Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "plantígrado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PLANTÍGRADO ÎN PORTUGHEZĂ

plan · tí · gra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLANTÍGRADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PLANTÍGRADO


Belgrado
Bel·gra·do
agrado
a·gra·do
alegrado
a·le·gra·do
atigrado
a·ti·gra·do
avinagrado
a·vi·na·gra·do
centígrado
cen·tí·gra·do
consagrado
con·sa·gra·do
desagrado
de·sa·gra·do
desintegrado
de·sin·te·gra·do
emigrado
e·mi·gra·do
grado
gra·do
integrado
in·te·gra·do
malgrado
mal·gra·do
malogrado
ma·lo·gra·do
migrado
mi·gra·do
regrado
re·gra·do
retrógrado
re·tró·gra·do
sagrado
sa·gra·do
sangrado
san·gra·do
tigrado
ti·gra·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PLANTÍGRADO

plantagináceas
plantagináceo
plantagíneas
plantagíneo
plantago
plantal
plantalgia
plantar
plantário
plantão
plantear
plantel
plantio
plantífero
plantívoro
planto
plantomania
plantomaníaco
plantulação
planturoso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLANTÍGRADO

Estalinegrado
Leninegrado
abugrado
almagrado
anegrado
anterógrado
celerígrado
citígrado
desregrado
dessangrado
destrógrado
digitígrado
envinagrado
imigrado
lentígrado
mangrado
retígrado
saltígrado
tardígrado
transmigrado

Sinonimele și antonimele plantígrado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «plantígrado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PLANTÍGRADO

Găsește traducerea plantígrado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile plantígrado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «plantígrado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Plantígrado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

plantigrade
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

पंजे के बल चलनेवाले प्राणी का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

أصيص يزرع به الزهور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

стопоходящий
278 milioane de vorbitori

Portugheză

plantígrado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

পায়ের তলায় ভর দিয়া চলে এমন প্রাণী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Plantigrade
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

plantigrade
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Plantigrade
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

蹠行
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

발바닥을 땅에 붙이고 걷는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

plantigrade
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

đi cả bàn chân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

உள்ளங்காலால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

plantigrade
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

düztaban
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

plantigrado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

stopochodny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

стопоходящих
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

plantigrad
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Plantigrade
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

plantigrade
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

HÄLGÅNGAR-
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sålegjenger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a plantígrado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLANTÍGRADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «plantígrado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale plantígrado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «plantígrado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre plantígrado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLANTÍGRADO»

