Descarcă aplicația
educalingo
pitar

Înțelesul "pitar" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PITAR ÎN PORTUGHEZĂ

pi · tar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PITAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI PITAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu pito
tu pitas
ele pita
nós pitamos
vós pitais
eles pitam
Pretérito imperfeito
eu pitava
tu pitavas
ele pitava
nós pitávamos
vós pitáveis
eles pitavam
Pretérito perfeito
eu pitei
tu pitaste
ele pitou
nós pitamos
vós pitastes
eles pitaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu pitara
tu pitaras
ele pitara
nós pitáramos
vós pitáreis
eles pitaram
Futuro do Presente
eu pitarei
tu pitarás
ele pitará
nós pitaremos
vós pitareis
eles pitarão
Futuro do Pretérito
eu pitaria
tu pitarias
ele pitaria
nós pitaríamos
vós pitaríeis
eles pitariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu pite
que tu pites
que ele pite
que nós pitemos
que vós piteis
que eles pitem
Pretérito imperfeito
se eu pitasse
se tu pitasses
se ele pitasse
se nós pitássemos
se vós pitásseis
se eles pitassem
Futuro
quando eu pitar
quando tu pitares
quando ele pitar
quando nós pitarmos
quando vós pitardes
quando eles pitarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
pita tu
pite ele
pitemosnós
pitaivós
pitemeles
Negativo
não pites tu
não pite ele
não pitemos nós
não piteis vós
não pitem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
pitar eu
pitares tu
pitar ele
pitarmos nós
pitardes vós
pitarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
pitar
Gerúndio
pitando
Particípio
pitado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PITAR

aceitar · acreditar · aproveitar · bitar · citar · depositar · editar · evitar · facilitar · habilitar · licitar · limitar · meditar · militar · possibilitar · publicitar · quitar · sitar · solicitar · visitar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PITAR

pitafe · pitagorismo · pitagorista · pitagórico · pitaica · pitambaiana · pitambor · pitanceiro · pitança · pitançaria · pitanga · pitangaçu · pitangatuba · pitangão · pitangola · pitanguá · pitangueira · pitanguense · pitauá · pitaulo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PITAR

afeitar · capacitar · debilitar · digitar · felicitar · gritar · habitar · imitar · invitar · irritar · necessitar · palpitar · paramilitar · precipitar · recitar · respeitar · sujeitar · suscitar · tramitar · transitar

Sinonimele și antonimele pitar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «PITAR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «pitar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «pitar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PITAR

Găsește traducerea pitar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile pitar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pitar» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Pitar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

puff
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

कश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

نفخة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

пыхтеть
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

pitar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

বহান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

bouffée
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

puff
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

puff
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

パフ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

호루라기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

puff
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

phun
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

பஃப்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

श्वासाने घेतल्या गेलेल्या औषधाच्या
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

puf
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

soffio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

ptyś
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Свисток
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

sufla
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

φούσκα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

puff
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

puff
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

puff
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pitar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PITAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pitar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pitar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pitar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PITAR»

