Descarcă aplicația
educalingo
plaudir

Înțelesul "plaudir" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PLAUDIR ÎN PORTUGHEZĂ

plau · dir


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLAUDIR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PLAUDIR

acudir · aludir · aplaudir · coludir · concludir · deludir · desaplaudir · desiludir · eludir · erudir · extrudir · iludir · includir · intrudir · mudir · percudir · recudir · sacudir

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PLAUDIR

platípode · platíptero · platítomo · platoniano · platonicamente · platonismo · platónico · platô · platônia · platônico · plauditivo · plausibilidade · plausivelmente · plausível · plaustra · plaustro · plautino · Plauto · play · playback

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLAUDIR

abadir · agredir · coincidir · confundir · decidir · despedir · difundir · dividir · expandir · impedir · incidir · invadir · medir · nadir · pedir · persuadir · prescindir · presidir · progredir · residir

Sinonimele și antonimele plaudir în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «plaudir» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PLAUDIR

Găsește traducerea plaudir în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile plaudir din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «plaudir» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

plaudir
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Plaudir
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

To plaud
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

पलायन करने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

plaudir
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

plaudir
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

plaudir
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

plaudir
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

plaudir
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

plaudir
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

plaudir
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

plaudir
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

plaudir
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

plaudir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

plaudir
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

plaudir
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

plaudir
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

plaudir
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

plaudir
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

plaudir
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

plaudir
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

plaudir
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

plaudir
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

plaudir
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

plaudir
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Å plage
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a plaudir

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLAUDIR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale plaudir
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «plaudir».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre plaudir

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLAUDIR»

Descoperă întrebuințarea plaudir în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu plaudir și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A new grammar of the Portuguese and English and English and ...
Eu applaudirei, ou hei de ap- I shall or will ap- plaudir, . plaud. Tu applaudiras, om has de ap- Thou shalt or wilt plaudir, applaud. Elle applaudira, ou hade ap- We shall or will ap- plaudir, plaud. Plur. Nôs applaudiremos, ou havemos de We  ...
Luiz Francisco Midosi, 1840
2
A new grammar of the Portuguese and English languages. Pt.1, ...
Eu applaudirei, ou hei de ap- I shall or will ap- plaudir, plaud. Tu applaudiras, ou has de ap- Th ou. ahalt or wilt plaudir, applaud. Elle applaudira, ou hade ap- He shall or will ap- plaudir, plaud. We shall or will ap- plaud. Ye or you shall 37.
Luiz Francisco Midosi, 1832
3
A New Grammar of the Portuguese and English Languages ...: ...
Eu applaudirei, ou hei de ap- / shall or will ap- plaudir, plaud. Tu applaudiras, ou has de ap- Thou shalt or wilt plaudir, applaud. Elle applaudira, ou hade ap- He shall or will ap- plaudir, plaud. Plur. Nos applaudiremos, ou havemos de We shall ...
Luiz Francisco Midosi, 1832
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Aplaudir. PLAUDITIVO, adj. — Plaudir + tivo. Que plaude ou aplaude; encomiástico, elogioso. PLAUEN, Geogr. Cidade das margens do rio Elster Branco, E. da Alemanha, situada cerca de 50 km a SO. de Zwickau. Pop., 87.778 hab. (1946).
5
Medalha evangelica: aberta com o buril da penna que nella ...
Nefte livro tenho achado hum todo , que approvar fem violência, nnuyto que ap- plaudir ftím adulação, por fer o eftylo grave,ôc noricio- fp : a matéria de copiofa erudição Sagradara difpc-liçaõ dê engenho íubtil ,'& folido ...
Jose da Natividade de Seixas, 1724
6
Theatro Comico Portuguez, ou collecçao das Operad Portuguezas
PARTE II. S C E N A. I. Praça. Sábem D. Gil, e Simimpio. D. G. Inda naó sey cabalmente ap— plaudir a tua induflria, ò insigncTS¡micupio. l Simic. Nem applaudir, nem agradecer, Scnhor D. Gílvaz. ' D. G. As tuas idéas saó taóimpoffivcïs -dc ...
7
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Tjeluzir.deseahir. conferir. alludir. remedir. descubnr. confundir. aluir. remittir. desistm conseguir. ap- plaudir. repartir. desmetrtir. consentir; arguir.' j'6p£Jlir.' despedir. consistir. af- listiN repetajf:jd9str.HJr... constringir. at- ...
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
8
Reyno de Babylonia, ganhado pelas armas do empyreo: discurso ...
Acompanhada do indifcreto clarim do applaufo com que a viaó os Babilonios , mais para o reparo , ter que cenfurar , que para o gofto ter que ap- plaudir, fe pòz nas praças efquecida do que a indifcripçaó lhe prognofticava. Satisfeita dos ...
Sister Magdalena da Gloria, 1749
9
Medalha Evangelica Laurada na frente com a rosa alexandrina ...
... tao excellentes fi- Calle-fe embora a gen- lhas, preparou о coraçao, tiüdade fabulofa em ap- como Ara, ou como Al« plaudir os defperdicios tar, para nelle ter, & conque fahiraö do peyto de ter a Chrifto , feu aman. Juno , quando creava a ...
Joseph da Natividade de Seixas, 1718
10
Sermoens varios, e tomo [I]II do M.R.P. Prègador Géral, & ...
Qaeíc naõ contenta hum atrevimento bar» baro de ofender com golpes, & injurias, fé as naõ vê' ap- plaudir. a Fez Chrifto gloria da injuria, porque padecia a in- juíia por nos agencear a gloria. Grata, & devida corref- jpondencia, a das filhas de ...
Rafael de Jesús ((O.S.B.)), 1689

