Descarcă aplicația
educalingo
piraguaia

Înțelesul "piraguaia" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PIRAGUAIA ÎN PORTUGHEZĂ

pi · ra · guai · a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIRAGUAIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PIRAGUAIA

abacatuaia · araguaia · guaia · incuaia · miraguaia · paraguaia · seruaia · suçuaia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PIRAGUAIA

piracuim · piracuí · piracururu · piração · piraçununguense · pirado · piraém · pirafedes · piragaia · piraguaguá · piraguaxiara · piraiapeva · piraiense · piraiú · piraí · piraíba · pirajaguara · pirajapeva · pirajá · pirajeva

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIRAGUAIA

Gaia · Himalaia · Miragaia · aia · alfaia · atalaia · baia · balaia · caia · jandaia · laia · maia · manaia · naia · praia · raia · saia · sapucaia · taia · vaia

Sinonimele și antonimele piraguaia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «piraguaia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PIRAGUAIA

Găsește traducerea piraguaia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile piraguaia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «piraguaia» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

piraguaia
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Piragüismo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Piraguaia
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

piraguaia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

piraguaia
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

piraguaia
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

piraguaia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

piraguaia
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

piraguaia
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

piraguaia
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

piraguaia
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

piraguaia
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

piraguaia
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

piraguaia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

piraguaia
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

piraguaia
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

piraguaia
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

piraguaia
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

piraguaia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

piraguaia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

piraguaia
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

piraguaia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

piraguaia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

piraguaia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

piraguaia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

piraguaia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a piraguaia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIRAGUAIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale piraguaia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «piraguaia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre piraguaia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIRAGUAIA»

Descoperă întrebuințarea piraguaia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu piraguaia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario de medicina domestica e popular ...: Com 236 ...
Cipó summá (S. Paulo) piraguaia (Minasj. Ánchietea Sa- lutaris St. Hil. [Noisettui pyrifolia Mart.) Pentandria mo- nogynia L. Violarineas J. Arbusto, abundante nas províncias do Rio de Janeiro, S. Paulo e Minas, de caule sarmentoso, folhas ...
Theodoro J. H. Langgaard, 1865
2
Catalogo dos productos nacionaes e industriaes remettidos ...
Ionideas. anchieta; piragaia ou piraguaia. N. 4.— Feuillina. N. 5. — Tombina. N. 6. — Pereirina. Oeissospermum Vellosii. Fr. Aliem. N. 7. — Trianospermina ou tayuyina. N. 8. — Trianospermitina. N. 9. — Urucuina. N. 10.— Tagetina. N. 11.
International Exhibition on Industry and Art (1862, London), 1862
3
Boletim do Museu Nacional: Botânica. Nova série
Piquiá ou piqui (a distinguir de pequiá, de que piquiá também é sinónimo): Carijocar brasiliensis St. Hil. e outras espécies, carioca- ráceas . Piragaia, piraguaia ou piraguara: cipó suma. Vide este. Piraguaia : vide cipó suma. Piraguara: vide ...
4
O menino da Mata e seu cão Piloto: memórias sincopadas
Depois, vinha o que estava no mato como a santa piraguaia (Anchieta salutaris), que ela mandava arrancar a raiz, ralar, extrair o sumo, misturar com açúcar e fazer pequenos blocos como rapadura, para os sifilíticos comerem como doce.
Vivaldi Moreira, 1981
5
A Portuguese-English Dictionary
... (Chenopodium ambrosioides anthelminticum) . ancestral (adj.) ancestral. ancestre (m.) ancestor. anchieta [e] (/.) the mercury anchietea (A. salutaris), whose bark is used in treating erysipelas; c.a. PIRAGUAIA. anchietina [e] (/., Pharm.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
CRC World Dictionary of Plant Names: Common Names, ...
Brazil: anchieta, piritiguay, piragaia, percignar, piriguara, piraguara, suma, percinar, pereiruas, piraguria, piraguaia, cipo suma A. capensis Thunb. English: Cape forget-me-not Ancistrachne S.T. Blake Gramineae Origins: Greek ankistron  ...
Umberto Quattrocchi, 1999
7
Elementos de botânica geral e médica
R. de cipó Sama, ou Piraguaia, Anchietea salutarisV St. Hilaire, Violacea drastica e anti~darthrosa. R. de Manacd ou Canganba, Franciscea uniflora Polil, Scrophulariacea anti-syphiiitica e alexipharmaca. R. de Espiyelia ou'Arapabaca,  ...
Joaquim Monteiro Caminhoá, 1877
8
Boletím
... certeza podem ser reconhecidas, são as dos gencros; Squalus, cujas vertebras se encontram em grande abundancia, e as das “Arraias” do genero Raia(?) Ossos do peixe denominado “ Miraguaia,, ou “Piraguaia ,, (Pogonias chromis) ...
9
Medicinal plants of Brazil
Anchietea pyrifolia (Mart.) G. Don area: Goiás to Rio Grande do Sul, forest. names: Cipó-suma, paraguaia, piraguaia, piriguara, purunara. uses: Depurative, especially for dermal diseases and, among these, more indicated for syphilitic lesions.
Walter B. Mors, Carlos Toledo Rizzini, Nuno Alvares Pereira, 2000
10
Contribuições para a archeologia paulista: Os sambaquis de ...
... certeza podem ser reconhecidas, são as dos generos: Squalus, cujas vertebras se encontram em grande abundancia, e as das "Arraias„ do genero Raia(?) Ossos do peixe denominado " Miraguaia „ ou " Piraguaia „ (Pogo- nias chromis) ...
Alberto Löfgren, João Baptista de Lacerda, 1893
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Piraguaia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/piraguaia>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO