Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pitinga" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PITINGA ÎN PORTUGHEZĂ

pi · tin · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PITINGA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PITINGA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pitinga» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Pitinga

Pitinga

Pitinga sau Vila Pitinga este un sat din municipiul Presidente Figueiredo, în statul Amazonas. Acesta a fost creat de la deschiderea minei Pitinga, o zonă deschisă de explorare a mineralelor de pe amplasament, unde extrage câteva minerale, dar principalele sunt staniu și aliaj metalic de fier, niobiu și tantal. Referitor la compania minieră Taboca. Satul este situat la 320 de kilometri de Manaus, spre Boa Vista. Are aproximativ 2.500 de locuitori și are o rată foarte scăzută a criminalității și o rată a mortalității infantile. . Referințe ↑ De asemenea, Pitinga este numele unui cartier din Porto Alegre / RS situat între Lomba do PInheiro și Restinga, situat la extremitatea sud-estică a orașului. Vila Pitinga a trecut recent în statutul de cartier și are o populație mare, un centru de sănătate, nici o școală pe teritoriul său, nici o grădiniță municipală, o mulțime de infrastructură și investiții guvernamentale. Nu există nicio reglementare a locuințelor și parcelelor, chiar dacă ocupația lor datează din anii 1990. Pitinga ou Vila Pitinga é um povoado do município de Presidente Figueiredo, no estado do Amazonas. Foi criada a partir da abertura da mina de Pitinga, uma área de exploração mineral aberta no local, onde se faz extração de vários minerais, mas os principais são estanho e a liga metálica de ferro, nióbio e tântalo. Pertecente à mineradora Taboca. O povoado está localizado a 320 quilômetros de Manaus, no sentido Boa Vista. Conta com aproximadamente 2 500 moradores e com taxas de criminalidade e mortalidade infantil bem reduzidas. . Referências ↑ Também, Pitinga é nome de uma bairro de Porto Alegre/RS situado entre a Lomba do PInheiro e a Restinga, localizada a extremo sudeste da cidade. A Vila Pitinga passou recentemente a status de bairro e conta com uma população grande, um posto de saúde, nenhuma escola dentro do seu território, nenhuma creche municipal, muita falta de infraestrutura e investimento governamental. Não há regulamentação das casas e terrenos, mesmo tendo sua ocupação datando desde a década de 1990.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pitinga» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PITINGA


aratinga
a·ra·tin·ga
atinga
a·tin·ga
batinga
ba·tin·ga
bracatinga
bra·ca·tin·ga
caatinga
ca·a·tin·ga
capetinga
ca·pe·tin·ga
caratinga
ca·ra·tin·ga
catinga
ca·tin·ga
cotinga
co·tin·ga
guiratinga
gui·ra·tin·ga
ibiratinga
i·bi·ra·tin·ga
itamotinga
i·ta·mo·tin·ga
jacutinga
ja·cu·tin·ga
murutinga
mu·ru·tin·ga
petinga
pe·tin·ga
pirapitinga
pi·ra·pi·tin·ga
restinga
res·tin·ga
tabatinga
ta·ba·tin·ga
tinga
tin·ga
tracutinga
tra·cu·tin·ga

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PITINGA

piti
pitiatismo
pitiático
pitiâmbico
piticaia
pitigaia
pitigares
pitiguar
pitiguari
pitimboana
pitimboeiro
pitindiba
pitinho
pitiriásico
pitiríase
pititinga
pitium
pitiú
pito
pito-de-água

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PITINGA

acaratinga
biguatinga
iritinga
ivitinga
jabutitinga
jacaretinga
muiratinga
pacutinga
petitinga
pipitinga
piracatinga
piratinga
pititinga
siriritinga
surucutinga
sutinga
tarapitinga
tipitinga
titinga
vitinga

Sinonimele și antonimele pitinga în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «PITINGA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «pitinga» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în pitinga
alvo · branco · claro

Traducerea «pitinga» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PITINGA

Găsește traducerea pitinga în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile pitinga din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pitinga» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

pitinga
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Pitinga
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Pitinga
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Pitinga
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

pitinga
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Pitinga
278 milioane de vorbitori

Portugheză

pitinga
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Pitinga
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Pitinga
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Pitinga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Pitinga
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

pitinga
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

Pitinga
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

pitinga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

pitinga
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

pitinga
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

pitinga
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Pitinga
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Pitinga
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Pitinga
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Пінтінга
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Pitinga
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

pitinga
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

pitinga
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

pitinga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Pitinga
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pitinga

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PITINGA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pitinga» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pitinga
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pitinga».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pitinga

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PITINGA»