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLAUDIR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul plaudir în contextul următoarelor știri.
1
Meryl Streep revela que enviou 535 cartas ao Congresso dos EUA
... igualdade de direitos para as mulheres nos Estados Unidos da América", disse Arquette durante o discurso, o que levou Streep, entre outros, a plaudir de pé. «Revista Quem, Sep 15»
2
El oso gigante de David Ospina en el Arsenal
Sus compañeros no dudaron en soltar la carcajada y a plaudir la hazaña -fallida- del colombiano, que se puede dar el lujo en decir, que es de los pocos que ha ... «Goal.com, Aug 15»
3
Nicolás se peleó con Francisco Delgado en Gran Hermano 2015: "A …
Ahí lo empezamos a plaudir con Mariano, con todos, y se queda con la cara desfigurada y sigue hablando con Mariano. Y ahí yo, que no soy nada calentón, ... «Ciudad.com, Iun 15»
4
Comienza una gala sacada de la manga de Gran Hermano VIP
Jordi González ha repetido ya por quinta vez lo que va a pasar esta noche: que va a salir uno, que los fans van a poder a plaudir a los concursantes y que éstos ... «20minutos.es, Mar 15»
5
Marta Robles
Pero me quiero permitir el lijo de eso, de no ser ni de aqui i ni de allá y poder critiar o plaudir independientemente del lado del tablero del que venga la jugada. «El Mundo.es, Iun 13»
6
Investimentos em Portugal servem para lavar dinheiro, diz Abel …
Muita pens mesmo estes vossos comentario demostra o quanto sois limitados e fanaticos, mesmo a vos roerem o osso continuam a plaudir cegamento os ... «AngoNotícias, Mai 13»
7
CASA-CE pretende atingir 60 mil membros até 2017 no Kwanza Sul
São as mesmas pessoas a se enriquecerem e o povo a plaudir, porque se reclamar um bocado que te dão ainda te tiram, iisto é uma , para não dizer uma POA. «AngoNotícias, Apr 13»
8
Angola condena violência armada para resolução de conflitos ou …
Os culapados também são os pucha sacos que ficam a plaudir sem necessidade! casa emprendimento neste pais se não da madame é de um dos filhos. «AngoNotícias, Ian 13»
9
García Carneiro asume gobernación del estado Vargas
"Por la salud y la prosperidad y el amor que le ha dado a este pueblo, por ser el hombre de las dificultades, vamos a plaudir con fervor y cariño, por la ... «El Universal, Dec 12»
10
Voglia di cioccolato: le 5 migliori boutique di Parigi
... che nel frattempo ha conquistato fama planetaria, si gode l'invidiabile condizione di star della pasticceria, basata su capolavori assoluti come il plaudir sucres, ... «dissapore, Oct 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Plaudir [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/plaudir>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO