Descarcă aplicația
educalingo
podes

Înțelesul "podes" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PODES ÎN PORTUGHEZĂ

po · des


CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PODES

Herodes · acodes · antípodes · artrópodes · cefalópodes · copépodes · diplópodes · escafópodes · explodes · figueira-dos-pagodes · filópodes · gasterópodes · gastrópodes · godes · heterópodes · jagodes · pantópodes · quetópodes · quilópodes · sacodes

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PODES

poderá · poderás · poderão · poderdes · podere · poderei · podereis · poderem · poderemos · poderes · poderia · poderiam · poderias · poderio · poderíamos · poderíeis · podermos · poderosamente · poderoso · podestade

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PODES

Fernandes · Mendes · Mercedes · aedes · catópodes · crepidópodes · dermatópodes · eclodes · efemérides · esteganópodes · esterópodes · felicidades · lambodes · notópodes · pelecípodes · redes · rides · urópodes · verdes · êupodes

Sinonimele și antonimele podes în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «podes» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PODES

Găsește traducerea podes în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile podes din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «podes» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

可以
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Usted puede
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

You can
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

कर सकते हैं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

علبة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

может
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

podes
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

করতে পারেন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

boîte
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

boleh
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Sie können
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

bisa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

có thể
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

முடியும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

हे करू शकता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

kutu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

lattina
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

puszka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

може
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

putea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μπορώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

kan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

kan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

kan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a podes

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PODES»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale podes
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «podes».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre podes

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «PODES»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul podes.
1
Aristófanes
Não podes ensinar o caranguejo a caminhar para a frente.
2
Paul Auster
Diz-se que é preciso viajar para ver o mundo. Por vezes, penso que, se estiveres quieto num único sítio e com os olhos bem abertos, verás tudo o que podes controlar.
3
Eugène Ionesco
Mergulha, sem limites, no espanto e na estupefacção; deste modo podes ser sem limites, assim podes ser infinitamente.
4
John Kennedy
Não perguntes o que a tua pátria pode fazer por ti. Pergunta o que tu podes fazer por ela.
5
Nelson Mandela
A educação e o ensino são as mais poderosas armas que podes usar para mudar o mundo.
6
Muslah-Al-Din Saadi
Não reveles ao amigo todos os teus segredos: sabes se ele não se tornará, um dia, teu inimigo? Não causes ao teu inimigo todo o mal que lhe podes fazer: sabes se ele não se tornará, um dia, teu amigo?
7
Epicteto
Não te alongues a contar as tuas façanhas, nem os perigos que terás passado; não podes querer que os outros tenham tanto prazer em escutar-te como tu em contá-los.
8
Lady Gaga
O amor é como um tijolo. podes utilizá-lo para construir uma casa, ou podes usá-lo para afundar um corpo morto no rio.
9
Thomas Mann
Ninguém alcança o que não possui de nascença, e o que te é estranho não o podes cobiçar.
10
Haruki Murakami
Se apenas leres os livros que toda a gente lê, apenas podes pensar o mesmo que os outros estão a pensar.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PODES»

