarda-sol (barraca), sombrinha. 6.
António Gomes da Rocha Madahil, 1941
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PENDENGUES, s. m. pl. — De pender — Lus. de Trás-os-Montes. Espécie de arrecadas; pingentes, brincos. PENDENTE, adj. — Lat. pendens. Que pende, que está suspenso ou pendurado; dependente; inclinado; que está para se decidir; ...
5
Brotéria
(Cp. pendengues). Perennante ou perenante, adj. Des. Perenal: «bocas de Serafins (numa fonte), de mármore... que ou estavam sempre rindo, ou em lugar de riso perene, lançam agoa perennante». Balt. Telles, Chron. da C, 357. Perfluxo ...
6
The Origin and Development of the Ibero-Romance -nc-/-ng- ...
mullerengo Ptg.: bordalengo molengo mulherengo parlenga pelharengo pendenga pendengues Cat. : burrenc cotonenca mortenca 5. Miscellaneous or indeterminate function Sp. : Chapalengo Manenga // sapenco trabenco trabencu Gal.
David A. Pharies, 1990
7
Galeria de Desmanes
... hacer algún chiste Sobre el nuevo bobalicón Unos en serio lo tomaron Tras una esmerada busca Varios nombres proporcionaron Aunque al leerlos te asusta Que se llamaran Cotoletas Pendengues o Venquetedije Le producían pataletas, ...
Paco Toledo
8
Portugal e Ilhas Adjacentes: Exposição Ethnografica Portugueza
(afogadores), alfinetes, broches, cordões, corações, cadeias, brincos das orelhas , arrecadas (ciganas, pendengues, cabaças), cintos. Pentes. Alamares. 4. Mortalhas. 5. Guardasol (barraca), sombrinha. 6. Varapau, pampilho, cajado, fingueira ...
Francisco Adolfo Coelho
9
Agualongo: Utopía y Realidad
La mujer vive en un barrio modesto. Desde la entrada me fastidia lo artificioso de la decoración: plagada pesadamente de chucherías, pendengues y quincallas, todo lo cual consolida una atmósfera falsa Pág. 147 AGUALONGO.
Zamacuco, 1997
10
Iberoromania
PERENDENGUE (< pendengues): die Sequenz- Konsonant + VjLVj- geht der Tonsilbe voran; 5. BOMBORÓN (< bombón): in der Sequenz -VjLVj- ist der letzte Vokal betont, al1e Vokale sind gleich. Während die "templates" 1.-5. materiell ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PENDENGUES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pendengues în contextul următoarelor știri.
1
La maja y el torero. Teóphile Gautier. Ediciones Barataria.
El guardicionero que había confeccionado el arnés se había entregado a un derroche increíble de pasamanerías, pespuntes, pompones, borlas y pendengues ... «EL LIBREPENSADOR, Aug 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pendengues [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pendengues>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO