Înțelesul "caatinga" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA CAATINGA ÎN PORTUGHEZĂ

ca · a · tin · ga

CE ÎNSEAMNĂ CAATINGA ÎN PORTUGHEZĂ?

caatinga

Caatinga

Caatinga este singurul biom exclusiv brazilian, ceea ce înseamnă că o mare parte din patrimoniul său biologic nu poate fi găsit în altă parte a planetei. Acest nume provine din peisajul albicios prezentat de vegetație în timpul sezonului uscat: Cele mai multe plante pierd frunzele și trunchiurile devin albicioasă și uscate. Savana acoperă o suprafață de 850.000 de kilometri pătrați, aproximativ 10% din țară, care cuprinde în mod continuu o parte din statele din Paraíba, Piauí, Ceará, Rio Grande do Norte, Maranhão, Pernambuco, Alagoas, Sergipe, Bahia și o parte din la nord de Minas Gerais. Ocupând aproximativ 850 mii km², este cel mai fragil biomes brazilian. Utilizarea nesustenabilă a resurselor funciare și naturale de peste sute de ani de ocupație, cuplate cu slabă imagine, loc uscat, face savana este destul de degradat. Cu toate acestea, cercetările recente au arătat bogăția deosebită a biomei în ceea ce privește biodiversitatea și fenomenele caracteristice. Chapada Diamantina Peisaj Caatinga Din punct de vedere vegetal, regiunea caatinga este clasificată ca o savană abruptă.

Caatinga é o único bioma exclusivamente brasileiro, o que significa que grande parte do seu patrimônio biológico não pode ser encontrado em nenhum outro lugar do planeta. Este nome decorre da paisagem esbranquiçada apresentada pela vegetação durante o período seco: a maioria das plantas perde as folhas e os troncos tornam-se esbranquiçados e secos. A caatinga ocupa uma área de cerca de 850.000 km², cerca de 10% do território nacional, englobando de forma contínua parte dos estados da Paraíba, Piauí, Ceará, Rio Grande do Norte, Maranhão, Pernambuco, Alagoas, Sergipe, Bahia e parte do norte de Minas Gerais. Ocupando cerca de 850 mil km², é o mais fragilizado dos biomas brasileiros. O uso insustentável de seus solos e recursos naturais ao longo de centenas de anos de ocupação, associado à imagem de local pobre e seco, fazem com que a caatinga esteja bastante degradada. Entretanto, pesquisas recentes vêm revelando a riqueza particular do bioma em termos de biodiversidade e fenômenos característicos. Chapada Diamantina Paisagem de caatinga Do ponto de vista da vegetação, a região da caatinga é classificada como savana estépica.

SINONIMELE «CAATINGA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «caatinga» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Portugheză în caatinga

catinga · tabuleiro

TRADUCEREA CAATINGA

Găsește traducerea caatinga în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile caatinga din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «caatinga» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 卡廷加
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Caatinga
• Traducător din Portugheză - Engleză: Caatinga
• Traducător din Portugheză - Hindi: caatinga
• Traducător din Portugheză - Arabă: caatinga
• Traducător din Portugheză - Rusă: каатинга
• Portugheză: caatinga
• Traducător din Portugheză - Bengali: caatinga
• Traducător din Portugheză - Franceză: caatinga
• Traducător din Portugheză - Malaeză: belimbing
• Traducător din Portugheză - Germană: caatinga
• Traducător din Portugheză - Japoneză: caatinga
• Traducător din Portugheză - Coreeană: caatinga
• Traducător din Portugheză - Javaneză: caatinga
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: Caatinga
• Traducător din Portugheză - Tamilă: காடிங்கா
• Traducător din Portugheză - Marathi: caatinga
• Traducător din Portugheză - Turcă: caatinga
• Traducător din Portugheză - Italiană: Caatinga
• Traducător din Portugheză - Poloneză: Caatinga
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: каатинга
• Traducător din Portugheză - Română: caatinga
• Traducător din Portugheză - Greacă: Caatinga
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: caatinga
• Traducător din Portugheză - Suedeză: Caatinga
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: Caatinga

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAATINGA»

Descoperă întrebuințarea caatinga în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu caatinga și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Ecologia e conservação da caatinga

Cap. 1 - As caatingas da América do Sul. Cap. 2 - Abelhas da caatinga: biogeografia, ecologia e conservação. Cap. 3 - Diversidade, padrões de distribuição e conservação dos peixes da caatinga. Cap. 4 - Herpetofauna da caatinga.

‎2003

Geografia do Brasil

Mata Seca A caatinga propriamente dita é uma mata seca que perde suas folhas durante a estação seca. Apenas o juazeiro, que possui raízes muito profundas para capturar água do subsolo, e algumas palmeiras não perdem as folhas.

Jurandyr Luciano Sanches Ross, 1996

Panorama da geografia brasileira

A Problemática Ambiental: Cenários para o Bioma da Caatinga no Nordeste do Brasil Marcos José Nogueira cie Souza A caatinga corresponde ao principal bioma existente no nordeste do Brasil, abrangendo o espaço sob influência do ...

