Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "privê" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRIVÊ ÎN PORTUGHEZĂ

pri · vê play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRIVÊ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PRIVÊ

priva
privacidade
privação
privada
privadamente
privado
privança
privar
privativamente
privativo
privatização
privatizado
privatizante
privatizar
privatizável
privilegiado
privilegiar
privilegiativo
privilegiável
privilégio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRIVÊ

ante
bre
juve
pre
pro
re
te

Sinonimele și antonimele privê în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «PRIVÊ» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «privê» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în privê

ANTONIMELE «PRIVÊ» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «privê» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Portugheză în privê

Traducerea «privê» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRIVÊ

Găsește traducerea privê în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile privê din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «privê» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

PRIVE
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Español
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Private
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Privé
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

PRIVE
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Prive
278 milioane de vorbitori

Portugheză

privê
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Privé
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Privê
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Prive
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Privat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

プリヴェ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

privê
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

privê
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Prive
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Prive
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

privê
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

privé
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Privé
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Prive
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Prive
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Privé
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Prive
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Persoonlik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

privé
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Privé
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a privê

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRIVÊ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «privê» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale privê
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «privê».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre privê

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRIVÊ»

Descoperă întrebuințarea privê în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu privê și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Cine privê: contos
contos Antonio Carlos Viana. Nos contos de Antonio Carlos Viana, o leitor se torna espectador. O olhar da narrativa tem a objetivi- dade de uma câmera, e não recua diante de nada. Nem das mais perturbadoras lembranças da infância, nem ...
Antonio Carlos Viana, 2009
2
Meias Palavras
queria perguntar antes para evitar mal entendido... ― Sei... Você é muito sinistro, viu. ― É... Eu sou meio sinistro... Ficou aquele clima estranho. Eu não sabia o que dizer, e estava louco para ir para a sala privê. Deixei passar um tempo, ...
3
Tpm
... de R$ 2,50 a R$ 4,70. (Luciano Ribeiro é subeditor da TRIP e da Tpm) Vá lá: r. José Margarido, 216, Santana, (11) 6976 2750 Renata dá um tempo no brechó. Brechó. e. festa. privê. Sempre que almoço perto do Fórum de Pinheiros, ...
4
O Que Aprendi Com Bruna Surfistinha (Portuguese Edition)
Eu também senti muita falta da Joana quando não estava lá. Apesar de tudo, foi onde eu conheci mais pessoas bacanas, de garotas de programas a clientes. Já o privê do Brooklin, na rua Michigan, foi o lugar mais bacana em que trabalhei.
Bruna Surfistinha, Pacheco, Raquel, 2006
5
É sexta de Carnaval : O ensaio é geral
... dentro da regras “legais”, administra um restaurante de luxo na Zona Sul, uma imobiliária na Região dos Lagos, uma fazenda com alguns cavalos puros- sangues próxima a Teresópolis, um clube privê em Salvador, e um bar no centro da ...
Alcyr Cavalcanti
6
7 Regras Do Sucesso, as
Em 1995, quando fundou o clube privê da moda, a Soho House, seus amigos o aconselharam a não fazê-lo. Quando ele comprou a Babington House, uma grande mansão rural caindo aos pedaços em Somerset, com a finalidade de ...
FIONA HARROLD
7
As Vidas de Chico Xavier
Os participantes da sessão privê levaram as balas para casa e exibiram seus poderes mágicos para a família. Chico Xavier encarava aqueles espetáculos insólitos com naturalidade. Personagens fantásticos faziam parte de sua rotina.
MARCEL SOUTO MAIOR, 2012
8
O Tênis no Brasil: de Maria Esther Bueno a Gustavo Kuerten
Finalmente fiz uma joint vent m e num clube privê maravilhoso, na represa, em Interlagos. A Academia Patrícia Medrado durou de 1991 a 2000. O lugar era maravilhoso. E expandi para outras áreas. Fim do milênio, o auge Luiz Mattar, Jaime ...
Gianni Carta, Roberto Marcher, 2004
9
Forças militares no Brasil Colonial: corpos de auxiliares e ...
... à côté du corporativisme et de l'egoisme particulier (en violation flagrante, donc, du principe fontamental de la prévalence de l'interêt public sur le privê), et, considéré comme persistance des classifications politico-géographiques passées, ...
Christiane Figueiredo Pagano de Mello, 2009
10
Tpm
Seja numa megabalada, numa festinha privê ou num casamento descolado, as filas nos banheiros têm ficado longas. Isso porque um certo póandadando sinais de retorno nas grandes cidades. O Brasil está cheirando maiscocaína– eo ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRIVÊ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul privê în contextul următoarelor știri.
1
Kotscho: Aécio fez do avião oficial de MG seu jatinho privê
Transformado em jatinho privê, o avião pousou também em Angra dos Reis e Búzios, dois bucólicos balneários fluminenses, além de levar o governador por ... «Brasil 247, Sep 15»
2
Em Goiânia, Andressa Urach desabafa sobre polêmica do Real Privê
Antes disso, a moça chegou a ameaçar processar o Real Privê, mas voltou atrás e firmou uma parceria com o estabelecimento. Em entrevista exclusiva ao ... «Jornal Opção, Sep 15»
3
Boate de Goiânia anuncia show privê com Verônica Araújo, ex de …
A Real Privê, boate de Goiânia que ganhou notoriedade por contratar famosas ... Além de Verônica Araújo, já passaram pelo palco da Real Privé Ana Paula ... «Globo.com, Aug 15»
4
Em festa nada privê, drag do bordão 'Ezatamentchy' promete …
Se você é antenado com os principais memes da internet deve se lembrar da dragqueen que ficou conhecida por uma reportagem em delegacia, cunhada pelo ... «Blasting News, Aug 15»
5
Iepha resgata sala de projeção do Palácio da Liberdade e estuda …
Patrimônio. Um cinema privê na praça .... Um cinema privê na praça. Seu nome * Nome do amigo * Email do amigo * Comentário. Caracteres restantes: 300. «O Tempo, Iun 15»
6
Ângela Bismarchi cria traje junino para festa privê: 'Deixo a …
Ângela Bismarchi cria traje junino para festa privê: 'Deixo a imaginação rolar'. Modelo, que é formada em moda, organizou o evento na noite desta quarta-feira, ... «Globo.com, Iun 15»
7
Adriano promove festa com 18 garotas de programa em casa privê
O jogador Adriano mais uma vez foi pivô de uma polêmica, dessa vez o Imperador fez uma festa para os amigos e chamou 18 garotas de programa para ... «SRZD, Mar 15»
8
Carnaval de Salvador terá camarote com 'motelzinho flutuante' para …
Apesar de o espaço ter tudo o que um motel tem, a Durex, marca de camisinhas que patrocina o espaço, nega que a cápsula seja destinada a "rapidinha privê". «Brasil Post, Feb 15»
9
Camarote em Salvador terá espaço suspenso para 'rapidinha' privê
A 'cápsula privê' é parecida com um quarto de motel e, claro, o objetivo é o mesmo. No entanto, para a infelicidade de muitos, os casais que embarcarem nessa ... «Administradores, Feb 15»
10
Advogado alega que deputado Marquinho do Privê “não sabia de …
O Ministério Público Federal (MPF) protocolou ações contra 11 deputados goianos eleitos em 2014, entre eles o estadual Marquinho do Privê (PSDB), que foi ... «Jornal Opção, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Privê [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/prive>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z