Descoperă întrebuințarea pitinga în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pitinga și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Amazônia: area cobiçada
Nesse particular, é importante criar incentivos especiais para que o Projeto Pitinga passe a fazer a metalúrgica do estanho, fundindo a cassiterita primária e produzindo lingotes e subprodutos de maior valor agregado em Manaus. 4.
Jorge Babot Miranda, 2005
2
Povos indígenas no Brasil: 1991/1995
6-1 Gran'm, 02/06/93) coMIssÃo vIsITA PITINGA E vÊ os DESMATAMENTOS Uma comissão integrada por representantes da Procuradoria Estadual do Meio Ambiente, Mariajose' e Mauro Bezerra; da Universidade `do Amazonas, por um ...
Carlos Alberto Ricardo, 1998
3
Povos indígenas no Brasil: 1996/2000
O principal argumento que o Grupo Paranapanema levou ontem para a audiência pública refere-se as potencialidades da mina de Pitinga, que produz hoje cerca de 50% da cassiterita do mundo. Com a construção da nova estrada, orçada ...
Carlos Alberto Ricardo (editor), 2000
4
Correlation of the South American Silurian Rocks
is disconformably overlain by Devonian formations; this disconformity is evidenced by the weathered surfaces of the Pitinga shales which are generally impregnated by limonite or hematite, by the erosion of the upper part of the member, ...
William B. N. Berry, Arthur James Boucot, 1972
5
International Strategic Minerals Inventory Summary Report: Tin
1) The discovery of the large-size Pitinga deposit and the medium-size C-75 Garimpo deposit, both in Brazil, makes the deposits discovered after 1979 the third largest amount of R1E resources with almost 15 percent. In 1986, the reserves at ...
David M. Sutphin, David M. Sutphin Andrew E. Sabin Bruce L. Reed, Andrew E. Sabin, 1992
6
U.S. Geological Survey Circular
New Tin Deposits in the Amazon Basin, Brazil C.H. Thorman, L.J. Drew, and M. Drucker Two new tin deposits, Pitinga and Serrinha, are having a major positive impact on Brazil's tin production. Pitinga, the world's largest tin mine, in the ...
7
Circular
New Tin Deposits in the Amazon Basin, Brazil C.H. Thorman, L.J. Drew, and M. Drucker Two new tin deposits, Pitinga and Serrinha, are having a major positive impact on Brazil's tin production. Pitinga, the world's largest tin mine, in the ...
8
Check List of the Freshwater Fishes of South and Central America
Ceará State. Countries: Brazil Common names: Pian (Brazil) Leporinus pitingai Santos & Jegu, 1 996 Leporinus pitingai Santos & Jegu. 1996: 168, fig. 31. Type locality: Rio Pitinga. cachoeira 40 Ilhas. abaixo UHE Pitinga. Amazonas, Brazil.
‎2003
9
Mining and the Environment: Case Studies from the Americas
Environmental effects of mining by a company: the Pitinga mine in Amazonas2 Minera$ao Taboca, of the Paranapanema group, installed and works the Pitinga mine for mining and concentrating cassiterite in the municipality of Presidente ...
Alyson Warhurst, 1999
10
Acta amazonica
Nome comum: aracu comum, aracu malhado Material examinado: INPA 10056, i (253mm), Rio Pitinga, Cachoara 40 nhãs, abaixo UHE Pitinga, 9 dezembio/1993; INPA 10057, l (260mm) Rio Pitinga, Cachoeira 40 nhãs, 02 junho/1994; INPA ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PITINGA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pitinga în contextul următoarelor știri.
1
Deputado denuncia condições precárias de trabalho em …
Fundada em 1969, a Mineração Taboca começou a atuar em Pitinga nos anos de 1980. Em Pitinga, é feita extração e o beneficiamento dos minérios de ... «EM TEMPO online, Sep 15»
2
Unidad Pitinga de minera Minsur operará al 67% de su capacidad …
La unidad Pitinga, que produce estaño y minerales raros, no puede funcionar a tope porque han hallado filtraciones de agua en la hidroeléctrica que le provee ... «Bolsamania.com, Sep 15»
3
Minsur detiene su unidad minera de estaño Pitinga, en Brasil, por …
Minsur, la única productora de estaño en el Perú, comunicó que su unidad minera Pitinga, en Brasil, suspenderá sus operaciones “por un tiempo a definir” por ... «Bolsamania.com, Aug 15»
4
Suspeito de ousado ataque a carro forte no ano passado é preso …
... de balas e um radiocomunicador na frequência da Brigada militar em uma casa da Rua José Carlos Nascimento, Bairro Pitinga, na Zona Sul de Porto Alegre. «Diário Gaúcho, Iul 15»
5
Amazônia: Almoxarifado do Brasil e do Mundo?
A rodovia deu acesso às minas do Pitinga que vêm sendo exploradas por empresas nacionais e estrangeiras. Diariamente passam em frente à minha casa, ... «O Cimi, Mai 15»
6
O cobre que vale ouro
Dona de importantes jazidas da matéria-prima do estanho, a cassiterita (a mina de Pitinga, no Amazonas, era a maior do mundo, à época), a companhia se ... «IstoÉ Dinheiro, Apr 15»
7
Minsur prevé finalizar prefactibilidad de proyecto de cobre Mina …
Minera también espera concluir estudios en mina Pitinga en Brasil. ... el proyecto de expansión de estaño de Pitinga, en Brasil, está en etapa de factibilidad. «Diario Gestión, Mar 15»
8
Arraial d'Ajuda, na Bahia, tem tranquilidade, sombra e água fresca
Uma ponta de areia prolonga-se em um recife mar adentro (visível quando baixa a maré) anunciando que você está na Pitinga, um paraíso de águas mornas e ... «Zero Hora, Mar 15»
9
'Carnachoeira 2015' terá 34 shows em quatro dias de folia, no AM
Além de Presidente Figueiredo, a Vila de Balbina e Pitinga, na Zona Rural do município, devem receber atrações. Ao todo, 11 blocos devem seguir pelas ... «Globo.com, Ian 15»
10
TAMANHO DA LETRA
A Pitinga pernambucana (R$ 19,90) é um dos orgulhos do seu Lula: “Ressucitamos um prato que eu adoro, de origem do século 20, da região de Triunfo, que ... «Diário de Pernambuco, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pitinga [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pitinga>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z