Înțelesul "playback" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA PLAYBACK ÎN PORTUGHEZĂ

play · back

CE ÎNSEAMNĂ PLAYBACK ÎN PORTUGHEZĂ?

redare

Playback

Redarea folosită pentru a descrie procesul de sunet care utilizează o înregistrare sonoră anterioară. Redarea este adesea folosită în emisiuni, prezentări sau chiar ca ghid pentru altă înregistrare. Din punct de vedere colocvial, poate fi înțeleasă ca bază a unei melodii fără prezența vocii cântărețului sau a instrumentului solo, resursă pe scară largă utilizată în spectacole. Avansul tehnologic a făcut dificilă distingerea măsurii în care redarea poate fi prezentă într-un concert mare. Ca o opțiune de hobby sau de divertisment, karaoke este un tip de redare digitală, care poate conține caracteristici de joc. Referințe ↑ Farlex, Dicționarul gratuit, pagina accesată în 24 august 2012. ↑ iG São Paulo. Paul McCartney critică artiștii care folosesc redarea la spectacole. Pagina accesată în 1 februarie 2013 ..

Playback utilizada para descrever o processo de sonorização que utiliza uma gravação prévia de trilha sonora. O playback costuma ser utilizado em shows, apresentações ou até mesmo como guia para uma outra gravação. De forma coloquial, pode ser entendido como a base de uma música sem a presença da voz do cantor, ou do instrumento solista, recurso bastante utilizado em espetáculos. O avanço tecnológico tornou difícil distinguir até que ponto o playback pode estar presente em um concerto de grande porte. Como opção de hobbie ou entretenimento o karaokê é um tipo de playback digital, que pode conter características de game. Referências ↑ Farlex, The Free Dicitionary, página acessada em 24 de agosto de 2012. ↑ iG São Paulo. Paul McCartney critica artistas que usam playback em shows. Página visitada em 01 de fevereiro de 2013..

TRADUCEREA PLAYBACK

Găsește traducerea playback în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile playback din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «playback» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 播放
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Reproducción
• Traducător din Portugheză - Engleză: Playback
• Traducător din Portugheză - Hindi: प्लेबैक
• Traducător din Portugheză - Arabă: تشغيل
• Traducător din Portugheză - Rusă: воспроизведение
• Portugheză: playback
• Traducător din Portugheză - Bengali: প্লেব্যাক
• Traducător din Portugheză - Franceză: lecture
• Traducător din Portugheză - Malaeză: main balik
• Traducător din Portugheză - Germană: Wiedergabe
• Traducător din Portugheză - Japoneză: 再生
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 재생
• Traducător din Portugheză - Javaneză: puter maneh
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: phát lại
• Traducător din Portugheză - Tamilă: பின்னணி
• Traducător din Portugheză - Marathi: प्लेबॅक
• Traducător din Portugheză - Turcă: playback
• Traducător din Portugheză - Italiană: riproduzione
• Traducător din Portugheză - Poloneză: odtwarzanie
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: відтворення
• Traducător din Portugheză - Română: redare
• Traducător din Portugheză - Greacă: αναπαραγωγής
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: speel
• Traducător din Portugheză - Suedeză: uppspelning
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: avspilling

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLAYBACK»

Descoperă întrebuințarea playback în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu playback și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Playback Theatre: UMA NOVA FORMA DE EXPRESSAR AÇAO E EMOÇAO

O playback theatre é uma nova modalidade de atividade grupal que pode ser utilizada por atores, terapeutas, educadores e assistentes sociais.

JO SALAS

Do Playback Theatre Ao Teatro de Criacao

A leitura desse livro é provocante e inspiradora.

Albor Vives Reñones, 2000

Playback: From the Victrola to MP3, 100 Years of Music, ...

Playback is the first book to place the fascinating history of sound reproduction within its larger social, economic, and cultural context-and includes appearances by everyone from Thomas Edison to Enrico Caruso to Dick Clark to Grandmaster ...

Mark Coleman, 2009

Playback: A Novel

"Chandler wrote like a slumming angel and invested the sun-blinded streets of Los Angeles with a romantic presence:" -- Ross Macdonald From the Trade Paperback edition.

Raymond Chandler, 2002

Playback: A Graphic Novel

Did she do it, or was she framed? This graphic novel presents a heart-pounding tale of betrayal, blackmail, and murder that will take you to the edge of your seat on a ride through Raymond Chandler's last thriller.

Raymond Chandler, 2013

Playing the Other: Dramatizing Personal Narratives in ...

This book is an exploration and critique of 'playback theatre', a form of improvised theatre in which a company of performers spontaneously enact autobiographical stories told to them by members of the audience.

Nick Rowe, 2007

Final Cut Express 4: Visual QuickStart Guide

In iTunes, your archive of song files is stored in the iTunes Library; an iTunes playlist is just a set ofinstructions that tells the iTunes jukebox how to sequence playback of songs you select. A single song file can appear in multiple playlists, and ...

Lisa Brenneis, 2010

Playback

Richard "Cactus" Pryor. HAYBABK Richard "Cactus" Pryor Foreword by Liz Carpenter PLAYBACK Richard “Cactus” Pryor (v) UNIVERSITY OF TEXAS PRESS AUSTIN. Front Cover.

Richard "Cactus" Pryor, 2013

Vor: The Playback War

In this second book of a six-part series tying in with VOR, the new adventure game from FASA, the war-ridden Earth is suddenly sucked out of its solar system by a bizarre and powerful vortex.

Lisa Smedman, 2001

The Sound Approach to Birding: A Guide to Understanding Bird ...

Much of what we have summarised in the second half of this book was researched by scientists playing sounds to birds and observing their response, a technique called playback. Birders, and especially bird tour leaders, sometimes use ...

Mark Constantine, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLAYBACK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul playback în contextul următoarelor știri.

Após incidente, Ellie Goulding afirma não usar playback em shows

Após incidente, Ellie Goulding afirma não usar playback em shows. Ellie Goulding culpa o técnico de som pelo incidente do playback que aconteceu em sua ... «MIXME, Oct 15»

Tom Cruise é capaz de tudo, até fazer "playback"

Vamos pô-lo a par do que é"Lip Sync Battle": um famoso degladia-se com o apresentador norte-americano Jimmy Fallon... a cantar músicas em "playback". «Jornal de Notícias, Iul 15»

Farsa do playback no “Superstar” finalmente é desmascarada

Parece inacreditável, mas o responsável pelo playback soltou a música errada!!! É óbvio que quem trabalha no meio sabe que eu sempre estive certo em ... «Yahoo Noticias Brasil, Iun 15»

Internautas apontam playback e criticam Paulo Ricardo no 'SuperStar'

Algumas apresentações no "SuperStar" deste domingo (7) deram o que falar e levantaram muita polêmica nas redes sociais. Durante o programa - que tem ... «Purepeople.com.br, Iun 15»

PessoasTyson a cantar? Só em playback, no programa do momento …

Juntam-se duas estrelas de Hollywood a cantar em playback êxitos da música pop e o público decide o vencedor. A fórmula já vale à Spike TV uma audiência ... «Diário de Notícias - Lisboa, Apr 15»

'Lip Sync Battle': o playback voltou a ser cool

É o programa do momento nos EUA. Os ingredientes são simples: duas celebridades enfrentam-se a cantar em playback os maiores êxitos da música pop do ... «Diário de Notícias - Lisboa, Apr 15»

A febre do playback: Anne Hathaway confronta Emily Blunt e Justin …

A febre do playback: Anne Hathaway confronta Emily Blunt e Justin Bieber, de peruca, imita Ozzy Osbourne [veja os vídeos] ... «Blitz, Apr 15»

Playback de Wanessa Camargo falha durante apresentação em …

Depois de Zilu Camargo, mãe da cantora, ter confundido uma imagem da diva Madonna com a própria filha - "É minha filha! Minha princesa!" -, foi a vez da ... «Brasil Post, Mar 15»

Vídeo: Mariah Carey faz playback desastroso

Mariah Carey deixou os fãs desolados. A cantora, de 44 anos, recorreu ao playback num concerto este sábado, 31, no Jazz e Blues Festival, na Jamaica, e... «Lux, Feb 15»

Playback? Desafinou? Ouça áudios dos microfones de Nicki Minaj …

Ícones da música pop têm gerado controvérsia nos últimos anos pelo uso de playback durante apresentações em eventos e até em shows de turnês comuns. «Revista Cifras, Aug 14»