Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "podada" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PODADA ÎN PORTUGHEZĂ

po · da · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PODADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PODADA


abordada
a·bor·da·da
ajudada
a·ju·da·da
alidada
a·li·da·da
andada
an·da·da
arrendada
ar·ren·da·da
bandada
ban·da·da
cajadada
ca·ja·da·da
cardada
car·da·da
cordada
cor·da·da
dada
da·da
debandada
de·ban·da·da
dedada
de·da·da
incomodada
in·co·mo·da·da
machadada
ma·cha·da·da
mandada
man·da·da
mudada
mu·da·da
redada
re·da·da
rodada
ro·da·da
soldada
sol·da·da
tardada
tar·da·da

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PODADA

poda
podadeira
podado
podador
podadura
podagra
podagrária
podagro
podal
podaliriídeo
podaliro
podalíria
podalírio
podar
podargo
podartro
podágrico
podálico
podária
podão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PODADA

alabardada
albardada
alcaldada
almudada
antedada
açudada
baldada
bombardada
cada
canada
dardada
entrudada
enxadada
espadada
espingardada
jornada
nada
nevada
petardada
plumadada

Sinonimele și antonimele podada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «podada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PODADA

Găsește traducerea podada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile podada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «podada» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

修剪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Podada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Pruned
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

कम कर दिए हैं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مجردة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

подрезать
278 milioane de vorbitori

Portugheză

podada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ছেঁটে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

élagué
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

dipangkas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Beschnitten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

剪定
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

정리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

pruned
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tỉa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

சீர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

सदस्यांवर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

budanmış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

potati
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

przycinana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

підрізати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

tunși
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κλαδεύονται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

gesnoei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

beskäras
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

beskjæres
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a podada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PODADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «podada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale podada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «podada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre podada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PODADA»

Descoperă întrebuințarea podada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu podada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Tropical Agriculture Center for Research and Training (catie)
2433 Podada Podada Crec, libre Crec, lib r e Crec, lib r e Crec, lib r e T u i s , T 1 b a . Pérez Z e l e d ó n A l a j u e l a A l a j u e l a A l a j u e l a L i m ó n i) 12 12 12 1 2 12 12 14 31 Fusca 243S Fusca 2441 Fusca 2440 Fusca 2432 Fusca 2442  ...
2
Dramaturgia em cena
Aaron:Pois foi lavada, cortada e podada, Sem ser podada a diversão dos dois. Aaron:Fui eu mesmo o tutor que os instruiu. Que o talento pro mal tinham da mãe [Tamora] É até mais certo que carta marcada. Na Inglaterra de Shakespeare o ...
Sheila D. Maluf, Ricardo Bigi de Aquino, 2006
3
Enquanto Caminho Com Deus
PODADA ATE O TOCO... Você já se sentiu assim? Podada (o), desarraigada (o), transplantada (o)? Foi assim que Jó se sentiu. Ali, em meio a sua grande dor, sem entender porque tudo aquilo lhe acontecera, queixa-se de Deus, mas a Deus ...
Beatriz Gotardelo Fraga Moreira, 2009
4
Revista Arvore
O modelo contempla dez diferentes produtos madeireiros: madeira para laminado tipo l, 2 e 3, podada e não-podada; madeira para serraria, podada e não-podada; madeira para fabricação de papel; e madeira para ser usada como energia.
5
O Archivo rural
Em França dá-se muita importância á poda serôdia, por estas razões: A videira, sendo podada em quanlo a seiva está subindo, perde immensa quantidade d' ella; e a seiva é o sangue e a vida da planta. Na minha opinião a poda deveria ...
6
Poda das plantas frutíferas
3 - A mesma figueira depois de podada. 4 - Figueira no segundo ano da plantação. 5 - Figueira considerada formada, no terceiro ano do plantio, com suas oito até doze varas. O desenho, representa-a no inverno, pronta para ser podada.
J. S. Inglez De Sousa, 2005
7
Romanceiro da Província de Trás-os-Montes: distrito de Bragança
Era rica e poupada e eu um grande gastadore: 4 Depois de tudo gasto, aprendi a podador. — Esta vinha está podada, esvida-a tu, meu amore. 6 — Tenho os dedos delgadinhos, não servem para esvidadeira. Meu amor, se fores à feira, para ...
Manuel da Costa Fontes, 1987
8
Introdução à Análise de Eventos Extremos
i^H^l-çp-l). AP3.2: Função Média Podada dos Excessos. É uma versão robusta da e(u). Sua motivação surge do fato que a ejsr(u) é um estimador bastante impreciso de e(u) se a > 1, porém perto de 1. Lembremos que a f.d. Pareto não existe ...
Beatriz Vaz de Melo Mendes
9
Thesouro de prudentes
Д Caufa porque muy tas vezes, nao táo fomente as vinhas dio" □ poucas vuas, mas enfraquecem, 8c fecáo , he porque quem ascultiua,notempo da poda nao tem rcfpcito ao crecer, ou mingoar da Lúa, porque fe a vide he podada em ...
Gaspar Cardoso de Sequeira, 1626
10
História do Rio Grande do Sul:
Era preparada nos carijós (caá: erva; ári: em cima; iu: amarelo), uma enorme casa encaibrada e ripada, em que se colocavam as folhas dos paus em ser ( árvore não-podada). A árvore podada leva o nome de soca. Os moradores da região ...
Fidélis Dalcin Barbosa

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PODADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul podada în contextul următoarelor știri.
1
Árvore cai sobre ala do hospital da UnB durante poda e isola prédio
Parte de um dos ambulatórios do Hospital Universitário de Brasília precisou ser isolado nesta quarta-feira (7) depois que uma árvore que estava sendo podada ... «Globo.com, Oct 15»
2
Mais de 100 árvores de Araras, SP, são podadas irregularmente, diz …
Um levantamento feito pela Prefeitura de Araras aponta que mais de 100 árvores foram podadas de forma irregular. A poda incorreta causa desequilíbrio ... «Globo.com, Mai 15»
3
Após polêmica, Prefeitura vai manter árvore podada no Boqueirão
A poda, plantio e a remoção seguem critérios técnicos que consideram princípios da botânica, do meio ambiente e do bem estar e segurança da população. «A Tribuna, Apr 15»
4
vc repórter: após denúncia, árvore “podre” será podada em SP
Celso afirmou que a vizinhança tem solicitado a poda da árvore à prefeitura desde o ano passado. Segundo ele, foram várias as tentativas, mas cada retorno ... «Terra Brasil, Mar 15»
5
373 árvores da avenida Aspirante Mega devem ser podadas
As árvores localizadas na avenida Aspirante Mega, entre os bairros Planalto e Jaraguá, na zona oeste da cidade, devem ser podadas até o fim da semana, por ... «Correio de Uberlândia, Mar 15»
6
Morador tenta impedir que árvore seja podada em Vitória
Um morador da Praia do Canto, em Vitória, tentou impedir a poda de uma árvore do bairro, na tarde desta segunda-feira (16). A árvore da espécie flamboyant ... «Globo.com, Feb 15»
7
'Árvore Grande' que perdeu parte da copa será podada em Pouso …
A Copaíba centenária símbolo de Pouso Alegre (MG), que perdeu parte da copa na semana passada, vai ser podada para evitar uma nova quebra. A decisão ... «Globo.com, Nov 13»
8
"Periferia precisa ser podada para construir qualidade", diz Emicida
Qualquer coisa que seja feita querem aplaudir porque querem mostrar sensibilidade. Precisamos ser podados para construir a qualidade", afirmou Emicida. «Terra Brasil, Dec 12»
9
Galhos de árvore podada bloqueiam rua no Acupe de Brotas, em …
Árvore no Acupe de Brotas (Foto: Imagem/TV Bahia) Os galhos de uma árvore que foi podada impedem a passagem de pedestres e motoristas na Rua Cruz e ... «Globo.com, Oct 12»
10
Árvore de onde galho se soltou e atingiu dois é podada em Rio Preto
A árvore de onde um galho caiu e machucou duas crianças em São José do Rio Preto (SP) será podada novamente nesta quinta-feira (30). A figueira está ... «Globo.com, Aug 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Podada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/podada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z