Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "prestar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRESTAR ÎN PORTUGHEZĂ

pres · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRESTAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI PRESTAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu presto
tu prestas
ele presta
nós prestamos
vós prestais
eles prestam
Pretérito imperfeito
eu prestava
tu prestavas
ele prestava
nós prestávamos
vós prestáveis
eles prestavam
Pretérito perfeito
eu prestei
tu prestaste
ele prestou
nós prestamos
vós prestastes
eles prestaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu prestara
tu prestaras
ele prestara
nós prestáramos
vós prestáreis
eles prestaram
Futuro do Presente
eu prestarei
tu prestarás
ele prestará
nós prestaremos
vós prestareis
eles prestarão
Futuro do Pretérito
eu prestaria
tu prestarias
ele prestaria
nós prestaríamos
vós prestaríeis
eles prestariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu preste
que tu prestes
que ele preste
que nós prestemos
que vós presteis
que eles prestem
Pretérito imperfeito
se eu prestasse
se tu prestasses
se ele prestasse
se nós prestássemos
se vós prestásseis
se eles prestassem
Futuro
quando eu prestar
quando tu prestares
quando ele prestar
quando nós prestarmos
quando vós prestardes
quando eles prestarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
presta tu
preste ele
prestemosnós
prestaivós
prestemeles
Negativo
não prestes tu
não preste ele
não prestemos nós
não presteis vós
não prestem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
prestar eu
prestares tu
prestar ele
prestarmos nós
prestardes vós
prestarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
prestar
Gerúndio
prestando
Particípio
prestado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRESTAR


amolestar
a·mo·les·tar
arrestar
ar·res·tar
atestar
a·tes·tar
bem-estar
bem·es·tar
bestar
bes·tar
contestar
con·tes·tar
crestar
cres·tar
desembestar
de·sem·bes·tar
detestar
de·tes·tar
emprestar
em·pres·tar
encestar
en·ces·tar
estar
es·tar
festar
fes·tar
mal-estar
mal·es·tar
manifestar
ma·ni·fes·tar
molestar
mo·les·tar
protestar
pro·tes·tar
restar
res·tar
testar
tes·tar
vestar
ves·tar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PRESTAR

prestabilidade
prestacionar
prestacionista
prestação
prestadiamente
prestadiço
prestadio
prestador
prestadora
prestameiro
prestamente
prestamento
prestamista
prestança
prestante
prestatário
prestativo
prestádio
prestável
prestância

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRESTAR

admoestar
alestar
amoestar
apestar
aprestar
assestar
coonestar
desonestar
doestar
embestar
entestar
florestar
funestar
honestar
infestar
obtestar
recrestar
reflorestar
sobreestar
sobrestar

Sinonimele și antonimele prestar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «PRESTAR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «prestar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în prestar

Traducerea «prestar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRESTAR

Găsește traducerea prestar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile prestar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prestar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

给予
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Prestar servicios
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Lend
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

प्रस्तुत करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تقديم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

оказывать
278 milioane de vorbitori

Portugheză

prestar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

পারিশ্রমিক প্রদান করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

rendre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

menyebabkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

machen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

与えます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

렌더링
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

nerjemahake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

trả lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

வழங்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

प्रस्तुत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kılmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

rendere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

oddać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

надавати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

face
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

καταστήσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

lewer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

render
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

gjengi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prestar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRESTAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «prestar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prestar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prestar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre prestar

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «PRESTAR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul prestar.
1
Ralph Emerson
A maior das homenagens que podemos prestar à verdade é utilizá-la.
2
Baron de Montesquieu
A amizade é um contrato segundo o qual nos comprometemos a prestar pequenos favores para que no-los retribuam com grandes.
3
Ésquilo
Há poucos homens capazes de prestar homenagem ao sucesso de um amigo, sem qualquer inveja.
4
Jean de La Fontaine
Há que, na medida do possível, prestar favores a toda a gente: quantas vezes não precisamos de quem é menos do que nós.
5
Ernest Renan
Prestar um bom serviço a alguém é, geralmente, prestar um mau serviço a outrem.
6
André Gide
Nada lisonjeia mais as pessoas do que o interesse que se presta ou se parece prestar àquilo que dizem.
7
Marcel Proust
O que censuro aos jornais é fazer-nos prestar atenção todos os dias a coisas insignificantes, ao passo que nós lemos três ou quatro vezes na vida os livros em que há coisas essenciais.
8
Textos Judaicos
Constatamos que todos os homens são nossos próximos quando começamos a prestar benefícios aos outros.
9
Friedrich Nietzsche
O mais influente - Que um homem resista à totalidade da sua época, que a faça deter à porta e a obrigue a prestar contas, eis o que exerce forçosamente influência! Que ele o queira, importa pouco; que ele o possa, eis o ponto principal.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRESTAR»