Descoperă întrebuințarea plantígrado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu plantígrado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A Ilha de Hélice:
Amassaque se enxerga, demasiado volumosa para um homem, sópode ser de umquadrúpede degrandesdimensões. Mas de Que quadrúpede será? Alguma fera! Fera deveser,por certo... queespécie? — Um plantígrado! —diz Yvernés.
Júlio Verne, 2013
2
o corpo humano
recorrer apenas aos ossos longos da coxa e às canelas. O homem é um plantígrado ("anda na sola dos pés"). Há outros mamíferos plantígrados, — ressaltando-se o urso que pode manter-se em posição ereta melhor que muitos te- trápodes.
3
Gente Da Idade Média
... tentavam corrigir), o órgão sexual do homem, os seios da mulher! Pura questão de estética? Mas há pior: o homem, bípede e plantígrado, caminha, corre e salta muito pior que os quadrúpedes; os seus membros anteriores, muito atrofiados ...
ROBERT FOSSIER
4
Wong ́s Fundamentos Enfermagem Pediátrica
Conduta Terapêutica A meta do tratamento para o pé torto é alcançar um pé indolor, plantígrado e estável. O tratamento do pé torto envolve três estágios: (1) correção da deformidade, (2) manutenção da correção até que um equilíbrio ...
Marilyn Hockenberry, 2011
5
o mundo dos quadrupedes
... pedra nesse tempo (Lu- cien Guyot e Pierre Gibassier, op. cit.) . Esse animal, onívoro, de pelo espesso, dotado de cauda e de garras longas, plantígrado, de dentição caracterizada por caninos e molares muito desenvolvidos, enquanto os  ...
PAUL CHWAT
6
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... planejar planeta planetário plangente plangitivo planície planificação planificar planisfério planta plantação plantão plantígrado plantio planura plasmar plástica plasticidade plástico plataforma plátano plateia platenesco platibanda platina ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
7
Neurologia de Pequenos Animais
... deslocando o peso para os membros anteriores • Não sustentaçãodo peso • Sustentação do pesosobre a superfície dorsal da pata: apoio dorsalda pata • Plantígrado: sustentação do peso sobre as falanges e metacarpos ou metatarsos em ...
Susan N. Fitzmaurice, 2011
8
Tango malandro
... pastachuta, macarrão seco, que vem de pasta sciuta; urso, uma pessoa tão grande que pareceria um plantígrado, um orso; polenta, prato típico feito com farinha de milho, que fornece resistência e força a quem o consome regularmente, ...
Oscar Angel Cesarotto, 2003
9
Cirurgia Do Pé E Tornozelo
... cirurgia ainda poderá ser necessária, se uma deformidade de pé não plantígrado impedir uma colocação eficaz da órtese. Um eletromiograma dinâmico pode ser particularmente útil ao se avaliar o potencial de transferências do tendão no ...
Glenn Pfeffer,, Mark E. EASLEY, Carol FREY, 2012
10
GRAY ́S ANATOMIA
Não está claro até que ponto esse músculo ajuda a manter o contato plantígrado do pé (toda a planta) na posição ortostática normal, mas gravações eletromiográficas mostram pouca ou nenhuma atividade fibular nestas condições.
Susan Standring, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLANTÍGRADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul plantígrado în contextul următoarelor știri.
1
Morrem 300 ursos na Flórida após polêmica temporada de caça
Mas os defensores dos animais criticaram que a temporada de caça do plantígrado foi ativada precocemente. A caça foi aprovada apenas três anos após o ... «Zero Hora, Oct 15»
2
Mueren unos 300 osos en Florida tras polémica temporada de caza
Pero los defensores de los animales criticaron que se activara tan rápidamente la temporada de caza de este plantígrado. La cacería se aprobó sólo tres años ... «Diario Correo, Oct 15»
3
Asustan a un oso de una forma de lo más original
Asustan a un oso de una forma de lo más original. Transcurridos unos segundos de 'concierto' el plantígrado sale corriendo, volviendo la cabeza. Publicada: ... «LaCronica.com, Aug 15»
4
O fim do mistério sobre a morte de Knut pode salvar animais no futuro
... uma empresa de capital aberto que embolsou cinco milhões de euros em apenas um ano, graças ao grande fluxo de visitantes que queria ver o plantígrado. «EL PAÍS Brasil, Aug 15»
5
La Junta vigila a un oso que merodea por la localidad desde el mes …
Ahora es la Consejería de Fomento y Medio ambiente de la Junta de Castilla y León la que trata de que el plantígrado saque una moraleja a la historia y no ... «Diario de León, Aug 15»
6
La Fundación Oso Pardo asegura que los plantígrados ya están …
Moreda (Aller), C. M. BASTEIRO La Fundación Oso Pardo (FOP) asegura que los plantígrados ya se han asentado en Lena. Los expertos consideran que el ... «La Nueva España, Iul 15»
7
Localizan un oso pardo en los montes limítrofes de Aller y Lena
C. M. BASTEIRO Dos ganaderos del valle del Río Negro avistaron hace unos días a un plantígrado en los montes limítrofes de Aller y Lena, cerca de ... «La Nueva España, Iul 15»
8
Los acusados de matar al oso de Porley culpan al equipo que liberó …
Ayer se sentaron en el banquillo los dos para negar que hubiesen puesto el lazo y culpar de la muerte del plantígrado al equipo del Principado que acudió a ... «La Nueva España, Iun 15»
9
Plantígrado y ladrón de cerezas
Vecinos de Trascastro alertan de que un ejemplar de oso adulto se ha adentrado en el pueblo tres noches esta semana para darse atracones de picotas. «Diario de León, Iun 15»
10
Rescatan a osa en club campestre en Monterrey
Tras recibir la notificación de la presencia del plantígrado, en el sitio se hicieron presentes elementos de Rescate 911 y personal de Parques y Vidas Silvestre ... «Excélsior, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Plantígrado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/plantigrado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z