Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "poliorcética" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POLIORCÉTICA ÎN PORTUGHEZĂ

po · li · or · cé · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POLIORCÉTICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POLIORCÉTICA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «poliorcética» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

poliorcetica

Poliorcética

Poliorcetica, de la poliorketikos grec, este numele tehnicilor de a ataca un pătrat împrejmuit sau tehnicile de apărare a acestora. Termenul este folosit în arhitectura militară, arta construirii și aplicării de mașini de război pentru a bate pereții și pentru a curăța forțele. În antichitate, Demetrius, fiul lui Antigonus Monophthalmus, a fost unul dintre cei mai proeminenți din această artă, primind, prin urmare, porecla Poliorceto. El a inventat o mașină numită de grecii din Helipolis, cu care a luat Rhodos și alte orașe. Poliorcética, do grego poliorketikos, é o nome das técnicas para atacar uma praça cercada ou as técnicas para defendê-las. O termo é utilizado na arquitetura militar, como a arte de construir e aplicar máquinas bélicas para bater muros e expurgar fortalezas. Na Antiguidade, Demétrio, filho de Antígono Monoftalmo, foi um dos que mais se destaram nesta arte, recebendo, por isto, o apelido de Poliorceto. Ele inventou uma máquina chamada pelos gregos de Helépolis, com a qual tomou Rodes e outras cidades.

Apasă pentru a vedea definiția originală «poliorcética» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POLIORCÉTICA


Bética
Bética
apologética
a·po·lo·gé·ti·ca
aritmética
a·rit·mé·ti·ca
atlética
a·tlé·ti·ca
bioenergética
bi·o·e·ner·gé·ti·ca
bioética
bi·o·é·ti·ca
cibernética
ci·ber·né·ti·ca
cinegética
ci·ne·gé·ti·ca
cinética
ci·né·ti·ca
cosmética
cos·mé·ti·ca
dialética
di·a·lé·ti·ca
dietética
di·e·té·ti·ca
energética
e·ner·gé·ti·ca
estética
es·té·ti·ca
farmacocinética
far·ma·co·ci·né·ti·ca
fonética
fo·né·ti·ca
genética
ge·né·ti·ca
poética
po·é·ti·ca
sinalética
si·na·lé·ti·ca
ética
é·ti·ca

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA POLIORCÉTICA

polioencefalite
polioencefalítico
poliomielite
poliomielítico
polioniquia
polioníquico
poliope
poliopia
polioplasma
poliopsia
poliorama
poliorcético
poliorquia
poliorquidia
poliorquídico
poliorromenite
poliorromenítico
poliose
poliossomo
poliovulado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLIORCÉTICA

antipoliorcética
ascética
aulética
autotética
citogenética
doméstica
eidética
eletrocinética
endenergética
estatmética
eugenética
exegética
grafética
homilética
hética
informática
parenética
política
zetética
zooética

Sinonimele și antonimele poliorcética în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «poliorcética» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POLIORCÉTICA

Găsește traducerea poliorcética în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile poliorcética din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «poliorcética» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

poliorcetica
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De la mujer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Polycystic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

poliorcetica
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

poliorcetica
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

полиоркетика
278 milioane de vorbitori

Portugheză

poliorcética
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

poliorcetica
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

poliorcétique byzantine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

poliorcetica
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Polyzystischen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

poliorcetica
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

다낭성의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Polycystic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Polycystic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

poliorcetica
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

poliorcetica
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

poliorcetica
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

poliorcetica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

poliorcetica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

поліоркетіка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

poliorcetica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

poliorcetica
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

poliorcetica
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

poliorcetica
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

poliorcetica
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a poliorcética

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLIORCÉTICA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «poliorcética» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale poliorcética
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «poliorcética».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre poliorcética

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLIORCÉTICA»

Descoperă întrebuințarea poliorcética în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu poliorcética și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Artillería y poliorcética en el mundo grecorromano
Este libro analiza la construcción, funcionamiento y empleo de la maquinaria bélica en la antigüedad grecorromana, partiendo de la premisa de que la artillería y las máquinas de asedio jugaron un muy significativo papel en el ...
Rubén Sáez Abad, 2005
2
Boletim
(u) VIEIRA, Alberto, «Da poliorcética à fortificação nos Açores. Introdução ao Estudo do sistema defensivo nos sécs. XVI-XIX», com. ao Colóquio Internacional «Os Açores e as Dinâmicas do Atlântico», Angra, Jul.-Ago. 1987. investidas e ...
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(Forma f. de poliorcético). MIL. A poliorcética parece ter tido origem no Egipto. Pelo menos alguns baixos-relevos encontrados em Tebas, e de 2.000 anos antes da era cristã, vêem-se representadas operações de assédio, ataque e defesa de ...
4
Poliorcética: Estratagemas
Introducción, traducción y notas de J. Vela Tejada y F. Martín García. Revisada por A. Pérez Jiménez y J. Zaragoza Botella.
Aeneas (Tacticus), José Vela Tejada, Francisco Martín García, 1991
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Poliorcética, f. (anl.) arte de fazer cercos militares. (Fem. de polior célico). * Polioreético, adj. relativo á poliorcética. (Gr. poliorketikiis, de polis -f- erkoi). * Poliose, f. (med.) descòramenlo mórbido dos pêlos. Folipétalo, adj. o mesmo que  ...
Cândido de Figueiredo, 1899
6
As fortificações portuguesas de Salvador quando Cabeça do Brasil
Esta mudança de rumos nas artes bélicas fez da poliorcética a ciência militar por excelência, pois os conflitos que, em geral, tinham dimensões locais, cresceram em escala, envolvendo diversos países, com efetivos de tropas cada vez mais ...
Mário Mendonça de Oliveira, 2004
7
Paisajes fortificados de la Edad del Hierro: las murallas ...
ASPECTOS PRÁCTICOS DE LA POLIORCÉTICA EN LA IBERIA PRERROMANA FERNANDO QUESADA SANZ Universidad Autónoma de Madrid ABSTRACT The study of the military capabilities of ancient fortifications is as relevant as the ...
Luis Berrocal-Rangel, Pierre Moret, 2007
8
Artillería y poliorcética en la Edad Media
Técnicas de guerra y defensa en la Edad Media.
Rubén Sáez Abad, 2007
9
Historia da cavallaria portugueza
ctica, que tinha os seus principaes fundamentos, embora rudimentares, perfeitamente assentes, e principalmente os da poliorcética, ou arte de atacar e defender as povoações, a qual, para a sciencia d'aquelle tempo, representava a ultima ...
Christóvam Ayres de Magalhães Sepúlveda, 1889
10
Revista da Faculdade de Letras: História
La más alta complejidad estructural y poliorcética que podía alcanzar una bastida era adquirir la forma y funcionalidad de un pequeño castillo de madera que actuase sobre el lugar sitiado a modo de Gegenburg, es decir, como una especie ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POLIORCÉTICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul poliorcética în contextul următoarelor știri.
1
Comienza el asalto del castillo: Ecclestone y Todt se unen contra …
Entre los recursos de la poliorcética medieval, cabía excavar un túnel que llegaba a los cimientos de la muralla y la debilitaba hasta el derrumbe. ¿Y cuál es el ... «El Confidencial, Oct 15»
2
El pueblo medieval de Albarracín, la capital mundial de las …
... de asesorar en documentales y películas y de haber publicado casi una veintena de libros sobre la poliorcética en diferentes civilizaciones y periodos. «ABC.es, Iun 15»
3
El “fuego griego”, la primera arma psicológica de la historia
Artillería y poliorcética en el mundo grecorromano. Sáez Abad, Rubén. Fuego y civilización. Goudsblom, Johan. Los grandes inventos antiguos y modernos en ... «Republica.com, Apr 15»
4
El día que Dios llegó tarde
El ejército borbónico ha tomado un amplio perímetro de las murallas, lo que según todas las normas de la poliorcética significa que Barcelona está perdida. «La Vanguardia, Sep 14»
5
La Orotava celebra su tradicional Romería
I Curso de Fortificación y Poliorcética 'General Gutierrez' · Museo Militar de las Canarias · Lejos de los hombres · TEA Tenerife Espacio de las Artes ... «La Opinión de Tenerife, Iun 14»
6
Ayuntamiento Cuenca y Ares formarán a arqueólogos que …
... Civil y un ejemplo de fortificación de concepción poliorcética anterior al uso convencional de la aviación y al bombardeo sistemático de posiciones enemigas" ... «20minutos.es, Apr 14»
7
Una exposición repasa la historia de las máquinas de asedio a …
También a la poliorcética, ciencia militar que versa sobra las máquinas y los procedimientos de asedio a castillos, fortalezas y ciudades amuralladas. «Salamanca24horas, Apr 14»
8
La historia militar de España a través de 25 cuadros
... miembro de la Subdirección General de Patrimonio Histórico-Artístico del Ministerio de Defensa y especialista en Fortificación y Poliorcética del Instituto de ... «Información, Ian 14»
9
El yacimiento de El Castillo, en el Congreso Internacional Fenicio
... de interés relacionados con el análisis de las fuentes clásicas, el estudio del territorio, la edilicia y la poliorcética, así como con la cultura material recuperada. «Diario de Cádiz, Sep 13»
10
De ingenieros e ingenio
... el "ingenierum" manejaba un "ingenium", que podía ser uno de los varios aparatos que se empleaban tanto para el asedio como para la poliorcética: balista, ... «SDP Noticias, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Poliorcética [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/poliorcetica>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z