Descoperă întrebuințarea prestar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prestar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Do Direito de Família e da Obrigação de Prestar Alimentos: ...
A família é sem dúvida, dentre as instituições sociais a mais importante constituindo a célula básica de uma sociedade.
Fernando Silvério, 2011
2
Atendimento Nota 10: Tudo o que você precisa saber para ...
Prestar um Atendimento nota 10 é criar uma experiência inesquecível para o cliente. É suprir expectativas e satisfazer necessidades, descobrindo oportunidades de surpreender e cativar.
, Performance Research Associates, 2013
3
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
cs» ' , Z' - ' N áo prestar , náo ser _ am (fallando em comeres,em remedios).&c.l"I' Í1'0sum, Ó- deterz'm effe. Cir.()vinh_o nao presta. l'inum eli deterius,Vinho que náo presta, queja¡ naó tem cheyro , nem.sabor.lfap-pa ,a Rom. Horat. Para a ...
Rafael Bluteau, 1720
4
Propaganda institucional: usos e funções da propaganda em ...
Dê um alo para o Telefone Amarelo que a Kibon não vai deixar ninguém falando sozinho".21 1) Prestar serviço público Conscientes de sua responsabilidade social, muitas empresas se valem da propaganda para a prestação de serviços ...
José Benedito Pinho, 1990
5
Jusprático laboral e segurança social, 2007
... e a compensação pela caducidade do mesmo.” [Ac. TRL de 19.01.2005, in CJ 2003, Tomo III, p.159] ]. SECÇÃO. 3. IMPOSSIBILIDADE. DO. TRABALHADOR. PRESTAR. O. SEU. TRABALHO. 2-537. Impossibilidade do trabalhador prestar o  ...
‎2007
6
A dictionary of the English and Portuguese languages
Preslanca, s. f. utility, convenience, advantageonsness. Prcslante, adj. excellent. Prcstantissimo, a, adj. superl. very excellent. Preslar, v. n. to be serviceable, obliging, or rapahle of doing service, to give. Prestar hum juramento, to make an oath ...
Antonio Vieyra, 1851
7
Alimentos: o direito de exigir e o dever de prestar
Nesses comentários são desenvolvidos vários temas pertinentes ao assunto, alguns polêmicos, como, revisão de alimentos provisórios, revisão de pensão alimentícia decorrente de ato ilícito, decretação de ofício da prisão do ...
Imaculada Abenante Milani, 2005
8
Controles para prestar serviços de ...
Este estudo objetiva desenvolver uma proposta de um conjunto de controles para a controladoria prestar serviços de gestão econômico-financeira à empresas de um conglomerado, particularmente na Fiat Finanças Brasil Ltda.
Agnaldo Francisco de Oliveira, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Engenharia de Produção, 2003
9
MEU FILHO VAI PRESTAR VESTIBULAR E AGORA?: GUIA PARA OS PAIS ...
Leo Fraiman, primeiro, faz um diagnóstico sobre as dificuldades enfrentadas pelos jovens, para que os pais possam compreendê-los melhor.
LEO FRAIMAN
10
Gazeta de Lisboa
A Cámara primeiramente concordou com a moçâo de Mr. Peel , que o Depuiado pelo Condado de Clare fosse ouvido á tea da Cámara, relativamente á sua pretençao de tomar assento e votar no Parlamento sein prestar o juramento de ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRESTAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prestar în contextul următoarelor știri.
1
Empresário terá de prestar contas sobre venda do jogador França
O empresário Wagner Ribeiro, que cuida da carreira de diversos jogadores de futebol brasileiros, terá de prestar contas sobre as transações que fez ... «Consultor Jurídico, Oct 15»
2
Paulo Garcia vai prestar contas no próximo dia 26
O prefeito Paulo Garcia (PT) confirmou que irá prestar contas do segundo quadrimestre de sua gestão no próximo dia 26 de outubro, no plenário da Câmara ... «Jornal Opção, Oct 15»
3
Motorista de van atropela cachorro e sai sem prestar socorro
Um empresário de 30 anos alega que seu cachorro foi atropelado por uma motorista de van, que saiu do local do acidente sem prestar socorro ao animal. «Globo.com, Oct 15»
4
30 anos é uma idade muito avançada para prestar o Enem? G1 …
Prestar o Enem muito tempo depois de ter terminado o ensino médio não é um problema. De acordo com o professor Ed Bello, do Curso Maximize, aos 30 anos ... «Globo.com, Oct 15»
5
Volkswagen é acionada na Justiça a prestar no Brasil …
A Volkswagen está sendo acionada na Justiça comum brasileira a prestar esclarecimentos sobre a possibilidade de veículos no país possuírem o mesmo ... «Revista Época Negócios, Oct 15»
6
Motorista atropela duas mulheres na DF-473 e foge sem prestar
A corporação informou que o motorista do veículo que causou o acidente fugiu do local sem prestar socorro. O atropelamento aconteceu próximo a um trecho ... «Globo.com, Sep 15»
7
Ciclista provoca acidente e foge sem prestar socorro a motociclista
Ao tentar desviar do ciclista, que fugiu do local sem prestar socorro a vítima, Eslândia colidiu no canteiro central e se arrastou com moto e tudo pelo asfalto. «Rondoniaovivo, Sep 15»
8
Ex-secretário Pedro Nadaf é convocado a prestar esclarecimentos
O ex-secretário de Desenvolvimento do Turismo e presidente do Comitê Pró-Copa, Pedro Nadaf, foi convocado para prestar depoimento na Comissão ... «Circuito Mato Grosso, Sep 15»
9
Sonora: Motociclista é atingido por veículo que foge sem prestar
Um jovem de 19 anos procurou a Polícia Militar na manhã deste sábado (05), para registrar um acidente de trânsito, onde o mesmo foi atingido por um veículo ... «iDEST, Sep 15»
10
Ciclista morre atropelado na BR 163 e motorista foge sem prestar
Um homem, de 31 anos, morreu após ser atropelado na manhã deste sábado (29) na BR-163 próximo ao município de Eldorado, a 440 quilômetros de Campo ... «Campo Grande News, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prestar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/prestar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z