José Borzachiello da Silva, Luiz Cruz Lima, Denise Elias, 2006

Aves da caatinga

Introdução; Como utilizar o seu guia; Caracterização da caatinga; Biodiversidade da caatinga; Aves da caatinga arbórea densa; Aves da caatinga arbórea/arbustiva aberta; Aves noturnas; Aves da caatinga antropizada; Aves das flores; ...

Dr. István Major, Rodrigo Castro, 2004

Megadiversidade

2003a. Ecologia e conservação da Caatinga. Editora Universitária, Universidade Federal de Pernambuco, Recife, Brasil. Leal, I.R., A. Vicente & M. Tabarelli. 2003b. Herbivoria por caprinos na caatinga: uma estimativa preliminar. In: I.R. Leal ...

Conservação Internacional

Caatinga: árvores e arbustos e suas utilidades

Trata-se de um estudo sobre a importância ecológica, econômica e cultural da Caatinga, alem de abordar como este bioma pode ser restaurado e manejado de forma sustentável.

Gerda Nickel Maia, 2004

Enciclopédia agrícola brasileira

Rodr.; E. caatinga Wall; E. controversa Barb. Rodr.; E. jatapuensis Barb. Rodr.;£. longibracteataBarb. Rodr.; E. longispathaceae Barb. Rodr.; E. mollissima Spruce; E. montana Mart., e E. precatoria Mart. Deve-se considerar, todavia, que açaí é ...

‎1995

"Uma cantiga de se fechar os olhos": mito e música em ...

No sertão da caatinga, terras que Grivo atravessa, a vista da copa do buriti antecipa ao viajante a mudança da paisagem. Mas beirou a caatinga alta, caminhos de caatinga, semideiros. Sertão seco. No aperto da seca. Pedras e bois que ...

Gabriela Reinaldo, 2005

Leguminosas da Caatinga

O bioma Caatinga, Geomorfologia, Clima, Solos , Vegetação; A família Leguminosae, Morfologia, Filogenia, Classificação; Formato e critérios; Chave para as subfamílias; Sufamília Caesalpinioideae; Subfamília Mimosoideae; Subfamília ...

Luciano Paganucci de Queiroz, 2009

Redução da pobreza e dinâmicas locais

Capítulo 4 Caatinga — Centro de Assessoria e Apoio aos Trabalhadores e Instituições Não-Governamentais Alternativas Sevy Madureira* No sertão de Pernambuco, esse projeto fornece apoio técnico para os pequenos agricultores,  ...

Peter Spink, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAATINGA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul caatinga în contextul următoarelor știri.

Fundo do Meio Ambiente pode reforçar proteção da Caatinga

Iniciativas de proteção da Caatinga podem ser incluídas entre as prioridades de aplicação de recursos do Fundo Nacional de Meio Ambiente (Lei 7.797/1989), ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Oct 15»

Quadrilha é presa durante tentativa de resgate de foragidos na …

Quadrilha é presa durante tentativa de resgate de foragidos na Caatinga; Veja o vídeo. 16/10/2015 09:43 Railton Teixeira. Deixe um comentário. PM/AL 4. «Alagoas 24 Horas, Oct 15»

Proteção à Caatinga pode ganhar prioridade nos recursos ambientais

Segundo Lídice, a proposta visa reduzir dificuldades de financiamento de ações para a conservação da Caatinga. “Preservar e recuperar a Caatinga são ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Oct 15»

Desmatamento ameaça cerrado e caatinga em Minas

Mário Lúcio/divulgação Corte ilegal de árvores em Minas cresceu 23% nos dois últimos anos. Além do desmatamento, o cerrado sofre com incêndios ... «Estado de Minas, Aug 15»

Anitta e Ludmilla treinam com Exército em Petrolina

Elas fizeram um pequeno estágio de sobrevivência na Caatinga. Entre as tarefas, instruções de tiro ao alvo, como fazer acampamento e fogo e como colher ... «NE10, Iul 15»

Brasileiros participam de pesquisa sobre a Caatinga na Dinamarca

Os pesquisadores do Núcleo de Bioprospecção e Conservação da Caatinga (NBioCaat), coordenado pelo Instituto Nacional do Semiárido (Insa/MCTI), ... «Portal Brasil, Iun 15»

No Dia Nacional da Caatinga, organizações alertam sobre a …

De acordo com o Ministério do Meio Ambiente, a caatinga abrange 11% do território nacional e está presente em dez estados do Brasil. «NE10, Apr 15»

Crianças plantam árvores em comemoração ao Dia da Caatinga

A ação faz parte do projeto 'Plantando Verde na Escola' e deu início as comemorações as atividades alusivas ao Dia da Caatinga, comemorado no dia 28 de ... «Globo.com, Apr 15»

Ação voltada para a sustentabilidade na Caatinga é avaliada

O trabalho faz parte das ações de fomento para conservação e uso sustentável da Caatinga, desenvolvidas pelo FNDF e Fundo Clima. Em 2013, firmou-se um ... «Portal Brasil, Mar 15»

Programa na Caatinga promoverá uso florestal sustentável

A lenha, recurso florestal nativo, sempre foi a principal fonte de energia do bioma Caatinga, representando cerca de 30% da matriz energética e 40% do parque ... «Portal Brasil, Feb 15»