Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cinegética" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CINEGÉTICA ÎN PORTUGHEZĂ

ci · ne · gé · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CINEGÉTICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CINEGÉTICA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cinegética» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cinegética

vânătoare

Caça

Vânătoarea este practica urmăririi animalelor, sălbatice sau sălbatice, pentru hrană, pentru divertisment, pentru apărarea proprietății, pentru populații și în scopuri agricole sau comerciale. Termenul în engleză, vânătoare, se referă la vânătoarea practicată ca activitate juridică, iar termenul de braconaj la braconaj. Deși nu există o definiție strictă, termenul "vânătoare" se aplică în urmărirea mamiferelor, a păsărilor și a reptilelor. Sfântul patron al vânătorului, vânătorul, este Sfântul Hubert. A caça é a prática de perseguir animais, selvagens ou assilvestrados, para fins alimentares, para entretenimento, defesa de bens, populações e actividades agrícolas ou com fins comerciais. O termo em inglês, hunting, refere-se à caça praticada enquanto actividade legal, e o termo poaching à caça furtiva. Embora não exista uma definição estrita, o termo "caça" aplica-se na perseguição de mamíferos, aves e répteis. O santo patrono daquele que se dedica à caça, o caçador, é Santo Huberto.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cinegética» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CINEGÉTICA


Bética
Bética
apologética
a·po·lo·gé·ti·ca
aritmética
a·rit·mé·ti·ca
ascética
as·cé·ti·ca
atlética
a·tlé·ti·ca
bioenergética
bi·o·e·ner·gé·ti·ca
bioética
bi·o·é·ti·ca
cibernética
ci·ber·né·ti·ca
cinética
ci·né·ti·ca
cosmética
cos·mé·ti·ca
dialética
di·a·lé·ti·ca
dietética
di·e·té·ti·ca
energética
e·ner·gé·ti·ca
estética
es·té·ti·ca
farmacocinética
far·ma·co·ci·né·ti·ca
fonética
fo·né·ti·ca
genética
ge·né·ti·ca
poética
po·é·ti·ca
sinalética
si·na·lé·ti·ca
ética
é·ti·ca

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CINEGÉTICA

cineclubismo
cineclubista
cinecoronariografia
cinecoronariográfico
cinediletante
cinefilia
cinefluorografia
cinefluorograma
cinefluorográfico
cinegetófilo
cinegético
cinegrafar
cinegrafia
cinegrafista
cinegráfico
cinejornalismo
cinema
cinemaníaco
cinemascope
cinemascópio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CINEGÉTICA

antipoliorcética
aulética
autotética
citogenética
doméstica
eidética
eletrocinética
endenergética
estatmética
eugenética
exegética
grafética
homilética
hética
informática
parenética
poliorcética
política
zetética
zooética

Sinonimele și antonimele cinegética în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cinegética» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CINEGÉTICA

Găsește traducerea cinegética în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile cinegética din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cinegética» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

狩猎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cinegética
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

hunting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

शिकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الصيد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

охота
278 milioane de vorbitori

Portugheză

cinegética
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

শিকার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

chasse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

memburu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Jagd
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

狩猟
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

수렵
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

mburu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

săn bắn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

வேட்டையாடுதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

शिकार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

avcılık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

caccia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

polowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

полювання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

vânătoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κυνήγι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

jag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

jakt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

jakt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cinegética

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CINEGÉTICA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cinegética» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cinegética
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cinegética».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cinegética

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CINEGÉTICA»

Descoperă întrebuințarea cinegética în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cinegética și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Phoinix
... os pintores de vasos remeteram à cinegética e ao universo oligárquico; c) esta vinculação ajuda a explicar, senão no todo, pelo menos em grande parte o porquê de uma diminuição significativa desta temática na documentação ao longo ...
2
Encyclopedic Dictionary of Landscape and Urban Planning: ...
... ▻caza mayor artiodáctila, ▻especie cinegética); syn. fauna [f] cinegética; s 2 pieza [f] de caza (Individuo de especie cinegética que es objeto de caza); fgibier [ m] (1. Terme cynégétique qualifiant les espèces sauvages chassables soumises  ...
Klaus-Jürgen Evert, 2010
3
Challenges in Managing Forest Genetic Resources for ...
También calculamos una nueva variable que llamamos 'carga cinegética aumentada' que incluye alimentos para ganado provenientes de fuentes ajenas al sistema pehuén, en particular piensos de campos de verano en las zonas vecinas ...
Barbara Vinceti, Weber Amaral, Brien Meilleur, 2004
4
Ordenación cinegética: proyectos de ordenación y planes técnicos
ÍNDICE CAPÍTULO I. LA ORDENACIÓN CINEGÉTICA Y LA GESTIÓN CINEGÉTICA. 1 . CONCEPTOS GENERALES DE ORDENACIÓN Y GESTIÓN CINEGÉTICA 17 2. FINES Y OBJETIVOS DE LA ORDENACIÓN CINEGÉTICA.... 19 3.
Justo Covisa, 1998
5
Caza, cazadores y medio ambiente: breve etnografía cinegética
LA ACTIVIDAD CINEGÉTICA COMO CAMPO DE ESTUDIO ETNOGRÁFICO Capítulo I. Modalidades de caza 1. La Caza Mayor Por caza mayor se entiende aquella que se realiza sobre las especies cinegéticas catalogadas como tales y que ...
Roberto Sánchez Garrido, 2011
6
Managing Protected Areas in the Tropics
Tomemos otro caso hipotético. Originalmente en una reserva cinegética, la vegetación fue cortada para proporcionar áreas abiertas de pastura a grandes piezas de caza; sin embargo, el área es posteriormente declarada reserva natural con ...
John Ramsay MacKinnon, Kathy MacKinnon, 1986
7
Phoinix, N. 8 (2002)
Esta delimitação espacial acaba transformando todo o espaço rural em montanha, como se a cinegética ficasse restrita a esta região geográfica ( BUXTON, 1992, 3; FOX, 1996, 124-125). Deve-sc admitir, neste sentido, que a caça perpassava ...
Laboratorio De Historia Antiga
8
Los espacios rurales entre el hoy y el mañana: actas del XI ...
Se entiende como "instrumento integral de programación, im- plementación y control de la actividad cinegética, tanto en relación con la gestión ordinaria como en lo que se refiere a posibles medidas excepcionales" . Como elemento de ...
Universidad de Cantabria. Departamento de Geografía, Urbanismo y Ordenación del Territorio, Asociación de Geógrafos Españoles. Grupo de Geografía Rural, VV.AA., 2002
9
Catalogo supplementar dos livros do Gabinete Portuguez de ...
CINEGÉTICA. PORTUGIEZ. (A) ao leão, por Julio Gérard. Lisboa, 1860. 8.° (A) no Brazil, ou manual do caçador em a America tropical, acompanhado de um glossario dos termos usuaes de caça. Por um brazileiro devoto de S. Huberto.
Real Gabinete Português de Leitura (Rio de Janeiro, Brazil), Manuel de Mello, 1868
10
La evaluación del impacto ambiental de proyectos y ...
19. IMPACTOS AMBIENTALES EN LA ORDENACIÓN CINEGÉTICA Carlos Cano Carrillo Consejería de Medio Ambiente 1. Introducción La actividad cinegética, como cualquier otra actividad realizada por el hombre en el medio natural, ...
‎2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CINEGÉTICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cinegética în contextul următoarelor știri.
1
La ley cinegética de Fernández Vara pone en pie de guerra a los …
El colectivo de cazadores se siente perseguido por el ejecutivo extremeño, que les obliga en un reciente cambio legal a contratar servicios indpendientes para ... «Vozpopuli, Oct 15»
2
Cinegética política
Si para justificar su clientelismo, sus abusos, sus corruptelas e irregularidades nuestros políticos y sus partidos se dicen objetos de caza mayor y víctimas de ... «EL PAÍS, Oct 15»
3
El sector cinegético exige la adhesión al convenio para la licencia …
La Federación de Caza de Castilla-La Mancha y la Asociación de Propietarios Rurales para la Gestión Cinegética y la Conservación del Medio Ambiente en ... «ABC.es, Oct 15»
4
Estás en: Información Andalucía Verdemar pide medidas "de …
El colectivo ecologista sostiene que la carga cinegética debería ser "literalmente diezmada" mediante descastes permanentes hasta equilibrar las poblaciones ... «Andalucía Información, Oct 15»
5
La actividad cinegética se traslada a Hinojosa del Duque
Carrillo ha insistido en la vinculación de la actividad cinegética con el desarrollo rural y económico de los municipios, el turismo y el desarrollo sostenible de la ... «Diario Córdoba, Sep 15»
6
San Silvestre de Guzmán acoge desde este viernes la XIV Feria …
La localidad de San Silvestre de Guzmán (Huelva) acoge a partir de este viernes y durante todo el fin de semana la XIV Feria Cinegética y de Productos ... «20minutos.es, Sep 15»
7
Las administraciones coinciden en destacar Ibercaza como la feria …
Junta de Andalucía, Diputación y Ayuntamiento de Jaén han coincidido este jueves en destacar Ibercaza como la feria cinegética más importante de Andalucía. «20minutos.es, Sep 15»
8
Conservacionistas exigen cambio en la gestión cinegética en Picos …
Grupos conservacionistas han denunciado hoy como "inaceptable" y "propio de otros tiempos" el modelo de gestión del parque nacional de Picos de Europa y ... «ABC.es, Sep 15»
9
Cabildo analiza situación con Federación Asociaciones para …
Entre las líneas de trabajo que se plantea conjuntamente desde el área de Medioambiente y la Federación de Asociaciones para la Gestión Cinegética de ... «Mundo Deportivo, Aug 15»
10
Medio Ambiente adopta medidas cinegéticas excepcionales para …
La Consejería de Medio Ambiente y Ordenación del Territorio ha declarado un conjunto de medidas cinegéticas para controlar el incremento de las ... «Noticias Ambientales, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cinegética [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cinegetica>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z