Descoperă întrebuințarea podes în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu podes și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O Verso Não Cantado & O Canto Não Ouvido
Podes sentir o vento a te tocar? Podes ouvir o canto dos pássaros e o assobiar das [folhas das árvores? Podes falar o que sentes, e teres a quem pode te [ouvir ? Podes da água beber e do pão comer? Por que reclamas do que não tens, se o ...
Gérson Vagner
2
Chocolates Metafísicos
O FANTASMA Podes ser sem ser! Podes ser sem estar! Podes ser sem haver! Podes estar sem estar! Podes estar sem ser! Podes estar sem haver! Podes haver sem haver! Podes haver sem ser! Podes haver sem estar! Podes ser, estar, e ...
CARLOS MANUEL COSTA RODRIGUES, 2013
3
Catolicismo e sociedade na época moderna: o terramoto de 1755
Podes licitamente infamar o que te infamou, se de outra sorte não podes recuperar a tua fama. 2. Licitamente podes ofender, quando fores ofendido. 3. Podes sem pecado não obedecer a Jesus Cristo, quando o mesmo Senhor te manda ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2006
4
HIV SIDA Saiba mais... Viva mais (Mozambique)
positiva com o HIV e o SIDA É assim que te podes sentir ao descobrires que és seropositivo(a): Chocado(a) - Podes nem acreditar no que estás a ouvir. Podes até negar isso e fingires que os resultados do teste estão errados. Zangado(a) ...
5
Um Curso Em Milagres
Tu não podes resolver o problema da autoridade depreciando o poder da tua mente. 2Fazê-lo é enganar-te e isso te ferirá porque realmente compreendes a força da mente. 3Também reconheces que não podes enfraquecê-la, nem mais  ...
Helen Schucman, Scribe
6
Vida Sem Limites
Podes ser rejeitado. Mas e se não tentares? Afinal decontas, essa pessoa maravilhosa podedizerque sim.Podes acertar no alvo e viver felizpara sempre. Lembratede que,praticamente, nãotensaoportunidade do “felizparasempre” a não ...
NICK VUJICIC, 2012
7
Lisia poetica: ou, collecção poesias modernas de auctores ...
E tu , liberdade, sem sangue e sem ferros Bem podes, bem sabes, no mundo surrir, Mas casam-te o nome aos nomes os erros D'apostolos falsos, não podes florir ! Não podes, que a turba, que os passos te segue, Co fel dos partidos sedenta ...
8
Limites: anais
DIÁLOGO eu não posso dizer o que não quero tu não podes dizer o que eu quero eu só posso dizer o que só quero tu só podes dizer o que eu não quero eu não digo poder o que não posso tu não dizes que podes o que queres eu digo o  ...
9
Imparável
Sejas cristão ou não, nunca deves pensar que acreditar simplesmente em qualquer coisa é suficiente. Podes acreditar nos teus sonhos, mas tens de agir para fazer com que se concretizem. Podes acreditar nos teus talentos e ter fé nas tuas ...
NICK VUJICIC, 2013
10
Cancioneiro de João de Lemos: Religião e pátria
III E tu, liberdade, sem sangue e sem ferros, Bem podes, bem sabes, no mundo surrir; Mas casam-te o nome aos nomes e erros D'apostolos falsos, não podes florir! Não podes, que a turba, que os passos te segue, Co fel dos partidos sedenta ...
João de Lemos, 1859

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PODES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul podes în contextul următoarelor știri.
1
A Copa del Rey pode ser vista no YouTube: 4,99 euros/jogo
Sim, pode ser. Para teres acesso ao streaming, tens de pagar 4,99 euros/jogo. Em alternativa, podes assinar toda a Copa del Rey por 19,99 euros/mês. «Shifter, Oct 15»
2
INSTASNOOP: JÁ PODES BISBILHOTAR SEM GOSTOS ACIDENTAIS
A InstaSnoop permite que navegues pelo Instagram sem correr o risco de fazer gostos acidentais. A app é gratuita e, para já, está disponível para iOS. «Canal Superior, Oct 15»
3
Geração Arte: tu podes ser o próximo a ganhar
Mas atenção: se já foste vencedor desta iniciativa – ou seja, se já ficaste em primeiro, segundo ou terceiro lugar – então não podes voltar a concorrer. «Correio da Manhã, Oct 15»
4
Sábado podes 'Sentir Flamenco' em Corroios
João Pereira, bailarino e coreógrafo, apresenta, no próximo sábado à noite, o espetáculo Sentir Flamenco, no Auditório Municipal do Alto do Moinho, em ... «Espalha-Factos, Oct 15»
5
Agora podes fazer backup das tuas conversas do WhatsApp no …
Tudo isto fica armazenado no smartphone e tudo isto pode desaparecer numa questão de segundos caso o smartphone seja roubado ou atirado para dentro ... «Shifter, Oct 15»
6
Sherlock: já podes ver o trailer do novo episódio especial
Tal como se pode comprovar no vídeo, o episódio não estará relacionado com as temporadas já exibidas – nem tampouco com a próxima a ser transmitida – ... «Espalha-Factos, Oct 15»
7
Há uma nova app de notas que podes instalar no teu iPhone
Se o Notes da Apple não te satisfaz e achas o Evernote ou o OneNote demasiado complexos, o Google Keep pode ser a solução que procuras. O serviço de ... «Shifter, Sep 15»
8
Cascais Women’s Pro. "Não podes cometer erros se queres …
“Para surfares ondas grandes precisas de conhecimento e empenho. Não podes hesitar ou duvidar de ti, tens de ser sensato. Não podes cometer erros, tens de ... «iOnline, Sep 15»
9
Reforma: sabes como podes preparar o teu futuro?
Artigo escrito por joao.raposo@reorganiza.pt, partner da Reorganiza, para o idealista/news, no âmbito da rubrica “Trocado por Miúdos”. Um dos pontos mais ... «idealista.pt/news, Sep 15»
10
Neste jogo, podes fazer aquilo que Elon Musk não consegue …
Neste jogo, podes fazer aquilo que Elon Musk não consegue: aterrar um foguetão. Mário Rui André — September 24, 2015 · falcon9lander_01. Facebook. «Shifter, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Podes [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/podes>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO