Descarcă aplicația
educalingo
preitesia

Înțelesul "preitesia" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PREITESIA ÎN PORTUGHEZĂ

prei · te · si · a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PREITESIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PREITESIA

acroanestesia · anestesia · cenestesia · cinestesia · cortesia · descortesia · disestesia · estesia · fantesia · hiperestesia · hipestesia · hipoestesia · macroestesia · parestesia · radiestesia · radioestesia · raquianestesia · retesia · sinestesia · termoestesia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PREITESIA

pregustação · pregustador · pregustar · preia · preia-mar · preitar · preitear · preitegar · preitejamento · preitejar · preito · prejacente · prejereba · prejudicado · prejudicador · prejudicar · prejudicial · prejudicialmente · prejuízo · prejulgado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PREITESIA

acatamatesia · acenestesia · acmestesia · acroparestesia · alestesia · barestesia · batianestesia · cacestesia · cromestesia · eutesia · hemianestesia · maltesia · nomotesia · palestesia · panestesia · poliestesia · pseudestesia · somestesia · telestesia · termestesia

Sinonimele și antonimele preitesia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «preitesia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PREITESIA

Găsește traducerea preitesia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile preitesia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «preitesia» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

preitesia
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Pretemporada
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Pretest
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

preitesia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

preitesia
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

preitesia
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

preitesia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

preitesia
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

preitesia
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

preitesia
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

preitesia
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

preitesia
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

preitesia
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

preitesia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

preitesia
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

preitesia
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

preitesia
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

preitesia
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

preitesia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

preitesia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

preitesia
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

preitesia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

preitesia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

preitesia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

preitesia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

preitesia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a preitesia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PREITESIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale preitesia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «preitesia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre preitesia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PREITESIA»

Descoperă întrebuințarea preitesia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu preitesia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
8. preitejar = condicionar: Assi cho dei, preitejado / que m' ouvess' a escusar / da rua 235. 7. preitesta=ajuste, acordo, proposta: pero non veo quand' é preitesia, / non ven al maio 26. 8; Ainda lhe f azede outra preitesia: / dar-lhes-ei por ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
PREITESÍA, s. f. Preito; antiq. Goes , Cron. do Princ. c. 71. Ord. Af. 4. 1. 26. convençâo, composiçao, ajiistamento ; talvez composiçào de demanda, se algum demandar mais em juizo . . . ou receler per preitesia... mais que о que hetheu- do ...
António de Morais Silva, 1823
3
Collecção de ineditos portuguezes dos seculos XIV e XV: que ...
Vem e façamos antre nós preitesia. E tomou Jacob huá pedra , e alçou-a per sinal , e per tito- lo de preitesia , e disse a seus irmaãos :'. achega de a ca das pedras; e achegarom pedras , e fezerom huú ajuntamento delas , e comerom todos ...
Fortunato de São Boaventura, 1829
4
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
ÀCapitulação, ajuste, concerto. Que fizwf com os 'Castellãas algum preitejammto , que rezaado fosse. E que segunda a preitezsi'a , que pedissem , assim lhe respanderia. Lopes , Chron. diElRei D. João P. I. c. 158. PREITEZIA, ou Preitesia.
Joaquim de Santa Rosa, 1798
5
Collecçao de ineditos portuguezesdos séculos XIV e XV : que ...
ea'. das. pedras;. e. achegarompedra'sƒ'e. fé'zeror'n. hufi'. djuntamento' delas, e eoinerom tdd'ossob're'elas. Ef disse Laban : este a-ju-ntamento de pedras-seja testemunha da nossa preitesia, que tu non farás a mim mal, ...
‎1829
6
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
PREITEZIA ,non Preitesia. O mesmo. _Que esta nova , e grande guerraznão se avia de -. partir por avenosa , e preitezia , ~mas por ƒero espargimento de Sangue. Lopes , ubi sup. c. 141. '- E se alguum demandar mais em juizo , ou receber ...
‎1799
7
Glosas marginais ao cancioneiro medieval português
No terceiro dístico, Braga substitui nemiga "discórdia, disputa", por nemigo, e é preitesia por á preito sigo, talvez porque se ofendeu com a rima imperfeita. Lollis concorda com ele 17, assim como Menéndez y Pelayo 18. Preitesia, cast.
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 2004
8
Moara
Daí a espécie de preitesia tácita entre burguesia industrial, burocracia estatal e camadas proletárias, preitesia chamuscada de nacionalismo e transida de propósitos de associação do capital gringo na desenvolução do Brasil; arranjo e  ...
Eustáquio Fonseca, 1989
9
Cronica geral de Espanha de 1344: edição crítica do texto ...
484 NEGOCIAÇÕES ENTRE MOUROS E CRISTÃOS vyrõ apremados en tamanha coita e entenderem que non tiinham ajuda de nenhQa parte, moveron preitesia de seguro. E desi forõ falar a el rey. 5 E, depois que con el falaron, passaron a ...
Luís Filipe Lindley Cintra, 1990
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Ant. Preito, acatamento: «Inda se me trouvera mil dobras embrulhadas num trapo , guar- dar-Ihe-ia preitesia. Pois não me trouxe nada, não curo de lha guardar», Aquilino Ribeiro, Luis de Camões, I, p. 57; «O costureiro moderno tem hoje, ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Preitesia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/preitesia>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO