Descarcă aplicația
educalingo
progredir

Înțelesul "progredir" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PROGREDIR ÎN PORTUGHEZĂ

pro · gre · dir


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROGREDIR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI PROGREDIR

MODO INDICATIVO

Presente
eu progrido
tu progrides
ele progride
nós progredimos
vós progredis
eles progridem
Pretérito imperfeito
eu progredia
tu progredias
ele progredia
nós progredíamos
vós progredíeis
eles progrediam
Pretérito perfeito
eu progredi
tu progrediste
ele progrediu
nós progredimos
vós progredistes
eles progrediram
Pretérito mais-que-perfeito
eu progredira
tu progrediras
ele progredira
nós progredíramos
vós progredíreis
eles progrediram
Futuro do Presente
eu progredirei
tu progredirás
ele progredirá
nós progrediremos
vós progredireis
eles progredirão
Futuro do Pretérito
eu progrediria
tu progredirias
ele progrediria
nós progrediríamos
vós progrediríeis
eles progrediriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu progrida
que tu progridas
que ele progrida
que nós progridamos
que vós progridais
que eles progridam
Pretérito imperfeito
se eu progredisse
se tu progredisses
se ele progredisse
se nós progredíssemos
se vós progredísseis
se eles progredissem
Futuro
quando eu progredir
quando tu progredires
quando ele progredir
quando nós progredirmos
quando vós progredirdes
quando eles progredirem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
progride tu
progrida ele
progridamosnós
progredivós
progridameles
Negativo
não progridas tu
não progrida ele
não progridamos nós
não progridais vós
não progridam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
progredir eu
progredires tu
progredir ele
progredirmos nós
progredirdes vós
progredirem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
progredir
Gerúndio
progredindo
Particípio
progredido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PROGREDIR

agredir · comedir · descomedir · desimpedir · desmedir · despedir · espedir · expedir · impedir · medir · pedir · reexpedir · regredir · remedir · repedir · retrogredir · transgredir

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PROGREDIR

programa · programação · programado · programador · programar · programatizar · programático · progredi · progredimento · progredimos · progredis · progressão · progressismo · progressista · progressiva · progressivamente · progressividade · progressivo · progresso · progrida

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROGREDIR

abadir · acudir · adir · aludir · coincidir · colidir · confundir · decidir · difundir · dividir · expandir · fundir · incidir · infundir · invadir · nadir · persuadir · prescindir · presidir · residir

Sinonimele și antonimele progredir în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «PROGREDIR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «progredir» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «progredir» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PROGREDIR

Găsește traducerea progredir în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile progredir din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «progredir» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

进度
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Progresar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

to progress
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

प्रगति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تقدم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

прогресс
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

progredir
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

উন্নতি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

progrès
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

kemajuan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Fortschritte
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

進捗
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

진행하려면
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

proses
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Để tiến bộ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

முன்னேற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

प्रगती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

ilerleme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

progresso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

postęp
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

прогрес
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

progres
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

πρόοδος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

vordering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Att utvecklas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Å utvikle seg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a progredir

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROGREDIR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale progredir
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «progredir».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre progredir

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «PROGREDIR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul progredir.
1
Séneca
A parte mais importante do progresso é o desejo de progredir.
2
Johann Goethe
Não há arte patriótica nem ciência patriótica. As duas, tal como tudo o que é bom e elevado, pertencem ao mundo inteiro e não podem progredir a não ser pela livre acção recíproca de todos os contemporâneos e tendo sempre em contra aquilo que nos resta e aquilo que conhecemos do passado.
3
Textos Judaicos
Se você se vinga, estará a regredir. Se sabe perdoar, estará a progredir.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROGREDIR»

Descoperă întrebuințarea progredir în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu progredir și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Eu Sou a favor de Progredir
Neste livro, Peter Selg nos mostra de forma viva, embora sóbria, o que vivia na Dra. Ita Wegman, tornado-a, até hoje, a representante mais importante do impulso médico-terapêutico antroposófico.
Peter Selg, 2005
2
Empregabilidade: Como entrar, permanecer e progredir no ...
Neste livro José Augusto Minarelli ensina o profissional a cuidar da própria carreira, administrar seu talento e criar condições para ter sempre trabalho e renda - as bases da empregabilidade.
José Augusto Minarelli, 2014
3
COMO ENROLAR SEU CHEFE E PROGREDIR NA EMPRESA
Enrolar no emprego é uma arte.
JOAO JOSE DA COSTA
4
Space Dragon: Aventuras Interestelares nas fronteiras das ...
Ele para de progredir em localizar e sabotar máquinas, mas os talentos de abrir portas e esconder-se nas sombras passam a ter uma porcentagem igual e progredir de forma idêntica ao de esgueirar-se e furtar. O espião também pode usar a ...
Igor Moreno
5
Português Básico Para Estrangeiros
PROGREDIR — Indicativo Presente: Progrido, progrides, progride, progredimos, progredis, progridem. Pretérito Imperfeito: Progredia, progredias, progredia, progredíamos, progredíeis, progrediam. Pretérito Perfeito: Progredi, progrediste,  ...
Sylvio Monteiro, 2004
6
Winnicot Seminarios Paulistas
Tudo isto é para explicar a posição paradoxal na qual nos encontramos com relação a Freud: a de estarmos simultaneamente obrigados a reconhecer que ele é o mais forte e, ao mesmo tempo, com a obrigação de fazer sua teoria progredir.
JOSE OUTEIRAL, 2001
7
Como Ser um Gerente Melhor: Técnicas Provadas de A a Z sobre ...
Para progredir e preciso saber o que voce pode fazer - suas forças e fraquezas. Então voce podera decidir o que quer fazer e se preparar para isso. Portanto, voce pode começar na direção certa procurando analisar a si mesmo e a situação ...
Michael Armstrong, 2008
8
A reorganização do campo educacional no Brasil: ...
"Progredir ou desaparecer": o Manifesto dos Pioneiros da Educação Nova de 1932 como itinerár1o para a construção do Brasil moderno Sônia Camara UERJ/ USP A Nação não pode ignorar sua mocidade, que é a sua força e a sua maior ...
‎2003
9
ELIZA
Disse seguramente Emiliano. - Progredir, progredir, é só nisso que você consegue pensar? Trabalhar 12 horas por dia, se nem tenho tempo para as crianças? Nunca!!! - Disse Valéria, com voz irritada e, ao mesmo tempo, um pouco irônica.
VIVIAN ALVES TRAJANO DE OLIVEIRA
10
Aprendendo para o Mundo de Amanhã Primeiros resultados do ...
Os estudantes devem utilizar progressivamente habilidades de pensamento e raciocínio mais sofisticadas para progredir a níveis de proficiência mais elevados , como apresentado a seguir: – No Nível 1: – No Nível 2: – No Nível 3: – No Nível  ...
OECD, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROGREDIR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul progredir în contextul următoarelor știri.
1
Bispo de Leiria-Fátima diz que país precisa de estabilidade para …
... interesses partidários, de modo a que possam garantir um clima de estabilidade para que o país possa progredir e responder aos problemas mais prementes ... «RTP, Oct 15»
2
Zidane já vê CR7 como lenda do Real Madrid: 'Rivalidade com …
Zidane já vê CR7 como lenda do Real Madrid: 'Rivalidade com Messi o fez progredir'. Publicado em 12/10/2015, 15:17 /Atualizado em 12/10/2015, 22:23 ... «ESPN.com.br, Oct 15»
3
189 anos: Limeira age para progredir com setor de joia
Com cerca de 1,2 mil empresas, 40 mil pessoas empregadas direta e indiretamente, o setor de joia e folheados solidificou, nas últimas duas décadas, sua ... «Gazeta de Limeira, Sep 15»
4
Neném da Costeira poderá progredir para o regime semiaberto …
Neném da Costeira poderá progredir para o regime semiaberto ainda este ano, diz advogado. 11/09/2015- 17h31min. - Atualizada em 11/09/2015- 19h37min. «Diário Catarinense, Sep 15»
5
Rony Lopes: «Um excelente clube para progredir»
O médio de 19 anos mostrou-se feliz com o acordo: "É um excelente clube para progredir". Rony Lopes já se treinou esta sexta-feira às ordens do treinador ... «Record, Aug 15»
6
AML e Governo de MT, fazendo a cultura de MT, progredir! Leilão …
AML e Governo de MT, fazendo a cultura de MT, progredir! Leilão pra Santa Casa, hoje! Brie Café, em breve no Goiabeiras! «Olhar Direto, Iul 15»
7
Justiça autoriza Natan Donadon a trabalhar e progredir para o …
Brasília, 20 - A Justiça Federal no Distrito Federal autorizou o ex-deputado Natan Donadon (ex-PMDB/RO) a progredir do regime fechado para o semiaberto. «Estado de Minas, Iul 15»
8
Éder: «Acredito que posso progredir no Swansea»
É um grande clube e acredito que posso progredir aqui", afirmou o antigo avançado do Sp. Braga no site oficial do clube. Com 27 anos, Éder afirmou ainda que ... «Record, Iul 15»
9
O ser humano, em vez de progredir, parece que regride, diz …
Gente, eu até quero fazer um minuto de silêncio em homenagem ao Gilberto Braga. Certo que ele até pode levar a mal minha homenagem, achando que é ... «Zero Hora, Iun 15»
10
Lava Jato trava programa de apoio a fornecedores da Petrobras
RIO DE JANEIRO (Reuters) - A crise desencadeada pela Operação Lava Jato praticamente paralisou o Progredir, um programa da Petrobras para agilizar e ... «Reuters Brasil, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Progredir [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/progredir>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO