Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "espadada" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESPADADA ÎN PORTUGHEZĂ

es · pa · da · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESPADADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESPADADA


abordada
a·bor·da·da
ajudada
a·ju·da·da
andada
an·da·da
arrendada
ar·ren·da·da
bandada
ban·da·da
cajadada
ca·ja·da·da
cardada
car·da·da
cordada
cor·da·da
dada
da·da
debandada
de·ban·da·da
dedada
de·da·da
enxadada
en·xa·da·da
incomodada
in·co·mo·da·da
machadada
ma·cha·da·da
mandada
man·da·da
mudada
mu·da·da
plumadada
plu·ma·da·da
redada
re·da·da
rodada
ro·da·da
soldada
sol·da·da

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESPADADA

espada
espadachim
espadachinar
espadadeira
espadado
espadagada
espadagar
espadagão
espadaíta
espadal
espadana
espadanada
espadanado
espadanal
espadanar
espadanelo
espadanha
espadar
espadarte
espadaúdo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESPADADA

alabardada
albardada
alcaldada
alidada
almudada
antedada
açudada
baldada
bombardada
cada
canada
dardada
entrudada
espingardada
jornada
nada
nevada
petardada
podada
tardada

Sinonimele și antonimele espadada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «espadada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESPADADA

Găsește traducerea espadada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile espadada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «espadada» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

espadada
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Espadada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Swordfish
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

espadada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

espadada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

espadada
278 milioane de vorbitori

Portugheză

espadada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

espadada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Espadon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Swordfish
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

espadada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

espadada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

espadada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

espadada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

espadada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

espadada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

espadada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

espadada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

espadada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

espadada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

espadada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

espadada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

espadada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

espadada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

espadada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

espadada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a espadada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESPADADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «espadada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale espadada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «espadada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre espadada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESPADADA»

Descoperă întrebuințarea espadada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu espadada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
ESPADADA: CSM 189 "e deu-11'hua espadada con seu espadarron" (17); 215 " üu de1es 11e foi dar un' espadada/eno braço"(28); Afonso X (B 466) "duas espadas ... con que fendedes as penas/ dando grandes espadadas "(72) , etc.
Ramón Lorenzo, 1968
2
Historia da litteratura portugueza
E as gentes que estavam longe viram que hia huum após ho outro, e foramsse ferir humas aazes com as outras e foy grande batalha, e morreo Galuam ( Gauvain) o filho de rrey Artur e huma espadada que trazia sobressada, que lhe dera ...
Teófilo Braga, 1870
3
Combo - As Crônicas de Gelo e Fogo
Houve um Arthur Dayne – disseMyrcella. – Elefoi cavaleirodaGuarda Real nostempos do ReiLoucoAerys. – Era a Espadada Manhã. Estámorto. – Agora é você a Espadada Manhã? – Não.Os homens chamamme Estrela Negra, e eu pertenço ...
George R.r. Martin, 2014
4
Coleção Nintendo Blast - Ano 1:
As batalhas, na realidade, podem até ficar mais fáceis, se você apelar para as habilidades mais poderosas logo de cara, como “The Bear”, que consiste em uma espadada no chão que atordoa os inimigos, ou “The Cobra”, a qual permite  ...
Sérgio Estrella, Gustavo Assumpção, Sérgio Oliveira, 2010
5
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
Non me tem' eu já de grand' espadada que d' el prenda, nos dias que viver, nem s' ar tem' el de nulha ren doada 10 que eu d' el lev', a todo seu poder; nen m' ar tem' eu de nunca d' el prender já mais bon don nen bõa espadada. E quen viu ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
6
Os mesteres de Guimarãis ...
Venho duma espadada; Não 'staoa lá quem eu qu'ria, Pouco m 'agradou ou nadai» 2." espadada Na primeira espadada saíram do linho, como se viu, uns tomentos. Vão agora sair da segunda espadada outros. Estas espécies ficam ...
A. L. de Carvalho, 1939
7
Miscelânea de estudos em honra de d. Carolina Michäelis de ...
6 LdL IV 243,46 ferir de espadada; LdL III i88,25 ferir da espadada. I LdL IV 284, 37 dar com huuma espada. Span. dar con la espada (Span. V/. Z. 56). » CSM 267,8; 3oi,i8. Span. ebenfalls dar espadada (Span. W. S. 56). • LdL III i86,3i. 10 LdL ...
‎1933
8
Medieval Conduct Literature: An Anthology of Vernacular ...
E el león partiose dél, e fuese su vía, e andido por los montes fasta que fue guarido de la espadada. E vn día acaesçió que se falló con aquel omne, e el león ouiérale a matar sinon que le dixo: Déxote agora por que me crieste. E el omne le ...
Kathleen M. Ashley, Mark David Johnston, 2009
9
Escritos diversos
Então o rapaz bateu-lhe na família? joão da eira — Foi o lubis-home, porque V. S.a bem sabe que os lubis-homes, estando no carátele da sua própia pessoa, não fazem mal ; mas como eu vinha dizendo, no fim da minha espadada apareceu ...
10
Pai Nosso Que Estás Nos Céus
Os papas foram lá três ou quatro vezes ajudar Jeová a reaver o que lhe pertencia, mas depois de milhares de vítimas inocentes terem sido abatidas à espadada, o projecto teve que ser adiado para uma ocasião mais propícia. Porém, aquele ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESPADADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul espadada în contextul următoarelor știri.
1
Após matar homem com espadada, ator de Power Rangers se livra …
Medina, então, o atingiu com um golpe de espada no estômago e o matou. O ator foi preso por suspeita de assassinato no sábado, depois de ser interrogado ... «R7, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Espadada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/espadada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z