Descoperă întrebuințarea pitar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pitar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Sea Shells of Tropical West America: Marine Mollusks from ...
Genus PITAR ROMER, 1857 Oval to subtrigonal, smooth or finely concentrically lamellate; lunule superficial, escutcheon not defined. Because there are so many species of Pitar in the Panamic province, the use of subgenera will aid both in ...
Angeline Myra Keen, 1971
2
Gulf of Mexico Origin, Waters, and Biota: Biodiversity
... 80, 113 inf, sft Parastarte triquetra (Conrad, 1846) ben, inf O- 11 E FL to TX se, ne, nw 1, 18, 77, 80, 100 Periglypta listeri (I. E. Gray, 1838) ben, inf, sft 0.3-55 se FL, QR, CU, WI se, ne, sw 18, 46, 77, 89, 100lo Pitar albidus (Gmelin, 1791) ben,  ...
Darryl L. Felder, 2009
3
A Field Guide to Shells: Atlantic and Gulf Coasts and the ...
Genus Pitar Roemer, 1 857 WHITE VENUS Pitar albidus (Gmelin, 1 79 1 ) PI. 3 1 Range: West Indies. Habitat: Moderately shallow water. Description: About 1 }\i in . long. Rather plump, posterior somewhat longer than anterior. Beaks not ...
Percy A. Morris, Roger Tory Peterson, 2001
4
Nearshore Marine Paleoclimatic Regions, Increasing ...
Grant and Eaton Pinna sp. b Pinna Stocktoni Loel and Corey Pisania fortis Carpenter angulata Arnold Pitar (Lamelliconcha) sp. Pitar (Pitarella) n.sp. Powell Pitar diabloensis (Anderson) Pitar newcombianus (Gabb) Pitar newcombianus Gabb ...
Clarence A. Hall, 2002
5
A Vedic Grammar for Students
The inflexion of the three stems da-tf m. giver (8<o-Trjp, da-tor), pi-tr m. father (nd- rrip, pd-ter), ma-tr f. mother {firf-TTjp, ma-ter) is as follows : Singular N. data A. datar-am I. datr-a D. datr-6 Ab.G. datur L. datar-i V. datar (Soortp) pita pitar-am ...
Arthur Anthony Macdonell, 1916
6
Edge of Infinity
This Awareness would transcend awareness. It would respect that ordered otherness, in all its many forms, and do that Otherness honour. It might well take him, thought Pitar, centuries to come to workable terms with this professional ambition.
Jonathan Strahan, 2012
7
A Catalogue of the Living Marine Bivalve Molluscs of China: ...
Pitar hebraeum (Lamarck, 1818) Cytherea hebraea Lamarck, 1818: 568 Intertidal zone - 65 m in sand and mud. Red Sea, Philippines, South China Sea, Beibu Gulf, Hainan. Pitar levis Zorina, 1978 Pitar levis Zorina, 1978: 197 Intertidal zone.
F.R. Bernard, Ying-Ya Cai, Brian Morton, 1993
8
Gabb’s California Cretaceous & Tertiary Type Lamellibranchs: ...
Judging from his description both species were included by him in Le Pitar. If so it would appear that Dunker's interpretation of the species is to be accepted. I have been unable to distinguished the two species in the limited material in the ...
9
United States Geological Survey Professional Paper
11) the Nemocardium, Glycymeris perrini, Venericardia sandie- goensis, Pitar? joaquinensis, the Etinochilus, the Globularia (Eocernina) , Turritella uvasana, Ficop- sis crescentensis, and the Spiroglyphus? are fairly well scattered, but for Pitar ...
10
Year's Best SF 18
Pitar rode smoothly and elegantly, because he'd infested his bicycle's framewith smartsand. He hadn't told his wife about this design gambit; Lucy merely thought, presumably, that hewas tremendously goodatlearning toridea bicycle. No need ...
David G. Hartwell, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PITAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pitar în contextul următoarelor știri.
1
Árbitros turcos son secuestrados por no pitar un penalti
Los árbitros salieron del estadio Avni Aker escoltados por la Policía tras ser víctimas de un comportamiento radical por parte del presidente del equipo turco ... «teleSUR TV, Oct 15»
2
¿Quién puede pitar el Clásico?
A falta de menos de un mes para el Clásico ya se ha empezado a hablar de los árbitros. La denuncia presentada por el abogado Jacinto Vicente ante la ... «MARCA.com, Oct 15»
3
La Liga: Un auxiliar denuncia presiones para pitar contra Barcelona
A un mes de que se celebre el Clásico del futbol español, el diario deportivo L'Esportiu dio a concer la denuncia de un asistente quien supuestamente recibió ... «Fox Deportes, Oct 15»
4
Lotina: 'Creo que van a pitar a Piqué, Logroño se siente muy …
"Yo creo que la afición le va a pitar, menos pero le va a pitar. Conozco Logroño y se siente muy española y lo que dijo Piqué a este respecto no gustó. También ... «MARCA.com, Oct 15»
5
FIFA multa a Hong Kong por pitar el himno chino en un partido
FIFA multa a Hong Kong por pitar el himno chino en un partido. La cifra de la penalidad es de 4.500 euros y además, el ente internacional advirtió que en un ... «El Universal, Oct 15»
6
Árbitros toman la decisión de no pitar el fin de semana
Un nutrido grupo de árbitros se acercó a la Fenafuth y con una posición clara: irse a huelga y no pitar este fin de semana en la fecha 11 del torneo Apertura. «Diez.hn, Oct 15»
7
Buffon: 'A Iker no le puedes pitar... ni haciéndose goles en contra'
En 20 años Buffon ha tenido roce con muchos personajes del fútbol, actuales o ya retirados. Le propusimos a 'Gigi' que nos diera su parecer sobre algunos de ... «MARCA.com, Sep 15»
8
Sáez: 'Pitar un himno no es un acto de libertad, es una falta de …
José Luis Sáez, presidente de la Federación Española de baloncesto, se mostró molesto por los pitos que dedico el público francés al himno de España y a ... «MARCA.com, Sep 15»
9
Guti: 'Nunca es agradable que se pite a un jugador'
... pero que "pitar durante un partido no es bueno" y "sobre todo por cosas que ... dicho que no hay que pitarle" y espera que "en España no le vuelvan a pitar". «MARCA.com, Sep 15»
10
Mark Geiger no podrá pitar partidos de la FIFA durante 6 meses
Mark Geiger no podrá pitar partidos de la FIFA durante 6 meses. Román Torres de Panamá discute con el árbitro Mark Geiger, luego de sacarle tarjeta roja ... «El Siglo Panamá, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pitar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pitar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO